
Tr
adu
ção
do
m
an
ual
d
e
in
str
uções
or
igi
na
l
Im
pr
esso
e
m
pap
el
b
ra
nq
ue
ado
se
m
cl
oro
.
As t
in
ta
s de
imp
re
ssã
o co
ntê
m
ó
le
os
veg
eta
is, p
ape
l é
recicláve
l.
©
STIHL Tir
ol G
m
bH
20
20
04
78
-1
31
-9
83
8-
A.
I20
. Ess.
45
63
005
2-
00
01
0.
00
00
00
883
5_0
05
_BR
0478-131-9838-A
brasileiro
59
Este manual de instruções de serviços está protegido por direitos autorais. Todos os direitos são reservados, especialmente o
direito de reprodução, tradução e processamento em sistemas eletrônicos.
Índice
Prefácio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Informações sobre este manual de instruções . . . . . . 61
2.1 Documentos aplicáveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
2.2 Identificação de avisos no texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
2.3 Símbolos no texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
3
Visão geral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
3.1 Cortador de grama e bateria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
3.2 Símbolos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
4
Indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
4.1 Símbolos de avisos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
4.2 Utilização prevista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
4.3 Requisitos ao usuário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
4.4 Vestuário e equipamentos de segurança . . . . . . . . . . . 65
4.5 Área de trabalho e arredores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
4.6 Situação segura de funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
4.7 Trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
4.8 Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
4.9 Armazenamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
4.10 Limpeza, manutenção e reparo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
5
Preparar o cortador de grama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
5.1 Preparar o cortador de grama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
6
Montar o cortador de grama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
6.1 Montar a cesta de coleta de grama, pendurar e
afixar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Ajustar o cortador de grama para o usuário. . . . . . . . . 70
7.1 Ajustar a barra de direção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
7.2 Dobrar o guidão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
8
Inserir e tirar a bateria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
8.1 Colocar a bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
8.2 Remover a bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
9
Conectar e desconectar a chave de ativação . . . . . . . 72
9.1 Inserir a chave de ativação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
9.2 Tirar a chave de ativação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
10 Ligar e desligar o cortador de grama . . . . . . . . . . . . . . . 72
10.1 Ativar o cortador de grama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
10.2 Ligar e desligar a lâmina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
10.3 Ligar e desligar a tração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
11 Verificar o cortador de grama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
11.1 Verificar os elementos de manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
11.2 Verificar a lâmina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
11.3 Verificar a posição das lâminas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
12 Trabalhar com o cortador de grama . . . . . . . . . . . . . . . . 75
12.1 Segurar e conduzir o cortador de grama . . . . . . . . . . . 75
12.2 Ajustar a altura de corte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
12.3 Fixar as rodas dianteiras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
12.4 Ligar e desligar o Modo ECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
12.5 Cortar a grama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
12.6 Esvaziar a cesta de coleta de grama . . . . . . . . . . . . . . . 78
13 Após o trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
13.1 Após o trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
14 Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
14.1 Transportar o cortador de grama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
15 Armazenagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
15.1 Guardar o cortador de grama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
16 Limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
16.1 Posicionar o cortador de grama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
16.2 Limpar o cortador de grama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
17 Manutenção. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
17.1 Desmontar e montar a lâmina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
17.2 Afiar e balancear a lâmina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
17.3 Tensão da correia do acionamento das lâminas . . . . 81
18 Consertos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
18.1 Reparar o cortador de grama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
19 Solucionar distúrbios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
19.1 Solucionar distúrbios do cortador de grama ou da
bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82