Page 6
Technical Information 10.2011
TI_10_2011_30_01_01.fm
5.
Fan housing
Only for machines with a polymer fan housing.
The previous fan housing 4180 080 1801 with rivets
9416 868 6510 is being replaced by the version
4180 080 1809.
The new fan housing 4180 080 1809 is
characterized by reinforced rivets.
The fan housing can be identified according to the
marking (arrow).
–
Previous fan housing with the marking
"4180 080 1801"
–
New fan housing with the marking
"4180 080 1809"
Spare parts/service notes
The new fan housing can also be installed in older
machines. The rivets used in the new fan housing
are not available as a spare part. The previous rivets
9416 868 6510 remain available for the previous fan
housing. The previous fan housing is no longer
available from the factory.
6.
Drive shaft, flexible liner
Only for FS 100 RX, FS 110 X and FS 110 RX
The previous lightweight drive shaft 4137 710 3202
and flexible liner 4134 711 7301 are being replaced
by the flexible drive shaft 4137 711 3202 and the
flexible liner 4137 711 7300.
Spare parts/service notes
Only the new flexible drive shaft 4137 711 3202 and
the new flexible liner 4137 711 7300 are supplied as
spare parts.
In older machines with the previously lightweight
drive shaft 4137 710 3202 and flexible liner
4134 711 7301, during servicing, the new flexible
drive shaft must always be replaced together with
the new flexible liner 4137 711 7300.
The previous drive shaft and the previous flexible
liner are no longer available from the factory.
246TI009 KN
246TI010 KN
