Strend Pro SWP-110K Instruction Manual Download

Page: 1 / 31

Kalové čerpadlo

Sewage pump

SWP-110K

▪ Návod na použite

▪ Instruction manual

Dovozca: Slovakia Trend Export-Import s.r.o.,

Michalovská 87/1414, 073 01 Sobrance

Summary of Contents for SWP-110K

Page 1: ...Kalové čerpadlo Sewage pump SK EN SWP 110K Návod na použite Instruction manual Dovozca Slovakia Trend Export Import s r o Michalovská 87 1414 073 01 Sobrance ...

Page 2: ...h nižšie odkazuje na používané káblové napájané náradie alebo batériou napájané bezkáblové náradie 1 BEZPEČNOSŤ PRACOVNÉHO PROSTREDIA Pracovisko je potrebné udržiavať v čistote a dobre osvetlené Neporiadok a tmavé priestory bývajú príčinou nehôd Nepoužívajte elektrické náradie v prostredí kde hrozí nebezpečenstvo výbuchu kde sa vyskytujú horľavé kvapaliny plyny alebo prach V elektrickom náradí vzn...

Page 3: ...ite a nefajčite Používajte ochranné pomôcky Vždy používajte ochranu očí Používajte ochranné prostriedky odpovedajúce druhu práce ktorú prevádzate Ochranné pomôcky ako napr respirátor bezpečnostná obuv s protišmykovou úpravou pokrývka hlavy alebo ochrana sluchu používané v súlade s podmienkami práce znižujú riziko poranenia osôb Vyvarujte sa neúmyselnému zapnutiu el náradia Neprenášajte el náradie ...

Page 4: ...stvo úrazu a práca s nimi sa lepšie kontroluje Použitie iného príslušenstva než toho ktoré je uvedené v návode na obsluhu alebo doporučené dovozcom môže spôsobiť poškodenie náradia a byť príčinou úrazu Elektrické náradie príslušenstvo pracovné nástroje atď používajte v súlade s týmito pokynmi a takým spôsobom ktorý je predpísaný pre konkrétne elektrické náradie a to s ohľadom na dané podmienky prá...

Page 5: ...a je 5 metrov od stredu poháňača čerpadla Teplota vody pri použití čerpadla nesmie byť vyššia ako 40 C Rozsah PH vody pri použití čerpadla je od 4 do 10 Kinematická viskozita vody pri použití čerpadla je 7x10 7 23x10 4 m3 s Maximálna hustota vody pri použití čerpadla je 1 2x103 kg m3 PRIETOK PRIETOK PRIETOK ...

Page 6: ... 4 Použite železnú sponu alebo obruč na utesnenie výpustnej rúry Priviažte lano na rukoväť čerpadla tak aby sa dalo čerpadlom hýbať hore a dole 5 Namáhanie kábla je prísne zakázané Kábel čerpadla sa nesmie použiť ako popruh na prenášanie Pri používaní čerpadla nikdy neťahajte za kábel 6 Pri napájaní čerpadla používajte prúdových chránič Napätie musí byť ustálené podľa pokynov v rozmedziach 15 aby ...

Page 7: ...baviť sa hrdze pred ponorením do vody RIEŠENIE PROBLÉMOV vypnite a odpojte čerpadlo pred opravou Problém Možné príčiny Riešenie Čerpadlo sa nezapína 1 Prinízke napätie 1 Zmeňte napätie podľa pokynov v rozmedziach 15 2 Zablokovaný poháňač 2 Odstráňte prekážky 3 Zhorený štartéra 3 Opravte 4 Poškodený kondenzátor 4 Vymeňte 5 Poškodený kábel alebo zástrčka 5 Skontrolujte kábel a zástrčku 6 Priveľký od...

Page 8: ... EN 60335 2 41 2003 A1 2004 A2 2010 EN 62233 2008 AC 2008 EN 60034 1 2010 AC 2010 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 a nasledujúcimi predpismi všetko v platnom znení and all relevant directives all in compliance 2014 30 EU EMCD 2014 35 EU LVD 2006 42 EC Machinery ES vyhlásenie o zhode bolo vydané na základe certifikátu EC declaration...

Page 9: ...ýrobné číslo Modelové číslo Dátum predaja Meno zákazníka názov firmy Adresa zákazníka sídlo firmy Zákazník svojím podpisom potvrdzuje že mu bolo zariadenie predvedené a vysvetlené že bol oboznámený s návodom na obsluhu nasadením a užívaním stroja a že mu zariadenie bolo vydané kompletné Podpis zákazníka ...

Page 10: ...že previesť obsluha a sú uvedené v návode na obsluhu nespadajú do rozsahu záruky 6 Za bežné opotrebenie dielov sa pouvažuje hlavne opotrebenie všetkých rotujúcich a pohyblivých časti rezných častí a ich krytov strižných skrutiek a klinov prevodových a klinových remeňov reťazových prevodov trecie plochy bŕzd a spojok dezény pneumatík a diely bežnej údržby ako sú vzduchové hydraulické a olejové filt...

Page 11: ...h uvedených níže odkazuje na používané pevné napájené nářadí nebo baterií napájené bezkabelové nářadí 1 BEZPEČNOST PRACOVNÍHO PROSTŘEDÍ Pracoviště je třeba udržovat v čistotě a dobře osvětlené Nepořádek a tmavé prostory bývají příčinou nehod Nepoužívejte elektrické nářadí v prostředí kde hrozí nebezpečí výbuchu kde se vyskytují hořlavé kapaliny plyny nebo prach V elektrickém nářadí vznikají jiskry...

Page 12: ...ejezte nepijte a nekuřte Používejte ochranné pomůcky Vždy používejte ochranu očí Používejte ochranné prostředky odpovídající druhu práce kterou provádíte Ochranné pomůcky jako např respirátor bezpečnostní obuv s protiskluzovou úpravou pokrývka hlavy nebo ochrana sluchu používané v souladu s podmínkami práce snižují riziko poranění osob Vyvarujte se neúmyslnému zapnutí el nářadí Nepřenášejte el nář...

Page 13: ...ebezpečí úrazu a práce s nimi se lépe kontroluje Použití jiného příslušenství než toho které je uvedeno v návodu k obsluze nebo doporučené dovozcem může způsobit poškození nářadí a být příčinou úrazu Elektrické nářadí příslušenství pracovní nástroje atd používejte v souladu s těmito pokyny a takovým způsobem který je předepsán pro konkrétní elektrické nářadí a to s ohledem na dané podmínky práce a...

Page 14: ...dla je 5 metrů od středu poháněče čerpadla Teplota vody při použití čerpadla nesmí být vyšší než 40 C Rozsah PH vody při použití čerpadla je od 4 do 10 Kinematická viskozita vody při použití čerpadla je 7x10 7 23x10 4 m3 s Maximální hustota vody při použití čerpadla je 1 2x103kg m3 PRIETOK PRIETOK PRIETOK ...

Page 15: ...žité železné sponu nebo obruč na utěsněním výpustné trubky Přivažte lano na Rukov čerpadla tak aby se dalo čerpadlem hýbat nahoru a dolů 5 namáháním kabelu je přísně zakázáno Kabel čerpadla se nesmíte používat Jak popruh na přenášení Při používání čerpadla nikdy netahejte za kabel 6 Při napájení čerpadla používejte proudových chránič Napětí musí byť ustálené podle pokynová v rozmezích 15 aby se př...

Page 16: ...před ponořením do vody ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ vypněte a odpojte čerpadlo před opravou Problém Možné příčiny Řešení Čerpadlo sa nezapína 1 Při nízkým napětí 1 Změňte napětí podle pokynů v rozmezích 15 2 Zablokovaný poháněč 2 Odstráňte překážky 3 Shořením startéru 3 Opravte 4 Poškozený kondenzátor 4 Vyměňte 5 Poškozený kabel alebo zástrčka 5 Zkontrolujte kabel a zástrčku 6 Přílišná obor kabelu 6 Použijte s...

Page 17: ...Zákazník svým podpisem stvrzuje že mu bylo zařízení předvedeno a vysvětleno že byl seznámen s návodem k obsluze nasazením a užíváním stroje a že mu zařízení bylo vydáno kompletní Podpis zákazníka Záznamy o reklamacích záručních opravách Datum přijetí reklamace Datum ukončení reklamace Evidenční číslo reklamace Podpis provedené záruční opravy Záznam o neoprávněné reklamace Razítko servisního techni...

Page 18: ...řebení součásti jsou považovány zejména opotřebení všechny rotující a pohyblivé části řezání dílů a jejich kryty šrouby a klíny přenos a klínové řemeny řetězové pohony třecí plochy brzd a spojky dezény pneumatik a náhradních dílů pro běžnou údržbu jako jsou vzduch hydraulické a olejové filtry zapalovací svíčky olejove a chladíci náplně 7 Z prodloužené záruky jsou vyjmuty často strojů a zařízení na...

Page 19: ... okozhat Az alábbi figyelmeztetésekben az eszköz kifejezés a használt kábeles szerszámokra vagy az akkumulátorral működő eszközökre vonatkozik 1 MUNKAHELYI BIZTONSÁG A munkaterület legyen tiszta jól megvilágított A rendetlenség vagy a rosszul megvilágított munkaterület könnyen balesetet okozhat Ne használja az elektromos szerszámot robbanásveszélyes környezetben éghető folyadék gáz vagy por közelé...

Page 20: ...a pillanatnyi figyelmetlenség is súlyos sérüléshez vezethet Mindig viseljen személyi védőfelszerelést és védőszemüveget Csökkenti a sérülés kockázatát ha az elektromos szerszám fajtájának megfelelő személyi védőfelszerelést visel porvédő maszkot csúszásmentes biztonsági cipőt védősisakot vagy hallásvédőt Kerülje a véletlen üzembe helyezést Győződjön meg arról hogy az elektromos szerszám kikapcsolt...

Page 21: ...ktromos szerszám Tartsa élesen és tisztán a vágószerszámokat A gondosan ápolt vágószerszámok éles vágóéllel kevésbé akadnak és könnyebben haladnak A csomaghoz tartozó illetve a gyártó által ajánlott tartozékokat használja más tartozékok kárt okozhatnak vagy személyes sérülést Az elektromos szerszámot a tartozékokat behelyező szerszámokat stb a jelen utasításoknak megfelelően használja Mindeközben ...

Page 22: ...élység 5 méterre van a szivattyú hajtás központjától A szivattyú használatakor a víz hőmérséklete ne haladhatja meg a 40 C ot A szivattyú használatakor a pH tartomány 4 től 10 ig terjed A víz kinematikus viszkozitása a szivattyú használata esetén 7x10 7 23x10 4 m3 s A szivattyú maximális vízsűrűsége 1 2x103 kg m3 ÁTFOJÁS ÁTFOJÁS ÁTFOJÁS ...

Page 23: ...arimát a leeresztő cső tömítéséhez Csatlakoztassa a kötelet a szivattyú fogantyújához hogy a szivattyú felfelé és lefelé mozogjon 5 Kábeltörés szigorúan tilos A szivattyúkábelt nem szabad hordszíjként használni A szivattyú használata közben soha ne húzza meg a kábelt 6 Használjon áramvédőt a szivattyú táplálásakor A feszültséget 15 on belül kell beállítani a motor károsodásának megakadályozása érd...

Page 24: ... le a szivattyút a szerelés ellőt Probléma Lehetséges okok Megoldás A szivattyú nemkapcsolbe 1 Túl alacsony feszültség 1 Változtassa meg a feszültséget a tartomány utasításai szerint 15 2 Beblokolt hajtó 2 Távolítsa el az akadályokat 3 Leéget indító 3 Javítsa meg 4 Hibás kondenzátor 4 Cserélje ki 5 Hibás kábel vagy csatlakozó 5 Ellennőtize a kábelt és a dugót 6 A kábel túlnagy ellenállása 6 Haszná...

Page 25: ...lás dátuma A vásárló neve cég neve A vásárló címe cég székhelye A vásárló saját aláírásával igazolja A vevő aláírása hogy a berendezés számára bemutatásra és ismertetésre került hogy tájékoztattva volt a kezelási utasítással az elhelyezkedéssel ill használati utasítással és hogy a berendezés számára hiánytalanul ki lett adva ...

Page 26: ...eket és fedeleket nyírócsavarokat hajtószíjakat és ékszíjakat lánchajtást a kuplung és fék súrlódó felületeit gumiabroncs futófelületeit és a rutin karbantartási alkatrészeket mint például levegő hidraulika és olajszűrők gyertyák olaj és hűtőfolyadékait 7 A kiterjesztett garancia nem terjeszkedik ki a gép azon részeire amelyekre a konkrét gyártó rövidebb jótállást biztosít mint a beszállító magára...

Page 27: ...ference The term power tool in the safety warnings refers to your mains operated corded power tool or battery operated cordless power tool 1 WORKING AREA Keep working area clean and well lit Untidy and dark areas can lead to accidents Do not operate power tools in potentially explosive surroundings for example in the presence of inflammable liquids gases or dust Power tools create sparks which may...

Page 28: ... tool in unexpected situations Dress properly Do not wear loose clothing or jewellery Keep your hair clothing and gloves away from the power tool Loose clothes jewellery or long hair can become entangled in the moving parts If there are devices for connecting dust extraction and collection facilities please ensure that they are attached and used correctly Using such devices can reduce dust related...

Page 29: ...of bottom suction structure stainless steel and special cast iron made the pump has the capabilities of complete drain and high resistance of abrasion and corrosion The float switch can automatically control on and off with the change of the liquor level The protector in the motor can automatically cut Off the power when it overheated or over currented thus guarantee the security and reliability o...

Page 30: ...esistance is above 0 5Mft otherwise must check the fault 2 Check whether the power supply is conformed to the stipulation of nameplate before installation Pump must connect with earth to keep safe 3 Before installation must check whether the cable and plug is fracted scratched broken etc If they are faulty must consult dealer or technician qualified to replace them 4 Using iron thread or hoop to m...

Page 31: ...nut oil is available if no 10 oil Air testing After maintenance the pump must be tested by air Inject high pressure air into the pump and keep the pressure at 0 2Mpa it proved to be reliable if no leakage within 5 Minutes 3 Don t submerge the pump into the water if it isn t started for a long time Must take the pump out of the water and clean it and then make anti rust processing FAULT AND SOLUTIO...

Search results

Summary of Contents for SWP-110K

Reviews:

Related manuals for SWP-110K

Brands by name

Popular brands

Strend Pro SWP-110K, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for SWP-110K

Reviews:

Related manuals for SWP-110K

Brands by name

Popular brands