9
OPMERKING:
Deze “Gebruiksaanwijzing” dient samen met
de definitieve, individuele boorsjablonen aan de
chirurg geleverd te worden.
Art nr.:
049.810V4
Naam:
Boorhuls met rand
Hoogte: 10,0 mm
Ø (buiten):
3,5 mm
Ø (binnen):
2,2 mm
Materiaal: Titanium
BELANGRIJK:
Uitsluitend te gebruiken in combinatie met Strau-
mann Ø 2,2 mm pilotboren (Art. nr. 044.210 en
044.211).
1. Beschrijving van de boorhuls
De boorhuls is gemaakt van zuiver titanium en wordt
niet-steriel geleverd. De boorhuls kan geautocla-
veerd, gechemiclaveerd en gedesinfecteerd wor-
den (nadat de boorhuls uit de verpakking werd
genomen).
2. Indicaties
Er zijn geen contra-indicaties.
3. Informatie over het gebruik
De boorhuls dient met behulp van een juist chirur-
gische hulpmiddel (bijv. vacuumgevormd sjabloon)
stevig verankerd te worden. Het mag tijdens gebruik
niet los raken, omdat de werkzaamheden anders
onderbroken moeten worden. De boorhuls met rand
is uitsluitend bestemd voor eenmalig gebruik.
3.1. Vervaardigen van een individueel
boorsjabloon
Als een individueel boorsjabloon wordt gemaakt,
dienen deze instructies van Straumann die het pro-
ces beschrijven, stap-voor-stap gevolgd te worden.
Daarnaast biedt Straumann een reeks van hulpmid-
delen (pennen) voor een eenvoudigere en nauwkeu-
rigere vervaardiging van individuele boorsjablonen.
Volg de “stap-voor-stap” -instructies op die voor deze
producten beschikbaar is.
3.2. Vóór het gebruik
Het boorsjabloon dient voordat het bij de patiënt
gebruikt gaat worden, allereerst met een standaard
desinfectant gedesinfecteerd te worden. Gecon-
troleerd dient te worden of het materaal van het
boorsjabloon tijdens dit proces niet kan vervormen.
3.3. Tijdens het gebruik
De boorhuls is uitsluitend bestemd voor gebruik in
combinatie met de volgende Ø 2,2 mm pilot-boren
van Straumann: Art.nr. 044.210 en 044.211.
De boorhuls dient stevig aan het chirurgische instru-
ment gekoppeld te worden, zodat het tijdens het
boren niet los kan raken. Als dit niet gegarandeerd
kan worden, dient het tegen opzuiging gezekerd
te worden.
De boor mag alleen gaan draaien als de boor
voldoende diep in de huls is ingezet, d.w.z. als de
boortip aan het andere uiteinde van de huls uitsteekt.
De boor mag uitsluitend uit de boorhuls worden
genomen, als het draaien van de boor is gestopt.
Het is uiterst belangrijk dat het chirurgische gebied
op het moment dat de boor in de huls worden
geplaatst, voldoende gekoeld is. Bovendien dient
het weefsel van de patiënt , na het boren met de
Ø 2,2 mm boor voldoende gespoeld gehouden en
afgezogen te worden, om restanten van het boren
te verwijderen.
4. Waarschuwing
Indien onze producten intraoraal worden gebruikt,
dienen zij tegen het opzuigen beschermd te worden.
5. Levering
Op grond van de federale wetgeving mogen deze
producten uitsluitend worden verkocht door of op
voorschrift van een bevoegde tandarts of arts.
6. Beschikbaarheid
Niet alle producten zijn in alle landen beschikbaar.
7. Toelichting van de afkortingen
en symbolen c.q. pictogram-
men: zie aan het einde van deze
gebruiksaanwijzing
Voor eenmalig gebruik
Let op, raadpleeg
de meegeleverde documenten
Tillverkare
0123
Producten van Straumann met het
CE-merk voldoen aan de eisen van de
Richtlijn medische hulpmiddelen
(93/42 EEG)
Catalogusnummer
Chargenummer
Niet-steriel
Caution: Federal law restricts this device to
sale by or on the order of a dental
professional.
Gebruiksaanwijzing: Boorhuls met rand
