Langkampfen, 02.11.2021
STIHL Tirol GmbH
em representação de
Matthias Fleischer, responsável pela área de
Pesquisa e Desenvolvimento
em representação de
Sven Zimmermann, responsável pela área da
Qualidade
Obsah
Úvod........................................................233
Informácie k tomuto návodu na obsluhu. 233
Prehľad....................................................234
Bezpečnostné upozornenia.................... 235
Pripravenie kosačky na trávu na použitie.....
Zostavenie kosačky na trávu.................. 240
Natankujte kosačku na trávu...................242
Nastavenie kosačky na trávu pre používa‐
teľa.......................................................... 242
Štartovanie a vypnutie motora................ 243
10 Skontrolujte kosačku na trávu.................243
11 Práca s kosačkou na trávu......................244
12 Po ukončení práce.................................. 245
13 Preprava................................................. 245
14 Skladovanie............................................ 246
15 Čistenie................................................... 246
16 Údržba.................................................... 247
17 Oprava.................................................... 248
18 Odstraňovanie porúch.............................248
19 Technické údaje......................................249
20 Náhradné diely a príslušenstvo...............249
21 Likvidácia................................................ 249
22 EÚ vyhlásenie o zhode........................... 249
23 Prehlásenie o zhode výrobcom – UKCA.250
1
Úvod
Milá zákazníčka, milý zákazník,
teší nás, že ste sa rozhodli pre výrobok spoloč‐
nosti STIHL. Naše výrobky vyvíjame a vyrábame
v špičkovej kvalite podľa požiadaviek našich
zákazníkov. Tým vznikajú výrobky s vysokou
spoľahlivosťou aj pri extrémnom namáhaní.
Spoločnosť STIHL je tiež zárukou kvalitného ser‐
visu. Naše špecializované predajne zabezpečujú
kompetentné poradenstvo a zaškolenie, ako aj
rozsiahlu technickú podporu.
Spoločnosť STIHL sa výslovne hlási k trvalému a
zodpovednému prístupu k životnému prostrediu.
Tento návod na obsluhu vám ma pomôcť v tom,
aby ste mohli váš výrobok STIHL používať s
dlhou životnosťou bezpečne a šetrne k život‐
nému prostrediu.
Ďakujeme vám za vašu dôveru a želáme vám
veľa radosti s výrobkom spoločnosti STIHL.
Dr. Nikolas Stihl
DÔLEŽITÉ! PRED POUŽITÍM PREČÍTAJTE A
USCHOVAJTE.
2
Informácie k tomuto
návodu na obsluhu
2.1
Platná dokumentácia
Tento návod na obsluhu je originálny návod na
obsluhu od výrobcu v zmysle smernice EÚ
2006/42/EC.
Platia miestne bezpečnostné predpisy.
► Okrem tohto návodu na obsluhu je potrebné si
prečítať, pochopiť a uchovať nasledujúce
dokumenty:
–
Návod na obsluhu motora STIHL
EVC 300.0
2.2
Označenie výstražných upozor‐
není v texte
NEBEZPEČENSTVO
■ Upozornenie poukazuje na nebezpečenstvá,
ktoré vedú k ťažkým zraneniam alebo smrti.
► Uvedené opatrenia môžu ťažkým zrane‐
niam alebo smrti zabrániť.
VAROVANIE
■ Upozornenie poukazuje na nebezpečenstvá,
ktoré môžu viesť k ťažkým zraneniam alebo
smrti.
► Uvedené opatrenia môžu ťažkým zrane‐
niam alebo smrti zabrániť.
slovensky
0478-111-9904-A
233
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2022
0478-111-9904-A. VA2.B22.
Vytlačené na bezchlórovo bielenom papieri.
Tlačiarenské farby obsahujú rastlinné oleje, papier je recyklovateľný.
Preklad originálneho návodu na obsluhu
0000009748_004_SK
Summary of Contents for RM 448 VC
Page 271: ...4 4 1 4 2 STIHL RM 448 VC 4 3 STIHL 4 pycc 0478 111 9904 A 271...
Page 272: ...STIHL 4 4 EN 166 4 5 4 6 4 6 1 STIHL pycc 4 272 0478 111 9904 A...
Page 273: ...STIHL STIHL STIHL STIHL 4 6 2 19 2 19 2 STIHL STIHL 4 7 4 pycc 0478 111 9904 A 273...
Page 274: ...3 15 4 8 25 46 6 pycc 4 274 0478 111 9904 A...
Page 275: ...3 STIHL 4 pycc 0478 111 9904 A 275...
Page 276: ...4 9 4 10 4 11 pycc 4 276 0478 111 9904 A...
Page 279: ...7 7 1 1 15 8 8 1 1 2 1 3 4 5 2 1 1 6 1 7 pycc 0478 111 9904 A 279...
Page 280: ...7 8 7 8 6 8 2 1 2 1 2 8 3 9 9 1 1 2 3 3 9 2 10 10 1 pycc 9 280 0478 111 9904 A...
Page 282: ...1 2 3 3 11 3 2 11 4 11 5 1 1 2 1 1 1 2 2 3 4 5 6 2 2 2 12 12 1 pycc 12 282 0478 111 9904 A...
Page 283: ...13 13 1 1 2 1 3 14 14 1 3 STIHL 15 15 1 13 pycc 0478 111 9904 A 283...
Page 307: ...STIHL STIHL STIHL STIHL 2 2 1 2006 42 EC STIHL EVC 300 0 2 2 2 3 3 3 1 1 2 0478 111 9904 A 307...
Page 309: ...4 2 STIHL RM 448 VC 4 3 STIHL STIHL 4 4 4 0478 111 9904 A 309...
Page 310: ...EN 166 4 5 4 6 4 6 1 STIHL STIHL STIHL STIHL 4 310 0478 111 9904 A...
Page 311: ...STIHL 4 6 2 19 2 19 2 STIHL STIHL 4 7 3 15 4 0478 111 9904 A 311...
Page 312: ...4 8 25 46 6 3 STIHL 4 312 0478 111 9904 A...
Page 313: ...4 9 4 0478 111 9904 A 313...
Page 314: ...4 10 4 11 15 2 5 5 1 5 314 0478 111 9904 A...
Page 316: ...6 2 6 2 1 1 2 3 4 5 3 4 1 1 6 2 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 6 2 3 6 3 7 7 1 7 316 0478 111 9904 A...
Page 317: ...1 15 8 8 1 1 2 1 3 4 5 2 1 1 6 1 7 8 7 8 6 8 2 1 2 1 2 8 3 8 0478 111 9904 A 317...
Page 318: ...9 9 1 1 2 3 3 9 2 10 10 1 STIHL 10 2 15 1 a b c 19 2 19 2 STIHL 9 318 0478 111 9904 A...
Page 320: ...11 4 11 5 1 1 2 1 1 1 2 2 3 4 5 6 2 2 2 12 12 1 13 13 1 12 320 0478 111 9904 A...
Page 321: ...1 2 1 3 14 14 1 3 STIHL 15 15 1 11 2 8 2 1 2 14 0478 111 9904 A 321...
Page 323: ...19 2 STIHL 17 17 1 STIHL STIHL 18 18 1 STIHL STIHL 17 0478 111 9904 A 323...
Page 328: ...2 3 3 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 3 328 0478 111 9904 A...
Page 329: ...3 2 XX LWA 2000 14 EC dB A 4 4 1 4 2 STIHL RM 448 VC 4 3 4 0478 111 9904 A 329...
Page 330: ...STIHL STIHL 4 4 EN 166 4 5 4 6 4 6 1 4 330 0478 111 9904 A...
Page 331: ...STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL 4 6 2 19 2 19 2 STIHL STIHL 4 7 4 0478 111 9904 A 331...
Page 332: ...3 m 15 4 8 25 46 6 4 332 0478 111 9904 A...
Page 333: ...3 STIHL 4 0478 111 9904 A 333...
Page 334: ...4 9 4 10 4 11 4 334 0478 111 9904 A...
Page 337: ...7 7 1 1 15 mm 8 8 1 1 2 1 3 4 5 2 1 1 6 1 7 0478 111 9904 A 337...
Page 338: ...7 8 7 8 6 8 2 1 2 1 2 8 3 9 9 1 1 2 3 3 9 2 10 10 1 9 338 0478 111 9904 A...
Page 341: ...13 13 1 1 2 1 3 14 14 1 3 STIHL 13 0478 111 9904 A 341...
Page 419: ...4 4 1 4 2 STIHL RM 448 VC 4 3 STIHL STIHL 4 0478 111 9904 A 419...
Page 420: ...4 4 EN 166 4 5 4 6 4 6 1 STIHL 4 420 0478 111 9904 A...
Page 421: ...STIHL STIHL STIHL STIHL 4 6 2 19 2 19 2 STIHL STIHL 4 7 3 4 0478 111 9904 A 421...
Page 422: ...15 4 8 25 46 6 3 4 422 0478 111 9904 A...
Page 423: ...STIHL 4 9 4 0478 111 9904 A 423...
Page 424: ...4 10 4 11 15 2 5 5 1 4 6 1 4 6 2 5 424 0478 111 9904 A...
Page 426: ...6 2 6 2 1 1 2 3 4 5 3 4 1 1 6 2 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 6 2 3 6 3 7 7 1 1 7 426 0478 111 9904 A...
Page 427: ...15 8 8 1 1 2 1 3 4 5 2 1 1 6 1 7 8 7 8 6 8 2 1 2 1 2 8 3 8 0478 111 9904 A 427...
Page 428: ...9 9 1 1 2 3 3 9 2 10 10 1 STIHL 10 2 15 1 a b c 19 2 19 2 STIHL 11 11 1 9 428 0478 111 9904 A...
Page 430: ...11 5 1 1 2 1 1 1 2 2 3 4 5 6 2 2 2 12 12 1 13 13 1 1 2 1 3 12 430 0478 111 9904 A...
Page 431: ...14 14 1 3 STIHL 15 15 1 11 2 8 2 1 2 3 15 2 16 16 1 STIHL STIHL 14 0478 111 9904 A 431...
Page 433: ...18 18 1 STIHL STIHL STIHL STIHL 18 0478 111 9904 A 433...
Page 491: ...23 nvanlar Az rbaycan dili 0478 111 9904 A 491...
Page 492: ...www stihl com 04781119904A 04781119904A 0478 111 9904 A 0478 111 9904 A...