Summer Pop N' Jump Instruction Manual Download Page 4

1

2

TERMINÉ!

Pop’n Jump

Pare-soleil

Sac de transport 

(pièce de rechange N

o

 13410-01)

A

A

B

B

C

Jouets

D

C

D

composants :

2

montage :

Appuy

er vers le 

bas pour déplier 

complètement 

la structur

e!

Saisir les deux 

coins opposés et tir

er

 pour déplier et ouvrir!

Appuyer sur les 

dispositifs de sécurité pour 

verrouiller la str

ucture! 

(à 2 endr

oits)

Enlever le 

contenu du sac!

fixer le pare-soleil :

x2

x2

3

1

2

IMPORTANT :  

Vérifier la sécurité des deux verrous avant chaque utilisation.

!

Astuce : 

Ajuster le pare-soleil pour une 

couverture maximale en le tenant par le haut et 

en le tirant doucement vers l'avant de manière à 

bien déployer le dessus et les côtés!  

!

IMPORTANT :  

Avant l'assemblage et chaque 

utilisation, vérifier que ce produit ne comporte pas de 

pièces endommagées, de joints lâches, de pièces 

manquantes ou de bords tranchants. 

NE PAS

 utiliser 

en cas de pièces manquantes ou cassées.

3

régler la hauteur du siège :

pour entreposer :

Détacher le 

pare-soleil !

Plier le par

e-soleil d'un 

mouvement de tor

sion!

x4

1

e

2

e

1

Au déballage, le siège est réglé à la position la 

plus basse. Installer l'enfant dans le siège. 

Vérifier l'espace qui sépare les pieds de l'enfant et le 

sol. Les orteils de l'enfant doivent toucher le sol (sans 

rebond). Si les pieds de l'enfant sont à plat ou que les 

orteils ne touchent pas le sol, régler la hauteur à 

l'une des trois positions (basse pour un enfant plus 

petit et élevée pour un enfant plus grand).

!

MOYENNE

ÉLEVÉE

appuyer! 

appuyer! 

BASSE

x4

1

Retirer l'enfant du siège avant d'ajuster la 

hauteur! Déverrouiller les deux dispositifs de 

sécurité, retourner le produit et le placer à l'envers 

sur le sol pour faciliter le réglage.

!

2

Avant de régler la hauteur, ouvrir les 

boutons-pressions dans les coins du tapis en tissu 

(les boutons-pressions sont seulement nécessaires 

en position basse)!

!

3

Régler le siège à la hauteur désirée (basse, 

moyenne, élevée) en enfonçant les chevilles de 

verrouillage et en ajustant la structure!

!

4

   

AVERTISSEMENT

NE JAMAIS 

ajuster le siège alors 

que l'enfant se trouve dans le produit.

!

IMPORTANT :  

Vérifier que les chevilles 

de verrouillage sont bien enclenchées 

(à 8 endroits). Toutes les chevilles doivent 

être réglées à la même position. Verrouiller 

de nouveau la structure (à 2 endroits).

Pousser le 

verrou v

ers 

l'extérieur puis

le soule

ver pour 

débloquer la 

structur

e!

Pousser le 

verrou v

ers 

l'extérieur puis

le soule

ver pour 

débloquer la 

structur

e!

snap!

clic!

snap!

clic!

clic!

clic!

clic!

clic!

appuyer! 

appuyer! 

!

Summary of Contents for Pop N' Jump

Page 1: ...ly and periodically during use Contact Summer Infant if any of these conditions are observed Wipe clean with a damp cloth or sponge using mild soap and warm water to clean Towel or air dry Removable Seat machine wash with like colors using mild soap Tumble dry low push lock out then pull up to unlock frame Push lock out then pull up to unlock frame WARNING FALL HAZARD Babies can FALL from product ...

Page 2: ...eat Check distance between child s feet and floor Child s toes should touch floor without bouncing If child is standing flat footed or toes are not touching floor adjust height to any of the three positions low for smallest child and high for tallest child MIDDLE HIGH press press press press LOW x4 1 Remove child from seat before adjusting height Unlock 2 places turn product upside down and rest o...

Page 3: ...és de savon doux et d eau tiède Sécher avec une serviette ou laisser sécher à l air Siège amovible lavable en machine avec couleurs similaires et du détergent doux Sécher au sèche linge à basse température AVERTISSEMENT pièces de rechange 13744 01 pare soleil 13744 02 livre 13744 03 sucette 13744 04 bâtonnet de glace à l eau 13744 05 jouet imitant un bonbon 13744 06 siège en tissu 13744 07 sac de ...

Page 4: ...pieds de l enfant et le sol Les orteils de l enfant doivent toucher le sol sans rebond Si les pieds de l enfant sont à plat ou que les orteils ne touchent pas le sol régler la hauteur à l une des trois positions basse pour un enfant plus petit et élevée pour un enfant plus grand MOYENNE ÉLEVÉE appuyer appuyer BASSE x4 1 Retirer l enfant du siège avant d ajuster la hauteur Déverrouiller les deux di...

Page 5: ...a alguna de estas condiciones Limpie con un paño húmedo o una esponja usando jabón suave y agua tibia para limpiar Seque con una toalla o al aire libre Asiento extraíble lavar a máquina con jabón suave y con colores similares Secar en secadora a baja temperatura ADVERTENCIA piezas de repuesto 13744 01 capota 13744 02 libro 13744 03 paletas de caramelo 13744 04 paleta de helado 13744 05 juguete de ...

Page 6: ...dos de los pies del niño deben tocar el suelo sin rebotar Si el niño está de pie con los pies planos o los dedos de los pies no tocan el suelo ajuste la altura a cualquiera de las tres posiciones baja para un niño más pequeño y alta para un niño más alto MEDIO ALTO BAJO x4 1 Saque al niño del asiento antes de ajustar la altura Desbloquee en 2 lugares coloque el producto boca abajo y déjelo en el s...

Reviews: