7
Identifying the parts / Identification des pièces / Identificación de piez
ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE /
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
(E)
KNOB SCREW
/
Visse de poignée
x12
(H)
DRAWER SCREW/
Tiroir vis
/
TORNILLO PARA CAJÓN x40
TORNILLO
x2
(B)
FLAT WASHER/
Rondelle plate x10
(A)
1/4" X 1-1/4"
BOLT/Boulon
/
TORNILLO
x10
(I)
1/4" X 5/8"
BOLT/ Boulon/
(J)
BRACKET/
Support
/soporte
x1
( L)
(M)
(K)
Drawer support Bracket
Rear/ Support arrière
du tiroir/ Cajón trasero
de la escuadra de
soporte x 6
Drawer support Bracket
Front/ Support avant du
tiroir / Cajón delantero
soporte de apoyo x 6
DRAWER SCREW/ Vis
de tiroir/Tornillo de cajón
x 18
(C)
ALLEN WRENCH/
Clef Allen/ LLAVE
ALLEN
x1
(D)
KNOB/ Poignée/
AGARRADERA x
1
2
(G)
BACK SCREW/ Vis/
TORNILLO PARA TAPA
TRASERA X
8
(F)
PUSH PIN/ Goujon/
PASADOR
x
10
HARDWARE/ Quincailleries/ HERRAJE
ASSEMBLE Rail
6
to Right Side (3) using Bolt
(A)
(A) with Was
(B). Tighten using Allen
Wrench (
C
).
Align Back
Rails
(4
,7,
&
8
) with
corresponding holes in
Right
Side (
3
) and
secure using Bolts (
A
) with Washer (
B
). Tighten
using Allen Wrench (C).
Assembler les traverses
6
au côté
droit (3) en utilisant
les 3 boulons (A) et
rondelle plate (B). Serrer a l’aide de la
clef Allen (C) Aligner les traverses (4,7,
& 8) avec les trous correspondants
dans le côté droit (3) et attacher a l’aide
des boulons (A) et rondelle plate (B).
Serrer a l’aide de la clef Allen (C)
Montar Rail 6 al lado derecho (3) con
un tornillo (A) con la arandela (B).
Apretar con una llave Allen (C). Alinear
Rieles posteriores (4,7 y 8) con los
agujeros correspondientes en el lado
derecho (3) y fijar con los tornillos (A)
con la arandela (B). Apretar con una
llave Allen (C).
