background image

9

8

ESP

AÑOL

ESP

AÑOL

Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA)

 

 

www.sulion.es

CIF  A28763647

+34 916774540

ATC: 

916749481 - [email protected]  /  

SAT :

 916749483 - [email protected]

Control remoto

Instrucciones para sincronizar el 

receptor y el control remoto

El control remoto y el receptor de este ventilador vienen 

sincronizados ya de fábrica.

Asegúrese de que todas las conexiones estén 

correctamente realizadas.

Asegúrese de que el mando a distancia contenga 

baterías.

Asegúrese de que todos los interruptores (principales y 

de aislamiento) están encendidos.

Este ventilador dispone de dos modos de sincronización; 

Modo Universal y Modo Unitario:

- Modo Unitario:

Este tipo de sincronización le permite controlar dos o más 

ventiladores próximos de manera independiente, cada uno con 

su control remoto.

Sincronización:

El mando de este ventilador no precisa de sincronización 

con el receptor, el mando ya viene vinculado de fábrica con 

su receptor.

- Modo Universal:

Este tipo de sincronización le permite controlar uno o más 

ventiladores próximos con el mismo control remoto.

Sincronización:

1.- Conectar la corriente (interruptor de la pared) del los 

ventiladores que se quieran controlar, y justo a continuación, 

dentro de los siguientes 15 segundos, pulsar la tecla 

del control remoto durante 10 segundos continuados.

2.- Un sonido de tipo “beep” indica que la conexión ha sido 

ejecutada y el equipo puede funcionar normalmente.

3.- Ahora, control remoto y receptores de los ventiladores 

habrán quedad sincronizados. Quite la corriente de los 

ventiladores mediante el interruptor o el automático y acto 

seguido vuelva a encenderlos, este paso es el que cierra el 

proceso de sincronización.

Nota: No es posible que un control remoto olvide un 

receptor/es una vez ha sido vinculado, si se quiere que un 

receptor deje de obedecer a un control remoto, se debe 

vincular otro para “sobreescribirlo”.

Preparación para el montaje

Nota:

 

El tiempo estimado de montaje es de 120 minutos. 

Este producto sólo puede ser instalado por un electricista 

cualificado.

Desembalar el ventilador de forma cuidadosa, evitando el uso 

de “cutters” o navajas que podrían rayar cualquier parte del 

mismo.

Extraer todos los componentes. Situar el motor sobre un 

trapo o superficie blanda para evitar dañar su acabado 

superficial. Manipular cuidadosamente el conjunto para 

evitar que su carcasa se doble o arañe.
El ventilador debe de montarse en el suelo o en una mesa lo 

suficientemente grande para que no se pueda caer ningún 

componente. 

Equilibrado – Problemas de Balanceo 

en el funcionamiento del ventilador

El balanceo del cuerpo del ventilador durante su funcio-

namiento no es un síntoma de mal funcionamiento (aun 

llegando al par de centímetros). Para reducir el balanceo, 

usted puede, manteniendo apagado el funcionamiento del 

ventilador:

1.   Comprobar que la fijación de todas las aspas es co-

rrecta por medio del apriete de todos sus tornillos.

2.  Comprobar la distancia de cada aspa al techo. La 

medición respecto del techo puede realizarse como 

muestra la siguiente figura. Si existen variaciones, y 

el adecuado apriete de tornillos ha sido ya efectua-

do, compruebe que la forma de las aspas es idéntica 

en todas ellas, pues si alguna de ellas presenta una 

forma acusadamente diferente puede producir el des-

equilibrio al girar el ventilador.

1

2

Si tras los pasos anteriores el balanceo no ha sido resuelto 

es necesario aplicar el equilibrado dinámico, con el kit su-

ministrado, tal y como se explica a continuación:

3.   Encienda el ventilador en la velocidad más alta para 

que se produzca mayor balanceo.

4.  Apague el ventilador. Seleccione un aspa y coloque 

el clip (ver figura) en ella, a medio camino entre el 

soporte y el borde del aspa.

5.  Encienda el ventilador, verifique si el balanceo ha 

empeorado o mejorado. Apáguelo de nuevo y si no 

ha mejorado coloque el clip en otro aspa. Repita este 

proceso y determine cuál es el aspa en la que mejora 

el balanceo.

6.  Deje colocado el clip en el aspa que produce mejor 

resultado. Mueva el clip hacia delante o atrás en dicha 

aspa hasta que encuentre la posición que ofrece me-

jor resultado.

7.   Seguidamente retire el clip y coloque uno de los pesos 

en la parte superior en la línea central del aspa, a la 

altura de la posición en la que estaba el clip.

Sentido de giro. Opción invierno / verano

El conmutador del control remoto controla la dirección, 

sentido horario y anti-horario.

Opción verano -

 

La corriente de aire descendente crea un 

efecto refrescante como indica la ilustración.

Opción invierno - 

Una corriente ascendente aleja el aire 

caliente del área del ventilador como lo indica la ilustra-

ción. Esto le permite ajustar la calefacción a un nivel más 

bajo.

Temporizador

Nature wind

Apagar ventilador

Apagar luz

Velocidades

Cambiar 

temperatura 

de color

Regular 

intensidad 

de la luz

Verano /

Invierno

2h

30’

Summary of Contents for 2171531

Page 1: ...deos instrucciones y una guía de preguntas frecuentes In the event of any questions incidents or missing parts before consulting with your retailer call our customer service department at 916749481 email info sulion es or with technical department at 916749483 email sat sulion es Before calling note of the reference name IMP located on the product sticker or next to the barcode on the box and desc...

Page 2: ...3 2 ESPAÑOL ESPAÑOL Calle Verano 51 Polígono Industrial Las Monjas 28850 Torrejón de Ardoz Madrid ESPAÑA www sulion es CIF A28763647 34 916774540 ATC 916749481 info sulion es SAT 916749483 sat sulion es ...

Page 3: ... tras asegurarse de que la alimentación eléctrica general de la instalación está desconectada pormediodeldesmontajedelcorrespondiente fusible o el desarmado del interruptor protector de la instalación para garantizar total aislamiento del suministro eléctrico Español 05 English 11 Instalación del ventilador Fan installation 16 Índice Indice Index1 Componentes Parts Repuestos Spares Herramientas re...

Page 4: ... del instalador no duden en contactarnos Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con capacidades físicas sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia o conocimiento si se les ha dado la supervisión o formación apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implican Los niños no deben jugar con el aparato La...

Page 5: ...uidadosamente el conjunto para evitar que su carcasa se doble o arañe El ventilador debe de montarse en el suelo o en una mesa lo suficientemente grande para que no se pueda caer ningún componente Equilibrado Problemas de Balanceo en el funcionamiento del ventilador El balanceo del cuerpo del ventilador durante su funcio namiento no es un síntoma de mal funcionamiento aun llegando al par de centím...

Page 6: ... por ellos Así mismo si la reparación no es satisfactoria y el objeto no reviste las condiciones óptimas para cumplir el uso al que está destinado el titular de la garantía tendrá derecho a la sustitución del objeto adquiri do por otro de idénticas características o la devolución del precio pagado Términos y condiciones de garantía www sulion es Congratulations on your purchase Congratulations on ...

Page 7: ... this fan have two mode of synchronization Universal mode and Unit mode Unit Mode This type of synchronization allows you to control two or more nearby fans independently each with its remote con trol Synchronization The control of this fan does not require synchronization with the receiver the control is already factory linked with its receiver Universal Mode This type of synchronization allows y...

Page 8: ...e fan with slightly loose components screws not adequately tightened or the deformation of blades due to excessively vigorous cleaning may cause exces sive noise and wobbling which will not be covered by the warranty Taking regular care to retighten elements and clean carefully is enough to prevent these problems Control The device s warranty will be invalid if it is installed for use with a solid...

Page 9: ...28763647 34 916774540 ATC 916749481 info sulion es SAT 916749483 sat sulion es Instalación ventilador Fan installation 2 3 1 OFF 1 2 70 NO INCLUIDOS NOT INCLUDED Green Yellow B la c k Brown Blue G re e n Y e ll o w W h it e Click 1 2 12 13 15 10 11 09 14 3 1 2 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 1 2 3 4 03 05 07 02 01 04 06 08 ...

Page 10: ...cturedinaccordancewiththefollowingEuropean standards DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE DECLARATION OF CONFORMITY Madrid 05 11 2021 C Schuller CEO RED 2014 53 EU Article 3 1a EN 60598 1 2015 A1 2018 EN 60598 2 1 1989 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 EN 60335 2 80 2003 A1 2004 A2 2009 EN 62233 2008 EN 62471 2008 EN 62493 2010 Article 3 1b EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 ...

Page 11: ...www sulion es ...

Reviews: