Stryker Unity Sleep-Eez 3500 Operation & Maintenance Manual Download Page 27 | Manualshive

Page: 27 / 46

background image

T

Ta

ab

blle

e d

de

ess m

ma

attiiè

èrre

ess

Définition de « Avertissement », « Mise en garde » et « Remarque » ................................................................2

Résumé des mesures de sécurité............................................................................................................2

Introduction ..................................................................................................................................................3

Description du produit.............................................................................................................................3
Utilisation ..............................................................................................................................................3
Durée de vie utile prévue ........................................................................................................................3
Caractéristiques techniques ....................................................................................................................3
Illustration du produit ..............................................................................................................................4
Informations de contact ..........................................................................................................................5
Emplacement du numéro de série ...........................................................................................................5

Fonctionnement............................................................................................................................................6

Verrouillage et déverrouillage des roulettes ..............................................................................................6
Incliné ...................................................................................................................................................6
À plat pour une surface de couchage .......................................................................................................7

Accessoires et pièces....................................................................................................................................9
Entretien préventif.......................................................................................................................................10
Nettoyage avec des lingettes SideKick®.......................................................................................................11
Nettoyage du produit ...................................................................................................................................12
Entretien ....................................................................................................................................................13

Remplacement des roulettes.................................................................................................................13
Remplacement du coussin repose-pieds................................................................................................13
Remplacement du coussin d’assise .......................................................................................................14
Remplacement du coussin de dossier....................................................................................................15
Remplacement du garde-pieds..............................................................................................................16
Remplacement du protège-accoudoir ....................................................................................................16

Ensemble de fauteuil inclinable ....................................................................................................................18

3505009001-A

1

FR

«
...
25
26
27
28
29
...
»

Summary of Contents for Unity Sleep-Eez 3500

Page 1: ...U Un niit ty y S Slle ee ep p E Ee ez z R Re ec clliin ne er r O Op pe er ra at tiio on ns s M Ma aiin nt te en na an nc ce e M Ma an nu ua all 3500 EN FR 3505009001 A 2021 06...

Page 2: ......

Page 3: ...S Sy ym mb bo olls s Consult instructions for use Caution Catalogue number Serial number Distributed by Manufacturer For US Patents see www stryker com patents Safe working load 3505009001 A EN...

Page 4: ......

Page 5: ...rmation 4 Serial number location 5 Operation 6 Locking and unlocking the casters 6 Reclining 6 Lying flat for a sleep surface 7 Accessories and parts 9 Preventive maintenance 10 Cleaning with SideKick...

Page 6: ...ssary for the safe and effective use of the device and the care necessary to avoid damage to a device that may occur as a result of use or misuse N No ot te e Provides special information to make main...

Page 7: ...rinting There may be minor discrepancies between your product and this manual If you have any questions contact Stryker Customer Service or Technical Support at 1 800 327 0770 P Pr ro od du uc ct t d...

Page 8: ...without notice P Pr ro od du uc ct t iillllu us st tr ra at tiio on n A B C D E F G H I A Strap F Back cushion B Footboard G Arm cap C Ottoman cushion H Caster D Arm I Extension frame E Seat cushion C...

Page 9: ...vailable when calling Stryker Customer Service or Technical Support Include the serial number in all written communication S Se er riia all n nu um mb be er r llo oc ca at tiio on n The serial number...

Page 10: ...n Figure 2 To unlock the casters use your foot to pull the caster lock up A F Fiig gu ur re e 2 2 C Ca as st te er r llo oc ck k R Re ec clliin niin ng g 1 Lock the casters Locking and unlocking the c...

Page 11: ...a ac ce e 1 After you recline Reclining page 6 pull the strap A on the front of the recliner to slide out the extension frame B until it stops Figure 4 N No ot te e The seat cushion should slide out w...

Page 12: ...A C B F Fiig gu ur re e 4 4 L Ly yiin ng g f flla at t EN 8 3505009001 A...

Page 13: ...m cap mocha 3500 025 690 Arm cap shadow 3500 026 690 Arm cap toast 3500 027 690 Caster lock 3500 100 054 Caster swivel 3500 100 055 Cushion back assembly 3500 020 690 Cushion ottoman 3500 014 690 Cush...

Page 14: ...u may need to perform preventive maintenance checks more often based on your level of product usage Service only by qualified personnel Inspect the following items All fasteners are secure All casters...

Page 15: ...l ethylbenzyl ammonium chloride 0 154 Isopropanol 21 000 Non active ingredient Ethylene Glycol Monobutyl Ether 3 N No ot te e For safety information read the product label Follow these steps to clean...

Page 16: ...able chlorine solution Isopropyl alcohol active ingredient 21 Recommended cleaning method 1 Follow the cleaning solution manufacturer s dilution recommendations 2 Hand wash all surfaces of the product...

Page 17: ...aster to the recliner frame and remove the caster Save the screws 5 Reverse steps to reinstall 6 Verify proper operation before you return the product to service O Ot tt to om ma an n c cu us sh hiio...

Page 18: ...extension frame B Figure 6 2 Pull the strap up and out to raise the ottoman cushion C to its upright position 3 Pull the strap to slide out the extension frame until it stops N No ot te e The seat cus...

Page 19: ...move the two bottom screws one on each side that secure the back cushion hinge mechanism to the recliner frame Save the screws 5 Grasp the top of the back cushion E and fold forward 6 Using a 3 Philli...

Page 20: ...mer Large flat screwdriver P Pr ro oc ce ed du ur re e 1 Using a rubber hammer hit the back of the arm cap A toward the front of the recliner until it stops moving forward Figure 7 N No ot te e Use ca...

Page 21: ...rence only A D H J B L G I F C K E I It te em m N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y A Caster swivel 2 B Arm cap with wood insert 2 C Extension frame 1 D Back cushion with hinge upholstered 1 E Ottoma...

Page 22: ...It te em m N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y G Metal retainer plate 8 H Arm upholstered left 1 I Arm upholstered right 1 J Back frame 1 K Footboard 1 L Seat cushion upholstered 1 EN 18 3505009001...

Page 23: ...au ut te eu uiill iin nc clliin na ab blle e U Un niit ty y S Slle ee ep p E Ee ez z M Ma an nu ue ell d d u ut tiilliis sa at tiio on n e et t d d e en nt tr re et tiie en n 3500 FR 3505009001 A 202...

Page 24: ......

Page 25: ...e es s Consulter la notice d utilisation Mise en garde Num ro de r f rence Num ro de s rie Distribu par Fabricant Pour les brevets am ricains consulter www stryker com patents Charge maximum admissibl...

Page 26: ......

Page 27: ...m ro de s rie 5 Fonctionnement 6 Verrouillage et d verrouillage des roulettes 6 Inclin 6 plat pour une surface de couchage 7 Accessoires et pi ces 9 Entretien pr ventif 10 Nettoyage avec des lingettes...

Page 28: ...nt les pr cautions prendre afin d assurer l utilisation s re et efficace du dispositif et d viter les dommages qui pourraient d couler de l usage ou du m susage du mat riel R Re em ma ar rq qu ue e Fo...

Page 29: ...ns produit les plus r centes disponibles au moment de l impression Il peut y avoir de l g res divergences entre le produit et ce manuel Pour toute question contacter le service client le ou le support...

Page 30: ...accoudoir depuis le sol 26 2 po 667 mm Poids 146 livres 66 4 kg Stryker se r serve le droit de modifier ces caract ristiques sans pr avis I Illllu us st tr ra at tiio on n d du u p pr ro od du uiit t...

Page 31: ...us sur https techweb stryker com Avoir le num ro de s rie A du produit Stryker disposition avant d appeler le service client le ou le support technique de Stryker Inclure le num ro de s rie dans toute...

Page 32: ...les roulettes tirer vers le haut le verrou de roulette l aide du pied A F Fiig gu ur re e 2 2 V Ve er rr ro ou uiilllla ag ge e d de es s r ro ou ulle et tt te es s I In nc clliin n 1 Verrouiller les...

Page 33: ...son vers l arri re Inclin page 6 tirer la sangle A l avant du fauteuil inclinable pour glisser vers l ext rieur le ch ssis d extension B jusqu ce qu elle s arr te Figure 4 R Re em ma ar rq qu ue e Le...

Page 34: ...A C B F Fiig gu ur re e 4 4 p plla at t FR 8 3505009001 A...

Page 35: ...00 025 690 Prot ge accoudoir shadow 3500 026 690 Prot ge accoudoir toast 3500 027 690 Roulette verrouillage 3500 100 054 Roulette pivotante 3500 100 055 Coussin dossier ensemble 3500 020 690 Coussin r...

Page 36: ...utilisation du produit Toute r paration doit tre effectu e exclusivement par du personnel qualifi Inspecter les l ments suivants Toutes les attaches sont correctement fix es Toutes les roulettes sont...

Page 37: ...12 32 C14 0 154 Isopropanol 21 000 Principe non actif ther monobutylique de l thyl ne glycol 3 R Re em ma ar rq qu ue e Pour obtenir des renseignements relatifs la s curit lire l tiquette du produit S...

Page 38: ...f 21 M thode de nettoyage recommand e 1 Respecter les recommandations de dilution du fabricant de la solution de nettoyage 2 Laver la main toutes les surfaces du produit l aide d une solution nettoyan...

Page 39: ...nable et retirer la roulette Conserver les vis 5 Inverser la proc dure pour r installer 6 S assurer du fonctionnement correct du produit avant de le remettre en service R Re em mp plla ac ce em me en...

Page 40: ...gle vers le haut et vers l ext rieur pour soulever le coussin repose pieds C en position verticale 3 Tirer la sangle pour glisser vers l ext rieur le ch ssis d extension jusqu ce qu il s arr te R Re e...

Page 41: ...ers le ch ssis du si ge F pour retirer les deux vis de l accoudoir une de chaque c t qui fixent le m canisme charni re du coussin de dossier au ch ssis du fauteuil inclinable Conserver les vis 5 Saisi...

Page 42: ...ouc Grand tournevis plat P Pr ro oc c d du ur re e 1 l aide d un maillet en caoutchouc frapper l arri re du prot ge accoudoir A vers l avant du fauteuil inclinable jusqu ce qu il ne se d place plus ve...

Page 43: ...A F Fiig gu ur re e 7 7 P Pr ro ot t g ge e a ac cc co ou ud do oiir r 3505009001 A 17 FR...

Page 44: ...nce uniquement A D H J B L G I F C K E ll m me en nt t N No om m Q Qu ua an nt tiit t A Roulette pivotante 2 B Prot ge accoudoir avec insert en bois 2 C Ch ssis d extension 1 D Coussin de dossier avec...

Page 45: ...nt t N No om m Q Qu ua an nt tiit t G Plaque m tallique de retenue 8 H Accoudoir tapiss gauche 1 I Accoudoir tapiss droit 1 J Ch ssis du dossier 1 K Garde pieds 1 L Coussin d assise tapiss 1 35050090...

Page 46: ...3505009001 A WCR AA 1 2021 06 Stryker Medical 3800 E Centre Avenue Portage MI 49002 USA Global Furniture Group 560 Supertest Rd Downsview ON M3J 2M6 Canada...

Reviews:

No comments

Related manuals for Unity Sleep-Eez 3500

Brand: Rapid Closet Solutions Pages: 8

Brand: OLG Pages: 10

Brand: Safco Pages: 7

Brand: Safco Pages: 6

Brand: Safco Pages: 2

Brand: Safco Pages: 5

Brand: Safco Pages: 3

Rocklin PAT7007

Brand: Safavieh Pages: 6

Brand: Safavieh Pages: 3

Brand: CALICO DESIGNS Pages: 10

Brand: Zenox Pages: 2

SYNERGY SYSTEM SLC20

Brand: Salamander Designs Pages: 5

Brand: Gautier Pages: 20

Blackpool Bank 69267

Brand: deVRIES Pages: 8

Brand: Montana Pages: 10

Brand: JWA Pages: 18

Brand: Hanover Pages: 7

Brand: pardo Pages: 10

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands