Stihl 48590112910, Instruction Manual

Page: 97 / 160

Tra
duzio
ne
de
lle
istru
zi
on
i pe
r
l'u
so o
rig
in
ali
Sta
m
pat
o su
car
ta
can
de
gg
ia
ta
sen
za cl
oro
.
I co
lor
i di sta
m
pa
con
ten
go
no
oli veg
eta
li;
la ca
rta
è
rici
cla
bile
.
©
ANDR
EAS
STIHL
AG &
Co.
K
G 2
02
0
04
58
-1
85
-9
62
1-
A.
VA0
.F20
.
00
00
00
907
1_0
01
_I
0458-185-9621-A
italiano
95
Le presenti Istruzioni d’uso sono tutelate dai diritti d'autore. Tutti i diritti sono riservati, specialmente quelli di riproduzione, tra
-
duzione ed elaborazione con sistemi elettronici.
Indice
1 Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
2 Informazioni sulle presenti Istruzioni d’uso. . . . . . . . . . 96
2.1 Documenti applicabili. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
2.2 Contrassegno delle avvertenze nel testo . . . . . . . . . . . 97
2.3 Simboli nel testo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
3
Sommario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
3.1 Tosasiepi STIHL HLA 66 e batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
3.2 Tosasiepi STIHL HLA 86 e batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
3.3 Simboli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
4
Avvertenze di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
4.1 Simboli di avvertimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
4.2 Utilizzo appropriato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
4.3 Requisiti dell'utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
4.4 Abbigliamento ed equipaggiamento. . . . . . . . . . . . . . . .101
4.5 Zona di lavoro e area circostante . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
4.6 Condizioni di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
4.7 Lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
4.8 Trasporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
4.9 Conservazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
4.10 Pulizia, manutenzione e riparazione. . . . . . . . . . . . . . .106
5
Preparare il tosasiepi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
5.1 Preparare il tosasiepi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
6
Carica della batteria e LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
6.1 Caricare la batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
6.2 Visualizzazione dello stato di carica . . . . . . . . . . . . . . .107
6.3 LED sulla batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
7
Assemblare il tosasiepi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
7.1 Montare l'impugnatura circolare (HLA 66). . . . . . . . . .107
8
Inserire e togliere la batteria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
8.1 Inserire la batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
8.2 Estrarre la batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
9
Accendere e spegnere il tosasiepi . . . . . . . . . . . . . . . . .108
9.1 Accendere il tosasiepi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
9.2 Spegnere il tosasiepi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
10 Controllare tosasiepi e batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
10.1 Controllare gli elementi di comando . . . . . . . . . . . . . . .109
10.2 Controllare la batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
11 Lavorare con il tosasiepi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
11.1 Regolare l’angolo della lama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
11.2 Impostare la lunghezza dello stelo (HLA 86) . . . . . .110
11.3 Applicare e regolare la tracolla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
11.4 Tenere e guidare il tosasiepi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
11.5 Taglio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
12 Dopo il lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
12.1 Dopo il lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
13 Trasporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
13.1 Trasporto del tosasiepi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
13.2 Trasportare la batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
14 Conservazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
14.1 Conservare il tosasiepi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
14.2 Conservazione della batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
15 Pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
15.1 Pulire il tosasiepi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
15.2 Pulire le lame di taglio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
15.3 Pulizia della batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
16 Manutenzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
16.1 Affilatura delle lame. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
17 Riparazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
17.1 Riparare tosasiepi e batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
18 Eliminazione dei guasti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
18.1 Eliminare i guasti del tosasiepi o della batteria . . . .116
19 Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
19.1 Heckenschneider STIHL HLA 66, HLA 86 . . . . . . . . .118
19.2 Lama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
19.3 Batteria STIHL AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
19.4 Valori acustici e vibratori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118