303
DE
EN
FR
NL
IT
ES
PT
NO
SV
FI
DA
SL
PL
0478 201 9916 A - PL
Nale
ż
y stosowa
ć
tylko narz
ę
dzia,
wyposa
ż
enie dodatkowe i akcesoria
dopuszczone przez firm
ę
STIHL do
stosowania z tym urz
ą
dzeniem lub cz
ęś
ci
tego samego typu. W przeciwnym razie
mo
ż
e zaistnie
ć
niebezpiecze
ń
stwo
zranienia osób lub uszkodzenia
urz
ą
dzenia. Z pytaniami nale
ż
y zwróci
ć
si
ę
do autoryzowanego dealera.
Oryginalne narz
ę
dzia, wyposa
ż
enie
dodatkowe i cz
ęś
ci zamienne firmy STIHL
s
ą
optymalnie dopasowane do urz
ą
dzenia
i do wymaga
ń
u
ż
ytkownika. Oryginalne
cz
ęś
ci zamienne STIHL rozpoznaje si
ę
po
numerze cz
ęś
ci zamiennej STIHL, po
napisie STIHL i ewentualnie po
oznakowaniu cz
ęś
ci zamiennej STIHL. W
przypadku ma
ł
ych cz
ęś
ci mo
ż
e by
ć
tylko
oznakowanie.
Naklejki ostrzegawcze i informacyjne
musz
ą
by
ć
czyste i czytelne. W przypadku
uszkodzenia lub zgubienia naklejek nale
ż
y
zast
ą
pi
ć
je nowymi naklejkami dost
ę
pnymi
u autoryzowanego dealera firmy STIHL. W
przypadku zast
ę
powania elementu now
ą
cz
ęś
ci
ą
nale
ż
y na niej naklei
ć
tak
ą
sam
ą
naklejk
ę
.
Czynno
ś
ci dotycz
ą
ce zespo
ł
u tn
ą
cego
wykonywa
ć
w mocnych r
ę
kawicach
ochronnych przy zachowaniu szczególnej
uwagi.
Wszystkie nakr
ę
tki, sworznie i
ś
ruby,
zw
ł
aszcza
ś
ruby zespo
ł
u tn
ą
cego powinny
by
ć
mocno dokr
ę
cone, aby
zagwarantowa
ć
niezawodn
ą
prac
ę
urz
ą
dzenia.
Regularnie nale
ż
y sprawdza
ć
ca
ł
e
urz
ą
dzenie pod wzgl
ę
dem zu
ż
ycia i
uszkodze
ń
, zw
ł
aszcza przed jego
przechowywaniem (np. przed przerw
ą
zimow
ą
). Ze wzgl
ę
dów bezpiecze
ń
stwa
nale
ż
y natychmiast wymieni
ć
zu
ż
yte lub
uszkodzone cz
ęś
ci, aby urz
ą
dzenie
zawsze umo
ż
liwia
ł
o bezpieczn
ą
prac
ę
.
Je
ż
eli podczas prac konserwacyjnych
usuni
ę
te zosta
ł
y cz
ęś
ci lub urz
ą
dzenia
zabezpieczaj
ą
ce, nale
ż
y je niezw
ł
ocznie
ponownie zamontowa
ć
.
4.8 Przechowywanie urz
ą
dzenia
podczas d
ł
u
ż
szych przerw w
eksploatacji
Przed pozostawieniem urz
ą
dzenia w
zamkni
ę
tym pomieszczeniu nale
ż
y
sch
ł
adza
ć
silnik przez ok. 5 minut.
Nale
ż
y zabezpieczy
ć
urz
ą
dzenie przed
nieuprawnionym u
ż
yciem (np. przez
dzieci).
Przed przechowywaniem urz
ą
dzenia (np.
przed przerw
ą
zimow
ą
) nale
ż
y je
dok
ł
adnie wyczy
ś
ci
ć
.
Przechowywa
ć
urz
ą
dzenie w dobrym
stanie technicznym.
Przechowywa
ć
rozdrabniacz ogrodowy
tylko z zamontowanym lejem wsadowym
lub z zamontowan
ą
os
ł
on
ą
no
ż
y.
Ods
ł
oni
ę
te no
ż
e mog
ą
by
ć
przyczyn
ą
skalecze
ń
!
4.9 Utylizacja
Odpady mog
ą
by
ć
szkodliwe dla ludzi,
zwierz
ą
t oraz
ś
rodowiska i dlatego nale
ż
y
je prawid
ł
owo utylizowa
ć
.
Skontaktowa
ć
si
ę
z firm
ą
zajmuj
ą
c
ą
si
ę
recyklingiem lub z autoryzowanym
dealerem, aby uzyska
ć
informacje na
temat prawid
ł
owej utylizacji odpadów.
Zaleca si
ę
korzystanie z us
ł
ug serwisu
autoryzowanego dealera firmy STIHL.
Wyeksploatowane urz
ą
dzenie nale
ż
y
przekaza
ć
do odpowiedniej utylizacji.
Przed utylizacj
ą
nale
ż
y wykona
ć
czynno
ś
ci, które uniemo
ż
liwi
ą
korzystanie
z urz
ą
dzenia. Aby zapobiec wypadkom,
przede wszystkim nale
ż
y usun
ąć
przewód
sieciowy lub przewód przy
łą
czeniowy
doprowadzony do silnika elektrycznego.
5. Obja
ś
nienie symboli
Uwaga!
Przed pierwszym
uruchomieniem nale
ż
y
koniecznie przeczyta
ć
instrukcj
ę
obs
ł
ugi.
Niebezpiecze
ń
stwo
zranienia!
Osoby postronne powinny
przebywa
ć
w bezpiecznej
odleg
ł
o
ś
ci od obszaru
zagro
ż
enia.
Niebezpiecze
ń
stwo
zranienia!
Niebezpiecze
ń
stwo
zranienia przez wiruj
ą
ce
narz
ę
dzia.
Summary of Contents for GHE 420
Page 2: ...0478 201 9916 A D19 Eco DS 2019 02 2019 STIHL Tirol GmbH...
Page 3: ...1 0478 201 9916 A 1...
Page 4: ...0478 201 9916 A 2 2...
Page 5: ...3 0478 201 9916 A 3...
Page 6: ...0478 201 9916 A 4 4 5...
Page 7: ...5 0478 201 9916 A 6 7 8 9...
Page 8: ...0478 201 9916 A 6 10 11 12...
Page 9: ...7 0478 201 9916 A 13 14 15 16 17...
Page 10: ...0478 201 9916 A 8 18 19 20...
Page 11: ...9 0478 201 9916 A 21...
Page 12: ...0478 201 9916 A 10 22...
Page 13: ...11 0478 201 9916 A 23 24 25...
Page 14: ...0478 201 9916 A 12 26...
Page 15: ...13 0478 201 9916 A 27...
Page 16: ...0478 201 9916 A 14 28...
Page 66: ...0478 201 9916 A EN 64...
Page 94: ...0478 201 9916 A FR 92...
Page 120: ...0478 201 9916 A NL 118...
Page 148: ...0478 201 9916 A IT 146...
Page 176: ...0478 201 9916 A ES 174...
Page 226: ...0478 201 9916 A NO 224...
Page 272: ...0478 201 9916 A FI 270...
Page 296: ...0478 201 9916 A DA 294...
Page 324: ...0478 201 9916 A PL 322...