background image

26

Summary of Contents for 558206

Page 1: ...DE NL FR IT GB CZ Alu Treppenstehleiter Aluminium trapladder Echelle transformable en aluminium Scala a pioli a libretto in alluminio Aluminum stairs stepladder Hlin kov schody tafle...

Page 2: ...r darf nur wie in dieser Gebrauchs und Bedienungsanleitung beschrieben ver wendet werden Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgema Fu r Scha den die durch nicht bestim mungsgema en Gebrauc...

Page 3: ...ermeiden Bei Benutzung der Leiter keine Gegenst de auf der Leiter tragen die schwer oder unhandlich sind Geeignetes Schuhwerk tragen Leiter im Fall von k rperlichen Einschr nkungen nicht benutzen Best...

Page 4: ...ebenso dafu r zu sorgen dass schadhafte Lei tern der Benutzung entzogen und so aufbewahrt werden dass eine Weiterbenutzung bis zur sachgerechten Instand setzung bzw Entsorgung nicht mo glich ist Bei R...

Page 5: ...cht besch digt lose oder kor rodiert sind und sich ordnungsgem auf den Sprossen einhaken lassen berpr fen dass die F hrungsb gel nicht fehlen nicht besch digt lose oder korrodiert sind und ordnungsgem...

Page 6: ...ag alleen worden gebruikt zoals beschreven is in deze gebruikers en bedienings handleiding Iedere andere toepassing geldt als oneigenli jk Er wordt geen aansprakelijkheid aanvaard voor bescha digingen...

Page 7: ...bij het beklimmen of afdalen Vermijd overmatige zijdelingse belasting Draag bij het gebruik van de ladder geen voorwerpen op de ladder die zwaar of onhandig zijn Draag geschikt schoeisel Gebruik de l...

Page 8: ...schadigde ladders buiten gebruik worden gesteld en zodanig worden bewaard dat verder gebruik tot aan de correcte reparatie of afvalverwerking niet mogelijk is Bij reparatie en vervanging van onderdele...

Page 9: ...n niet beschadigd los of verroest zijn en correct aan de sporten kunnen worden bevestigd controleer of de geleidebeugels niet ontbreken niet beschadigd los of verroest zijn en correct in de boom grijp...

Page 10: ...rise Cette chelle peut uniquement tre utilis e tel que d crit dans cette notice d utilisation et ces instructions Toute autre utilisation est consid r e comme tant non conforme Toute responsabilit est...

Page 11: ...excessive Lors de l utilisation de l chelle ne pas porter des objets qui sont lourds ou encombrants sur l chelle Porter des chaussures adapt es Ne pas utiliser les chelles dans le cas de limitations p...

Page 12: ...t tre fix e de mani re s curis e lors du transport avec des sangles de serrage Le stockage de l chelle doit avoir lieu la verticale ou l horizontale dans un env ironnement sec Tout endommagement doit...

Page 13: ...soient pas endommag s l ches ou corrod s et qu ils peuvent s accrocher correctement sur les crochets contr ler que les supports de guidage ne manquent pas qu ils ne soient pas endommag s l ches ou co...

Page 14: ...orme Si declina qualsiasi responsabilit per danni dovuti ad un uso improprio Eventuali modifiche alla scala non auto rizzate dal produttore comporteranno la decadenza della garanzia obbligatoria e di...

Page 15: ...la scala non portare con s oggetti pesanti o scomodi Indossare calzature adeguate Non utilizzare la scala in caso di limitazioni fisiche Deter minate circostanze di salute l uso di farmaci l abuso di...

Page 16: ...affin ch queste non possano essere riutilizzate se non a segu ito di un opportuna riparazione oppure al loro smaltimen to In caso di riparazione e sostituzione di componenti come ad es i piedini in go...

Page 17: ...ati Verificare che i ganci dei pioli siano presenti non siano danneggiati laschi o corrosi e possano essere agganciati correttamente sui pioli Verificare che le staffe di guida siano presenti non dann...

Page 18: ...this instruction and opera ting manual Any other use is considered to be improper use We will not be liable for any damage resulting from improper use Any modifications to the ladder which have not be...

Page 19: ...as alcohol and drug abuse can jeopardise your safety DIN ISO 7010 W012 Ascertain if there are any hazards from electrical equipment in the work area and do not use the ladder if there are any electri...

Page 20: ...or dealer must be contacted if necessary 8 Storage service life For transport and storage the ladder must be prepared and if necessary packaged as specified In order to avoid any damage the ladder mus...

Page 21: ...hat the rung hooks are not missing not damaged loose or corroded and that they can be properly hooked into the rungs Check that the guide brackets are not missing not damaged loose or corroded and tha...

Page 22: ...pops no v tomto n vodu k pou it a obsluze Jak koli jin pou it je pova ov no za pou it v rozporu s ur en m Za kody vznikl pou it v rozporu s ur en m neneseme zodpov dnost Zm ny na eb ku kter nejsou au...

Page 23: ...vych zej c z elektrick ch provozn ch prost edk v pracovn oblasti a pokud existuj nebezpe v d sledku elektrick ho proudu eb k nepou vejte Pro nezbytn pr ce pod elektrick m nap t m pou ijte nevodiv eb k...

Page 24: ...n e kontaktovat v robce nebo prodejce 8 Skladov n ivotnost Pro p epravu a skladov n je nutn eb k p ipravit a p p zabalit podle p edpis Aby se p ede lo jak mkoli po ko zen m mus b t eb k p i p eprav up...

Page 25: ...van ani po kozen Zkontrolovat zda nechyb h ky pru l zda nejsou po kozen uvoln n i zkorodovan a zda je lze dn na pru le zah knout Zkontrolovat zda nechyb vodic ram nka zda nejsou po kozen uvoln n i zko...

Page 26: ...26...

Page 27: ...27...

Page 28: ...28 Malerwerkzeuge Profiger te GmbH Platz der Republik 6 D 42107 Wuppertal Telefon 49 0 2 02 49 20 0 Telefax 49 0 2 02 49 20 111 info storch de www storch de 07 2019...

Reviews: