Stryker IsoTour Standard 2874, Operation Manual, Page: 194 / 746

S Siisssse ejju uh ha attu uss
See juhend abistab teid teie Strykeri toote kasutamisel või hooldamisel. Enne toote kasutamist või hooldamist tutvuge
põhjalikult selle juhendiga. Kehtestage meetodid ja kord personali teavitamiseks ja väljaõppeks toote ohutu kasutamise ja
hooldamise osas.
E ET TT TE EV VA AA AT TU US ST T
• Toote mittenõuetekohane kasutamine võib põhjustada patsiendil või kasutajal vigastusi. Kasutage toodet ainult
käesolevas juhendis kirjeldatud viisil.
• Ärge muutke toodet ega ühtegi selle osa. Toote muutmine võib selle kasutamist ettenägematult muuta, põhjustades
patsiendil või kasutajal vigastusi. Toote muutmine tühistab ka selle garantii.
M Mä ärrkku uss
• Käesolevat juhendit tuleb vaadelda kui toote püsivat osa ning see peab tootega kaasas olema ka selle edasimüümisel.
• Stryker tegeleb pidevalt toote konstruktsiooni ja kvaliteedi täiustamisega. See juhend sisaldab toote kohta kõige
värskemat teavet, mis trükkimise ajal on kättesaadav. Toote ja selle juhendi vahel võib olla väikesi lahknevusi.
Küsimuste korral pöörduge Strykeri klienditeenindusse või tehnilise toe poole tel1-800-327-0770.
T To oo otte e kkiirrjje elld du uss
Strykeri p pu um mp p IIsso oT To ou urr, mudel 2874, on elektriline pump kasutamiseks Strykeri tugipinna IIsso oT To ou urr mudeliga 2872. See
pump tekitab standardsel või Premium-tugipinnal IIsso oT To ou urr vähese õhukao.
Pumba ühendamisel Premium-tugipinnaga varustab see õhuga funktsiooni T Trru uT Tu urrn n õhupõite õhuga täitmiseks ja
tühjendamiseks.
K Ka avva an nd da attu ud d kka assu uttu usso ottsstta arrvve e
P Pu um mp p IIsso oT To ou urr on ette nähtud kasutamiseks koos tugipinnaga IIsso oT To ou urr, mis abistab lamatiste jms survekahjustuste
ennetamisel ja ravis (kõik etapid, määramata vigastusfaas ja süvakoe kahjustused). Soovitame seda toodet kasutada koos
riskitegurite kliinilise hindamise ning tervishoiutöötaja poolse naha hindamisega.
See pump on ette nähtud kasutamiseks koos tugipinnaga IIsso oT To ou urr akuutse ravi tingimustes. See võib hõlmata kriitilist ravi,
intensiiv- ja tavaravi vahelist ravi, kirurgilist ravi, subakuutset ravi ja ravi anesteesiajärgses osakonnas või muudes arsti
poolt ette nähtud asukohtades. Selle pumba kasutajad on tervishoiuspetsialistid (nt õed, õe abid või arstid).
Toode ei ole ette nähtud kasutamiseks steriilsena, sellel puudub mõõtefunktsioon ning see ei ole kasutamiseks koduse ravi
tingimustes.
E Ee elld da atta avv kka assu uttu ussa ae eg g
P Pu um mb ba a IIsso oT To ou urr eeldatav kasutusiga on tavapärastes kasutamistingimustes ja nõuetekohase perioodilise hoolduse korral
5 aastat.
Õhuvooliku eeldatav kasutusiga on tavapärastes kasutamistingimustes ja nõuetekohase perioodilise hoolduse korral 2
aastat.
K Kõ õrrvva alld da am miin ne e//tta aa assrriin ng gllu uss
Järgige alati kohalikke soovitusi ja/või eeskirju keskkonnakaitse ning seadmestiku taasringluse või kõrvaldamise suhtes
selle kasutusea lõppemisel.
ET 4 2874-009-005 Rev A.0