Stûv 21/125 DF Installation Manual Download Page 2 | Manualshive

Page: 2 / 44

Stûv 21/125 DF Installation Manual Download Page 2

2

Vous avez choisi un foyer Stûv ; Stûv America vous en
remercie. Il a été conçu pour vous offrir un maximum de
plaisir, de confort et de sécurité.
Le plus grand soin a été apporté à sa fabrication.
Si malgré cela vous constatiez une anomalie, contactez
votre revendeur.

Stûv America thanks you for choosing a Stûv ﬁreplace
for your home. Your ﬁreplace was designed to provide
years of enjoyment, comfort, and safety. It was built and
assembled with the greatest care. If, for any reason, you
are dissatisﬁed with your ﬁreplace, please contact your
retailer.

Summary

Sommaire

TECHNICAL SPECIFICATIONS 3 - 17

INSTALLATION 18 - 40

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 3 - 17

INSTALLATION 18 - 40

«
1
2
3
4
...
»

Summary of Contents for 21/125 DF

Page 1: ...21 85SF Installation en fr...

Page 2: ...lie contactez votre revendeur St v America thanks you for choosing a St v replace for your home Your replace was designed to provide years of enjoyment comfort and safety It was built and assembled wi...

Page 3: ...he risk of re follow the installation instructions Failure to do so may result in property damage bodily injury or even death Keep this manual handy so you can refer to it whenever necessary Avant d i...

Page 4: ...3 8 UL 103HT ULC S629 433 lbs 11 13 lbs St v 21 75 SF 15 000 BTU 38 000 BTU 73 8 UL 103HT ULC S629 400 lbs 11 13 lbs St v 21 85 SF 15 000 BTU 48 000 BTU 77 8 UL 103HT ULC S629 514 lbs 12 14 lbs St v 2...

Page 5: ...5...

Page 6: ...D Q S T R E G F A H I U 6 4 P 4 3 8 5 7 8 W V X Y B C J N M O 2 5 8 2 1 4 4 5 8 6 1 4 K L D part chemin e Chimney connection anchor plate SF Dimensions Dimensions SF boite d air ext rieur air inlet bo...

Page 7: ...2 15 3 4 13 9 16 12 1 4 9 11 16 36 1 2 6 St v 21 75 SF 21 27 18 22 1 2 19 11 16 13 9 16 14 1 4 10 7 8 27 7 8 6 St v 21 85 SF 24 1 4 30 3 4 21 1 4 26 1 2 23 3 4 14 16 1 4 11 7 8 32 1 8 6 St v 21 95 SF...

Page 8: ...D E F G H I J K St v 21 75 DF 35 3 4 17 7 8 7 1 4 22 29 5 8 9 3 4 6 7 8 13 1 4 27 7 8 5 7 8 1 5 8 St v 21 85 DF 39 3 4 19 7 8 7 1 4 25 1 8 29 5 8 9 3 4 6 7 8 13 1 4 32 1 8 5 7 8 1 5 8 St v 21 95 DF 4...

Page 9: ...9 Exploded view Vue explos e fourni par St v provided by St v non fourni par St v not provided by St v Option...

Page 10: ...ote The installation of two layers of 1 2 cement board under the unit is MANDATORY The supporting structure can be made of wood providing it is strong enough to support the weight of the replace and t...

Page 11: ...11 Placement Insertion de l unit ok...

Page 12: ...ieurs du caisson Les dimensions et le positionnement des diff rentes entr es et sorties d air se trouvent dans le tableau du chapitre dimensions NOTE The anchor plate is not included with the unit Use...

Page 13: ...servent la xation du panneau ciment qui viendra nir l ouverture de l tre P 15 The nishing trims screwed on the prefabricated shell enable the xing of the cement board on it The cement board nishes the...

Page 14: ...pour plus de d tails Note Use 1 2 cement board to nish the hearth opening not included with the prefabricated insulation shell Other noncombustible materials can be used The dimensions shown below wi...

Page 15: ...rejeter dans un autre local qui serait tanche Convection air inlets are through single wall exible ducts Outlets must necessarily be through insulated double wall ducts It is important that the air ow...

Page 16: ...d et le centre de la grille de convection chaude doit tre d au moins 12 Il n est pas permis de raccorder 2 tuyaux ensemble pour une distance horizontale maximale de 10 Il n y a cependant pas de limite...

Page 17: ...17 Combustible shelf Tablette en mat riau combustible A A S21 65H min 39 S21 75 min 32 3 4 S21 85 min 35 1 2 S21 95 min 39 S21 105 min 30 1 2 S21 125 min 35 1 2 S21 135 min 30 1 2...

Page 18: ...18 21...

Page 19: ...Connecting the hot air outlets Inserting the fireplace Hot air circulation Natural convection Lining the combustion chamber Installing baffles Installing the applied ornamental frame optional Recomman...

Page 20: ...pas bris e au cours de la livraison photos 2 et 3 La garantie ne couvre les d t riorations dues au transport que si elles sont signal es dans les 48 heures de la livraison We strongly recommend that y...

Page 21: ...lements that are inside the combustion chamber so as to make the replace lighter to move around Touch up spray can Bombe de peinture pour retouches Installation and User Manual Notice d installation e...

Page 22: ...avec pr caution lors de son installation Retirer la bande de protection de la vitre photo 6 l aide du pied de biche retirer les lattes verticales avant photo 7 Retirer la coiffe sup rieure de l emball...

Page 23: ...res poids sont log s dans les gorges des poulies photo 6 Ne jamais basculer la porte de plus de 90 There are three different ways of moving the replace using a forklift leave it on the pallet with a t...

Page 24: ...ut perturber le bon fonctionnement de votre St v risque de refoulement Cette tape est cruciale pour les maisons haut rendement nerg tique When operating with an open re the St v 21 consumes a large am...

Page 25: ...nt s le foyer Cette arriv e d air proviendra d un vide ventil de la pi ce d un local ventil ou de l ext rieur disposition obligatoire dans certains pays sch mas 6 et 7 The stove requires air for combu...

Page 26: ...ourraient cr er une d pression dans le local et perturber le bon fonctionnement du foyer risque de refoulement The duct carrying this air will be protected on the outside by a grill the free passage s...

Page 27: ...not bear the weight of the stove Take care not to damage the box or the stove when standing the device up Fix a baffle as well as a 4 diameter hose to the external air intake box It is possible to con...

Page 28: ...5 6 Hauteurs de chemin e id ales de dessous l appareil au chapeau de pluie minimum 15 maximum 45 Il est pr f rable mais pas obligatoire d installer une premi re section de chemin e droite entre l app...

Page 29: ...int rieur de la maison g 1b Un conduit non utilis g 1a ou un vide ventil entre murs peuvent provoquer un contre tirage tr s pr judiciable proscrire If several existing ues are available g 1a and 1b u...

Page 30: ...de fum e Rain Cap Chapeau de pluie Vented ashing Solin ventil Attic radiation shield coupe feu radiant avec collet de solin Ceiling radiation shield Coupe feu radiant Offset support Support de d viati...

Page 31: ...e pas risquer de d placer celle ci Listed liner to ULC S635 ULC S640 or UL 1777 Gaine homologu e selon ULC S635 ULC S640 ou UL 1777 Mortar Mortier Min 18 EXCEL or RIS chimney Chemin e EXCEL or RIS min...

Page 32: ...logu e peut tre utilis e avec un adaptateur exible rigide LM 7LAF disponible chez votre d taillant Installez le coude de gaine rigide et l adaptateur de ma onnerie l extr mit inf rieure de la gaine Av...

Page 33: ...v fourni en option 1 sur les panneaux de bro ciment ou sur un socle ma onn Placer le foyer de niveau gr ce aux 4 pieds rotule r glables en hauteur depuis l int rieur de la chambre de combustion Utili...

Page 34: ...photo 6 Retirer les 4 opercules en faisant levier photo 7 Recouper ventuellement les l ments de pi tement de sorte que le foyer soit sur lev de la hauteur voulue les introduire dans les trous carr s...

Page 35: ...ssion in the room and its associated hazards of impeded draught Fig 11 A grilled opening in the wall should have a section at least equal to that of the hot air outlet from the replace Connecting the...

Page 36: ...ts exibles de diam tre 150 mm Ce gainage conduit l air chaud directement du foyer vers la pi ce chauffer sans entra ner les poussi res en suspension entre la ma onnerie et le foyer Caution this step i...

Page 37: ...pousser enfin les r fractaires lat raux vers l arri re pour bloquer les r fractaires garnissant le dos The primary air circulator Place the primary air diffuser or check its position the diffuser s lu...

Page 38: ...stove 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 19 20 22 18 21 23 REFR21125SF 179x 367mm REFR21125SFCEN 179x 354mm 21 125 SF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 19 20 22 18 21 23 REFR2175SF 144 x 294mm REFR...

Page 39: ...e back refractory sections diagrams 1 to 8 Ensure these elements are positioned as illustrated in diagram 4 St v 21 105 SF 21 125 SF 21 135 SF La proc dure de base ordre des tapes est identique aux au...

Page 40: ...and center the entire assembly stainless steel supports and vermiculite plates photo 5 Placer la traverse avant photo 1 L ergot de la traverse doit venir se loger dans l encoche du support lat ral pho...

Page 41: ...ots dans les encoches centrales creux du V des montants lat raux Placer les 4 vermiculites prendre appui d abord vers l ext rieur du foyer sur la traverse avant puis les poser sur la traverse centrale...

Page 42: ...res de fintion afin d obtenir des angles vifs Plafonner Pour connaitre la marche suivre pour l installation de cadres ou habillages St v veuillez vous r f rer la notice d di es aux finitions d instal...

Page 43: ......

Page 44: ...e Bourg Montr al QC H4T 1H9 Canada 1 866 487 7888 www stuvamerica com info stuvamerica com St v replaces are design and made in Belgium by Les foyers St v sont con us et fabriqu s en Belgique par St v...

Reviews:

No comments