Storch HighDry 300, Manual

Page: 95 / 112

95
Překlad originálu návodu
3.4 Upozornění na nebezpečí
3.4.1 Všeobecná upozornění na nebezpečí
Pracovní oblast
Pozor: Nebezpečí pádu a uklouznutí zapříčiněné připojovacími kabely, hadicemi na materiál a kapalný-
mi médii
- Kabely a hadice nepokládejte v oblasti pohybu v pracovní oblasti.
- Vyteklé kapaliny okamžitě zachyťte.
Pozor: Nebezpečí úrazu způsobené nepovoleným použitím:
- Nikdy do přístroje nestrkejte končetiny nebo předměty.
Nebezpečí: úderu elektrickým proudem
- Přístroj připojujte výhradně k zásuvce s ochranným kontaktem (230 V) řádně nainstalované odborným
pracovníkem elektro. Prodlužovací kabel, spojky a přípojovací vedení musí být chráněny proti odstřikující
vodě. Používání pouze při bezvadném stavu síťového připojovacího vedení.
- Provádění prací na elektrických součástech u přístroje a s nimi je povoleno pouze odborným praco-
vníkům pro oblast elektro. Kontaktujte k tomu účelu nejdříve servisní Hotline firmy STORCH: 0800 /
7867247.
- Před prováděním veškerých prací na čištění, údržbě a kontrole je nutné přístroj odpojit vytažením síťové
zástrčky ze zásuvky.
- V nouzových případech přístroj vypněte a odpojte od přívodu el. proudu vytažením síťové zástrčky.
- Vadný přístroj označte a neuvádějte jej do provozu.
- Přístroj skladujte bez přístupu mrazu.
Nebezpečí požáru a výbuchu
- Práce v oblastech chráněných proti explozi je zakázána. Stavební vysoušeč není chráněn proti explozi
a může v těchto oblastech v nepříznivém případě během provozu vyvolat explozi vznikajícím jiskřením
kartáčů.
- Je zakázán provoz v místnostech s možnými zápalnými zdroji (např. topidla, otevřený oheň, atd.)!
- Provoz stavebního vysoušeče HighDry 300 je povolen pouze pro místnosti o velikosti min. 15 m².
- Chladicí prostředek R290 je hořlavý. Skladování a provozování přístroje je povoleno pouze v míst-
nostech, ve kterých se v případě úniku chladicího prostředku nemohou nahromadit žádné plyny.
- Na místě musí být vždy připravený provozuschopný hasicí přístroj.
- Je zakázáno přístroj jakýmkoli způsobem pozměňovat a používat jiné než výrobcem předem dané díly
přístroje nebo provozní látky.
- Otevírání krytu přístroje a provádění prací na chladicím systému je povoleno pouze speciálně školeným
pracovníkům servisu v prostorech k tomu určených.
- V případě nutné údržby, závady nebo jiné poruchy přístroje, kontaktujte servisní Hotline firmy Storch na:
0800 / 7867247.
- Na přístroji se nacházejí následující výstražné a bezpečnostní nálepky:
STORCH Malerwerkzeuge & Profigeräte GmbH
Platz der Republik 6 · D-42107 Wuppertal
Art.-Nr.: 61 53 00
Bautrockner High-Dry 300
DE Achtung! Das Gerät enthält brennbares Gas. Die Demontage oder Reparatur durch
nicht fachkundiges Personal ist verboten!
WARNUNG! Gerät gefüllt mit brennbarem Gas R290. Das Gerät muss in einem Raum
mit einer Grundfläche von mehr als 15 m 2 aufgestellt, betrieben und gelagert werden.
NL Let op! De machine bevat brandbaar gas. Het is verboden deze te demonteren of te
laten repareren door ongeschoolde medewerkers!
WAARSCHUWING! Het apparaat is gevuld met ontvlambare gas R290. Het apparaat
dient in een ruimte te worden geïnstalleerd, gebruikt en bewaard met een vloeropper-
vlakte van meer dan 15 m 2 .
FR Attention ! La machine contient du gaz inflammable. Il est interdit au personnel non
formé de la démonter ou de la faire réparer !
AVERTISSEMENT ! L’appareil est rempli de gaz inflammable R290. L’appareil doit
être installé, utilisé et stocké dans une pièce dont la surface au sol est supérieure à 15 m 2 .
IT Attenzione! La macchina contiene gas combustibile all‘interno. È vietato smontare o
riparare la macchina da parte di personale non professionale!
AVVERTIMENTO! Apparecchio riempito con gas infiammabile R290. L‘apparecchio deve
essere installato, gestito e immagazzinato in una stanza con una superficie di oltre 15 m
2
.
GB Attention! The machine contains combustible gas inside. It is forbidden to dismantle
or repair by non professional personnel!
WARNING! Appliance filled with flammable gas R290. Appliance shall be installed,
operated and stored in a room with a floor area larger than 15 m
2
.
CZ Pozor! Stroj obsahuje ho ř lavý plyn. Je zakázáno nechávat provád ě t demontáž nebo
opravy neodborným personálem!
VAROVÁNÍ! Za ř ízení je napln ě no ho ř lavým plynem R290. Za ř ízení musí být instalová-
no, provozováno a skladováno v místnosti s podlahovou plochou v ě tší než 15 m
2
.
DE Achtung!
NL Let op!
FR Attention !
IT Attenzione!
GB
Attention!
CZ Pozor!
615300 Bautrockner HighDry 300 Sicherheitsaufkleber_v2.indd 1 03.11.21 16:02
- Nečitelné bezpečnostní značení je nutné obnovit!