background image

12

RU

Русс

ȾɊȿɅɖ

-

ɒɍɊɍɉɈȼȿɊɌ

 

ȺɄɄɍɆɍɅəɌɈɊɇȺə

ɇȺɁɇȺɑȿɇɂȿ

-

 

 

 

 

 

   

 

,   

 – 

-

   

 

   

 

 

-

 

.

ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿ

 

ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ

  

 1 

ɍɋɌɊɈɃɋɌȼɈ

  

 2 

1. 
2. 

 

 

3. 

 

4. 

 

 

5. 

 

ɌȿɏɇɂɄȺ

 

ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ

 

 

   

 

 

 

 

 

   

   

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

• 

 

 

 

 

 

 

.

• 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

• 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

-

 

   

.

• 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

• 

 

 

 

 

 

-

.

• 

 

 

 

 

 

:

-  

 

 

 

,

-  

 

 

 

.

• 

 

 

 

 

 

 

   

 

  (

 

 

 

 

).

• 

 

 

 

   

 

-

 

 

 

 

.

• 

 

 

 

 

 

 

 

 

.   

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

.

• 

 

 

 

 

-

 

 

 

   

 

 

.

• 

 

 

 

 

 

 

:

 

 

 

;

 

 

 

 

;

 

 

 

 

 

 

-

.

• 

 

 

 

 

 

 

 +10 °C 

 

 +40 °C,   

 

 

ё

 

 

 

 

.

• 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

• 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

.

• 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

Э

 

 

   

 

.

• 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

.

• 

 

 

   

 

 

-

 

 

 

 

Э

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

.

• 

 

 

 

 

 

:

 

 

   

 

-

;

 

 

   

 

-

 

 

 

-

 

.

• 

 

 

 

 

 +45o  

ё

   

 

 

 

.

• 

 

 

 

 

 

 

-

 

   

 

 

 

-

 

 

.

• 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

-

.   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

   

 

 

 

   

 

10 

 

   

.

• 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

   

   

 

-

.

• 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 30 

-

• 

 

 

 

 

-

 

 

   

 

 

 

:

1) 

 

 

 

 

 

 ;

2) 

 

   

 

 

-

 

   

 3-5 

;

3) 

 

 (1-2) 

 3-5 

 

 

-

 

 

 

ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɈȿ

 

ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ

 

ɂ

 

ɍɏɈȾ

 

 

 

 

 

 

!

• 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

   

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    . . 

 

 

 

   

 

 

.

• 

 

 

 

 

.

• 

 

 

 

   

 

 

SBM Group.

• 

-

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

-

   

 

 

 

 

 

 

 SBM Group.

Summary of Contents for SAD-10.8x2-LtD

Page 1: ...SAD 10 8x2 LtD 98291193 Bedienungsanleitung 8 User s Manual 11 Mode d emploi 14 17...

Page 2: ...2 10 8 V 1 3 Ah 0 350 0 1200 min 1 10 mm 12 28 N m 1 65 kg 10 mm 75 min 25 mm 1 2 3 4 5 5 Press...

Page 3: ...3 17 13 17 13 17 13 6 7 9 8...

Page 4: ...4 10 11 12 13...

Page 5: ...5 10 8 V 1 3 Ah 0 28 kg 75 min ON OFF...

Page 6: ...g absp len sollte die Batterie ssigkeit in die Augen gelangt sein sofort mit sauberem Wasser mindestens 10 Minuten gr ndlich sp len und unverz glich einen Arzt aufsuchen Wenn sich die Batterie nicht i...

Page 7: ...er te m ssen an den daf r vorgesehenen Recyc ling Stel len abgegeben werden Im St rungsfall ist der Trafo nichtgef hrlich 2 GEBRAUCH Diese Scheinwerfer sind f r die Beleuchtung eines gr eren Be reiche...

Page 8: ...nimum of 10 minutes and seek immediately medical atten tion When battery is not in tool or charger it should be kept away from metal objects such as nails screws keys etc to prevent short circuit Do n...

Page 9: ...e tool in case of non observance of the instructions in this manual Indicates electrical shock hazard Faulty and or discarded electrical or electronic apparatus have to be collected at the appropriate...

Page 10: ...batterie uniquement dans la maison Rangez l outil le chargeur la batterie dans des endroits o la temp rature n exc de pas 40 C et ne descende pas au dessous de 0 C Les batteries peuvent exploser au f...

Page 11: ...que ou lectrique d fectueux dont vous vous seriez d barrass doit tre d pos aux points de recyclage appropri s En cas de panne le transformateur ne pr sente pas de danger 2 UTILISATION Ces projecteurs...

Page 12: ...12 RU 1 2 1 2 3 4 5 10 C 40 C 45o 10 30 1 2 3 5 3 1 2 3 5 SBM Group SBM Group...

Page 13: ...13 1 2 75 3 4...

Page 14: ...egulations 2006 42 EE 2006 95 EE 2004 108 EE NOISE VIBRATION Measured in accordance with EN60745 the sound pressure level of this tool is 74 dB A andthesoundpowerlevelis85dB A standarddeviation 3 dB a...

Page 15: ...re recyclable and should not be discarded in the domestic waste Please actively support us in conserving resources and protecting the environment by returning this appliance to the collection centres...

Page 16: ......

Reviews: