7
7
PARA ABRIR:
PARA CERRAR:
1. Jale cuidadosamente ambas patas de la mesa
2. Párese detrás de la mesa cerca de el pasador de seguridad.
3. detenga la mitad de la mesa con una mano y gire el pasador de
seguridad lo suficientemente para permitir que pase sobre la orilla de la
mitad de la mesa.
4. Mientras cuida el pasador de seguridad, gire la mitad de la mesa hasta
que se mueva y pase el pasador de seguridad. Una vez que ha pasado
sobre el pasador de seguridad, pare de girar la mitad de la mesa.
5. Con ambas manos sobre la mitad de la mesa. Desde el centro de la
mitad de la mesa baje la mitad de la mesa a el piso.
6. Repita los mismos pasos para la otra mitad de la mesa.
1. Levante la mitad de la mesa hacia arriba y hacia el interior y adentro
hasta la posición vertical.
2. Asegúrese que la mitad de la mesa esté asegurada con el pasador de
seguridad.
3. Repita los mismos pasos para la otra mitad de la mesa.
POSICIÓN PARA
JUGAR SOLO
POSICIÓN DE
JUEGO
POSICIÓN PARA
GUARDAR
AMBOS
PASADORES
ASEGURADOS
PASADORES
ASEGURADO
Vea los
dibujos
detallados
Gire el pasador de
Seguridad hasta que la
orilla de la mesa pueda
pasar sobre el
la orilla de la mesa pasa
sobre el Pasador de
Seguridad.
INSTRUCIONES PARA ABRIR Y CERRAR LA MESA
¡LEA AS INSTRUCCIONES DE MANEJO ANTES DE MOVER LA MESA! ¡NO
PERMITA QUE NIÑOS ABRAN LA MESA!
. PUEDEN OCURRIR LESIONES GRAVES O
MORTALES. ¡ESTA MESA NO ES UN JUGUETE! ¡ÚNICAMENTE LOS
ADULTOS DEBEN ABRIR O CERRAR LA MESA. NO CUMPLIR CON LAS
INSTRUCCIONES PARA ABRIR Y CERRAR LA MESA PUEDE RESULTAR EN
LESIONES PERSONALES O DAÑOS MATERIALES.
NO DEBEN DE PARARSE, SUBIRSE
O BRINCAR SOBRE LA MESA
ADVERTENCIA!
PRECAUCIÓN
ESTA ES UNA MESA DE JUEGO.
BRINCAR SOBRE LA MESA. DE NO CUMPLIR CON LAS
INSTRUCCIONES PARA ABRIR Y CERRAR LA MESA PUEDE RESULTAR
EN LESIONES PERSONALES O DAÑOS MATERIALES.
NO DEBEN DE PARARSE, SUBIRSE O
