Tr
ad
uc
ci
ón
d
el
m
an
ua
l de
in
st
ruc
ci
on
es
o
rig
ina
l
Im
pr
eso
e
n p
ape
l bl
anqu
ea
do
si
n cl
oro
.
Lo
s
col
ore
s
de
la
im
pr
esi
ón
co
nti
enen
a
ce
ites
ve
ge
tal
es
, po
r lo
qu
e e
l pa
pe
l e
s recicla
ble.
©
STIHL Tir
ol G
m
bH
20
20
04
78
-6
70
-9
80
9-
A.
VA1
.K2
0.
00
00
00
901
0_0
02
_E
0478-670-9809-A
español
63
Este manual de instrucciones está protegido por derechos de autor. Nos reservamos todos los derechos, especialmente el
derecho a la reproducción, traducción y elaboración con sistemas electrónicos.
Índice
Prólogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Informaciones relativas a estas instrucciones
para la reparación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
2.1 Documentación vigente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
2.2 Marca de las indicaciones de advertencia en el
texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
2.3 Símbolos en el texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
3
Sinopsis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
3.1 Escarificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
3.2 Símbolos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
4
Indicaciones relativas a la seguridad . . . . . . . . . . . . . . . 67
4.1 Símbolos de advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
4.2 Uso de acuerdo a lo previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
4.3 Exigencias al usuario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
4.4 Ropa y equipamiento de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
4.5 Sector de trabajo y entorno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
4.6 Estado seguro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4.7 Trabajos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
4.8 Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
4.9 Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
4.10 Limpieza, mantenimiento y reparación . . . . . . . . . . . . . 74
5
Preparar el escarificador para el trabajo . . . . . . . . . . . . 74
5.1 Preparar el escarificador para el trabajo . . . . . . . . . . . . 74
6
Cargar el acumulador y LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
6.1 Cargar el acumulador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
6.2 Indicar el estado de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
6.3 LED en batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
7
Ensamblar el escarificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
7.1 Montar el manillar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
7.2 Sacar el rodillo de rastrillado del compartimento
de transporte antes de la primera puesta en
servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
7.3 Ensamblar, enganchar y desenganchar el
recogedor de hierba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Ajustar el escarificador para el usuario . . . . . . . . . . . . . 77
8.1 Desplegar y ajustar el manillar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
8.2 Plegar el manillar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
9
Colocar y sacar el acumulador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
9.1 Colocar la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
9.2 Sacar la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
10 Insertar la llave de seguridad y retirarla . . . . . . . . . . . . 79
10.1 Insertar la llave de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
10.2 Extraer la llave de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
11 Conectar y desconectar el escarificador . . . . . . . . . . . . 79
11.1 Encender el escarificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
11.2 Apagar el escarificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
12 Comprobar el escarificador y la batería. . . . . . . . . . . . . 80
12.1 Comprobar los mandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
12.2 Comprobar los rodillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
12.3 Comprobar el acumulador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
13 Trabajar con el escarificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
13.1 Sujetar y conducir el escarificador . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
13.2 Ajustar la profundidad de corte y la posición de
transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
13.3 Preparar la superficie de césped . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
13.4 Escarificar y rastrillar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
13.5 Vaciar el recogedor de hierba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
14 Después del trabajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
14.1 Después del trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
15 Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
15.1 Transportar el escarificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
15.2 Transportar la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
16 Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
16.1 Guardar el escarificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
16.2 Guardar la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
17 Limpiar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
17.1 Volcar el escarificador hacia atrás . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Summary of Contents for RLA 240
Page 335: ......
Page 336: ...www stihl com 04786709809A 0478 670 9809 A 0478 670 9809 A DGESfdNPspy ...