rel.2_08/21 - Studio Due
17
this page is intentionally left blank / questa pagina è stata lasciata intenzionalmente bianca
Page 1: ...User manual for art 2030 20301 Manuale d uso per art art 2030 20301 MONOCHROMATIC ...
Page 2: ... F The cable is not endowed with the connectors kit Se volete utilizzare gli apparecchi all ESTERNO potete realizzare dei nuovi cavi con art 4 PIN CONN M F Il cavo non è incluso nel kit dei connettori art 4 PIN CONN M F optional opzionale NUMBER 4 or the GROUND sign In questo connettore potete trovare il NUMERO 4 o il simbolo della TERRA WARNING IMPORTANTE MALE FEMALE 4 or 1 1 4 or 2 3 3 2 4 PIN c...
Page 3: ...he tecniche Page 7 Main supply connection Collegamento fonte di alimentazione Page 8 DMX connection Collegamento DMX Page 10 Example of connection Esempio di collegamento Page 11 Setup and configuration by DRS Configurazione con DRS Setup Page 13 Menu list Lista menù Page 14 Physical Dimensioni Page 16 CE standards Certificazioni CE Page 16 Warranty Garanzia ...
Page 4: ...TE LEGGERE ATTENTAMENTE TUTTI GLI AVVERTIMENTI PRIMA DI COMPIERE QUALUNQUE OPERAZIONE SU QUESTO APPARECCHIO ISTRUZIONI PER PREVENIRE LESIONI O DANNI DOVUTI AL FUOCO ALLE SCOSSE ELETTRICHE AI RISCHI MECCANICI ED A SOSTANZE PERICOLOSE PROTEZIONE CONTRO SOSTANZE PERICOLOSE A fine vita è oggetto di raccolta separata non gettare nei comuni cassonetti di rifiuti urbani né tantomeno nell ambiente Può esser...
Page 5: ...nual Studio Due warranty CE standards ITA INTRODUZIONE CONTROLLATE CHE L APPARECCHIO NON ABBIA SUBITO ALCUN DANNO DURANTE IL TRASPORTO SE AVESSE SUBITO DEI DANNI O SE NON DOVESSE FUNZIONARE RIVOLGETEVI AL VOSTRO RIVENDITORE SE L APPARECCHIO VI È STATO SPEDITO DIRETTAMENTE RIVOLGETEVI SUBITO ALLA DITTA DI TRASPORTO SOLO IL DESTINATARIO LA PERSONA O DITTA RICEVENTE L APPARECCHIO PUÒ RECLAMARE PER QU...
Page 6: ... Protocol USITT DMX512 RDM DMX or DALI Connections Main power Power cable 1 5mt with bare ends Signal Male Female IP67 4PIN connectors Setup and configuration RDM Control configuration or individually by DRS remote control device DMX or Auto mode with Master Slave function Halogen simulation Ultrafast strobe effect Electronic smooth dimming Flicker free function DMX channels ch3 ch1 mode Rating prot...
Page 7: ...TABELLA SEZIONE CONDUTTORE ATTENTION HIGH VOLTAGE ALWAYS DISCONNECT THE MAINS SUPPLY BEFORE ACCESS TO THE CONNECTION AREA ATTENZIONE ALTA TENSIONE SCOLLEGARE SEMPRE L ALIMENTAZIONE PRIMA DI APRIRE IL VANO DEI COLLEGAMENTI CONDUCTOR SIZES SEZIONE CONDUTTORE length lunghezza 20mt MAINS VOLTAGE CROSS SELECTIONAL AREAS 230V 3X1 mm2 minimum POWER INPUT INGRESSO ALIMENTAZIONE ø 6 12mm BROWN 100 240Vac 5...
Page 8: ... causa del difettoso funzionamento della linea DMX Il terminale di linea DMX consiste in una resistenza posta alla fine della linea vedere fig 1 La resistenza terminale dovrebbe avere lo stesso valore dell impedenza del cavo di collegamento 120 Ohm E raccomandato per tutti i sistemi DMX 512 di inserire il teminale di linea nel connettore di uscita DMX dell ultimo apparecchio collegato 120 Ohm Termin...
Page 9: ...67 female connector included Connettore femmina incluso 4pin DMX IN IP67 male connector included Connettore maschio incluso DMX DALI CONNECTION PIN SIGNAL 1 SHIELD DALI 1 2 DALI 2 3 DMX 4 DMX 1 2 3 4 1 2 3 4 REAR VIEW OF WEIPU TYPE CONNECTORS FEMALE MALE IF YOU NEED TO MAKE ADDITIONAL CONNECTION CABLES FOLLOW THE DESCRIBED SPECIFICATIONS SE DOVETE REALIZZARE DEI CAVI DI COLLEGAMENTO AGGIUNTIVI C S...
Page 10: ... linea di uscita DMX 512 lunga oltre 150 mt LINE 150 mt with microphonic or audio cable LINEA 150 mt con cavo microfonico o audio DMX Example 3 Esempio 3 SIGNAL AMPLIFIER AMPLIFICATORE DI SEGNALE DMX out DMX out TL Terminal Line for example fixture set up at 3 channels TL TL TL TL fixture apparecchio fixture apparecchio fixture apparecchio fixture apparecchio fixture apparecchio fixture apparecchio fixtur...
Page 11: ...lave function The device is powered through battery DRS è il nuovo concetto dell illuminazione LED per uso professionale nelle installazioni esterne permanenti Gli apparecchi LED possono essere controllati e configurati tramite uno specifico controller il DRS DMX Remote Setup il quale consente di programmare e configurare scene e giochi di luce in modalità remota Questi apparecchi LED hanno installat...
Page 12: ...u Il pulsante ENTER permettere di entrare in un menu o di confermare una opzione in caso di lampeggio del parametro Il pulsante ESC annulla una operazione o torna al livello di menu inferiore ENG SETUP AND CONFIGURATION BY DRS DMX REMOTE SETUP To make the set up of the various fixture parameter proceed as follow Disconnect the fixture to set up from the other DMX RDM devices Connect the DMX cable of...
Page 13: ...ve the link from the fixture to the associated transmitter PA Elimina il link tra l apparecchio e il trasmettitore al quale è stato associato Wireless bridge ULbr If wireless is ON enable the transmission of the received data by cable to the other fixtures Se il wireless è attivo consente la trasmissione dati agli altri apprecchi collegati via cavo ON OFF Smooth Dimming SMth Set the interpolation ty...
Page 14: ...rel 2_08 21 Studio Due 14 PHYSICAL DIMENSIONI 426 454 300 315 560 130 Ø 1 5 15 79 00 200 00 322 00 LED CANNON EXTERNAL DRIVER ...
Page 15: ...2009 EN 55103 2 2009 EN 55015 2013 EN 55103 1 2009 A1 2012 Low Voltage Directive 2014 35 EU EN 60529 1991 A1 2000 A2 2013 EN 62471 2008 EN 60598 1 2015 EN 60598 2 17 1989 A2 1991 La ditta The firm dichiara sotto la propria responsabilità che il prodotto declare under our sole responsability that the product LED CANNON series IP65 art 2030 DMX RDM 20301 DALI 20302 PLUG IN VITERBO 09 03 21 21 Data d...
Page 16: ...laggio Il costo di imballaggio è del 2 sul prezzo netto per tutti gli articoli Detti prezzi possono essere soggetti a possibili variazioni per eventuali aumenti dei costi di produzione o imposte La merce viaggia a rischio e pericolo del committente anche se in porto franco Reclami per possibili danni durante il trasporto dovranno essere fatti esclusivamente al vettore Eventuali osservazioni sulle ...
Page 17: ...rel 2_08 21 Studio Due 17 this page is intentionally left blank questa pagina è stata lasciata intenzionalmente bianca ...
Page 18: ...rel 2_08 21 Studio Due 18 this page is intentionally left blank questa pagina è stata lasciata intenzionalmente bianca ...
Page 19: ...rel 2_08 21 Studio Due 19 this page is intentionally left blank questa pagina è stata lasciata intenzionalmente bianca ...
Page 20: ... essere soggette a variazioni senza preavviso Head Office STUDIO DUE s r l I Str Poggino 100 01100 Viterbo Italy tel 39 0761 352520 fax 39 0761 352653 info studiodue com www studiodue com for technical info service studiodue com STUDIO DUE UK 3 Encon Court Owl Close Moulton Park Industrial Estate Northampton England UK NN3 6 HZ tel 44 1933 650 820 info studiodue co uk ...
