SUHNER GEM 12, Technical Document

Page: 16 / 52

1.1 A
llgemeiner sicherheitstechnischer
h
in
-
weis
Diese Betriebsanleitung gilt für die Maschine GEM 12.
Nur qualifiziertes Personal darf die Maschine
handhaben.
1.2 B
estimmungsgemässe
V
erwendung
Die Maschine ist bestimmt für normgerechte Gewinde-
bohrer. Die Maschine ist speziell geeignet für den Anla-
genbau, kann aber auch, entsprechend gesteuert, auto-
nom eingesetzt werden.
1.3 n
icht Bestimmungsgemässe
V
erwendung
Alle andern als unter Pkt. 1.2 beschriebenen Ver-
wendungen gelten als nicht bestimmungsgemäs-
se Verwendung und sind deshalb nicht zulässig.
1.4 e
inBAuerklärung
(O
riginAl
)
Hiermit erklärt der Hersteller Otto Suhner AG, Industrie-
strasse 10, CH-5242 Lupfig, der unvollständigen Maschi-
ne (Typ und Serien-Nr. siehe Rückseite) dass folgende
grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 2006/42/EG
nach Anhang I zur Anwendung kommen und eingehalten
werden: 1.1.2, 1.1.3, 1.1.5, 1.2.1, 1.2.2, 1.3.7, 1.3.8.1, 1.5.1,
1.5.4 und 1.6.1. Für die unvollständige Maschine wurde
eine technische Dokumentation nach Anhang VII der Ma-
schinenrichtlinie erstellt. Dokumentbevollmächtigter: I.
Sebben. Autorisierten Stellen wird auf begründetem Ver-
langen die technischen Dokumentationen in Papier- oder
elektronischer Form zur Verfügung gestellt. Diese unvoll-
ständige Maschine darf nur dann in Betrieb genommen
werden, wenn festgestellt wurde, dass die Maschine, in
welche die unvollständige Maschine eingebaut werden
soll, den Bestimmungen der Maschinenrichtlinie ent-
spricht. CH-Lupfig, 10/2018.
I. Sebben/Divisionsleiter
2. i
nbEtriEbnahmE
2.1 m
OntAgeAnleitung
Max. zulässige Abweichung für die Befe-
stigung der Maschine.
Die Befestigung der Maschine erfolgt mit
den im Gehäuse vorgesehenen Bohrungen.
Schrauben der Güteklasse 8.8 müssen verwendet wer-
den. Das Anzugsmoment für die Befestigungsschrauben
beträgt maximal 30Nm.
1. s
ichErhEitshinwEis
Anschluss der Kabel erst nach vollständiger Mon-
tage der Maschine.
2.1.1 B
efestigung der
m
Aschine Auf einem
t
räger
Richtiges Heben der Maschine z.B. mit Kran.
2.2 k
OmpOnenten
B
ezeichnung
Steuerungskit SK4 30004980
inkl. Inbetriebnahmesoftware 30004984
Komplettsteuerung KS 2 (Optional) 30004947
Handterminalkit HT 2 (Optional) 30004987
2.3 A
nschliessen der
m
Aschine
Die Steuerung darf erst nach der Verkabe-
lung an die Energieversorgung ange-
schlossen werden.
2.3.1 n
etzkABel
Um Schäden an den Verbindungskabeln zu ver-
hindern, muss die Maschine erst komplett auf
eine Anlage montiert und danach mit dem Steuer-
kasten verbunden werden.
2.3.2 m
OtOrenkABel
Am Motorenkabel befinden sich vier mit Kabelschuhen
versehene Litzendrähte: 1x gelb/grün für Schutzleiter, 3x
schwarz für 3 Phasen.
16
P
ortugúes
Español
Italiano
English
F
rançais
DeutschDeutsch