STIGA VILLA
VILLA 12
VILLA 14 HST
VILLA 16 HST
8211-0011-70
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
BRUGSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D’EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
SV .... 5
FI ... 12
DA ..19
NO .27
DE...35
EN...44
FR....53
NL...61
Page 1: ...2 VILLA 14 HST VILLA 16 HST 8211 0011 70 BRUKSANVISNING K YTT OHJEET BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING SV 5 FI 12 DA 19 NO 27 DE 35...
Page 2: ...2 B D A HST C Man B C A K E F G H I HST Z Man E J F H L M N 1 3 5 2 4 6...
Page 3: ...3 Q P Max x 0 1 7 9 11 8 10 12...
Page 4: ...4 T R S 13 15 17 14 16...
Page 5: ...overskriften Ved henvisninger til overskrifter angis som oftest bare nummeret p overskriften for eksempel Se 1 3 1 2 BESKRIVELSE 2 1 Drift Maskinen har drift p forhjulene Frontmontert redskap drives...
Page 6: ...er 4 Trykket p pedalen reduseres maskinen bremser 2 4 6 Ratt HST H yden p rattet kan reguleres trinnl st L sne justeringsrattet 2 G p styrestangen og hev eller senk rattet til nsket stilling Trekk til...
Page 7: ...smisjonen kan skades 2 4 13 Sete 6 L Setet kan vippes og justeres i lengderet ningen Setet l ses i lengderetningen med rattene 6 M Setet er utstyrt med sikkerhetsbryter som er koplet til maskinens sik...
Page 8: ...v et m aldri overstige FULL merket Dette medf rer at motoren blir overopphetet Hvis oljeniv et overstiger FULL merket m oljen tappes til riktig niv 4 3 Niv kontroll transmisjonsolje Ved levering er ve...
Page 9: ...mgang i ett to minutter Stans motoren ved vri om startn kkelen Steng bensinkranen Dette er spesielt viktig hvis maskinen skal transporteres for eksempel p en tilhenger Hvis maskinen forlates uten tils...
Page 10: ...r 5 driftstimer at alle remmer er in takte og uskadde 5 7 Styring Styringen skal kontrolleres justeres etter 5 driftsti mer og deretter hver 25 driftstime 5 7 1 Kontroll Vri rattet i korte rykk frem o...
Page 11: ...ret V r forsiktig slik at det ikke kommer noe smuss ned i forgasseren Rengj r luftfilterhuset 4 Rengj r papirfilteret ved banke det lett mot en plan overflate Bytt ut filteret hvis det er sv rt skitte...
Page 12: ...patent og m nsterbeskyttelse 9900627 2 SE SE00 00250 PCT 9901091 0 SE SE00 00577 PCT 9901730 3 SE SE00 00895 PCT 9401745 6 SE SE95 00525 PCT 595 7497 US 95920332 4 EPC 99 1095 SE 499 11 740 9 DE M199...
Page 13: ...www stiga com GGP Sweden AB Box 1006 SE 573 28 TRAN S...