266700
26_03_01_0164
WPSB 307 (S), WPSB 310 (S), WPSB 407, WPSB 308 E
WPSV 25-4, WPSV 32-4, WPSV 40-4
WPSV 25-6, WPSV 32-6, WPSV 40-6
Deutsch
Wärmepumpen-Solebausatz
Wärmepumpen-Soleverteiler
Gebrauchs- und Montageanweisung
Français
Module pour pompes à chaleur eau glycolée/eau
Distributeur pour pompes à chaleur eau glycolée/eau
Instructions de montage
Nederlands
Warmtepomp-brine-montageset
Warmtepomp-brine-verdeler
Gebruiks- en montageaanwijzingen
Svenska
Byggsats brinevattenvärmepump
Fördelare brinevattenvärmepump
Bruks- och montageanvisning
English
Heat pump brine assembly
Heat pump brine distributor
Operating and installation instructions
26_03_01_0149
Deutsch
2 - 7
Gebrauchsanweisung
3
Montageanweisung
4
Pumpen-Leistungskennlinien
5
Wartung und Kontrolle
5
Umwelt/Recycling
6
Garantie
7
Français
8 - 11
Instructions d’utilisation
8
Instruction de montage
9
Caractéristiques des pompes
10
Entretien et contrôle
10
Environnement et recyclage
11
Garantie
11
Nederlands
12 - 15
Gebruiksaanwijzing
12
Montagevoorschrift
13
Pomp-vermogenskarakteristieken
14
Onderhoud en controle
14
Milieu/recycling
15
Garantie
15
Svenska
16 - 19
Bruksanvisning
16
Montageanvisning
17
Effektkarakteristika för pumpar
18
Underhåll och kontroll
18
Miljö och återvinning
19
Garanti
19
English
20 - 23
Operating instructions
16
nstallation instructions
17
Pumps rating curves
18
Maintenance and inspection
18
Environment/recycling
19
Warranty
19