background image

26

 | SNU  5 www.stiebel-eltron.com

TABLE DES MATIÈRES |REMARQUES PARTICULIÈRES 

 

 

REMARQUES PARTICULIÈRES

UTILISATION

1. 

Remarques générales ������������������������������������� 27

1.1 

Consignes de sécurité ������������������������������������������ 27

1.2 

Autres repérages utilisés dans cette documentation ���� 27

1.3 

Unités de mesure ����������������������������������������������� 27

2. 

Sécurité ����������������������������������������������������� 27

2.1 

Utilisation conforme ������������������������������������������� 27

2.2 

Consignes de sécurité générales ���������������������������� 28

2.3 

Label de conformité �������������������������������������������� 28

3. 

Description de l’appareil ���������������������������������� 28

3.1 

Utilisation �������������������������������������������������������� 28

4. 

Nettoyage, entretien et maintenance �������������������� 29

5. 

Aide au dépannage ���������������������������������������� 29

INSTALLATION

6. 

Sécurité ����������������������������������������������������� 29

6.1 

Consignes de sécurité générales ���������������������������� 29

6.2 

Prescriptions, normes et directives ������������������������� 29

7. 

Description de l’appareil ���������������������������������� 29

7.1 

Fournitures������������������������������������������������������� 29

7.2 

Accessoires ������������������������������������������������������� 29

8. 

Travaux préparatoires ������������������������������������� 30

8.1 

Lieu d’implantation��������������������������������������������� 30

9. 

Montage ����������������������������������������������������� 30

9.1 

Montage de l’appareil ����������������������������������������� 30

9.2 

Raccordement hydraulique ����������������������������������� 30

9.3 

Connexions électriques ���������������������������������������� 31

10. 

Mise en service ��������������������������������������������� 31

10.1  Première mise en service ������������������������������������� 31
10.2  Remise en service ���������������������������������������������� 31

11. 

Réglages ���������������������������������������������������� 32

11.1  Réglage de la limitation de température ������������������ 32

12. 

Mise hors service ������������������������������������������ 32

13. 

Aide au dépannage ���������������������������������������� 32

14. 

Maintenance ������������������������������������������������ 32

14.1  Vidange de l’appareil ������������������������������������������ 32
14.2  Ouverture de l’appareil ���������������������������������������� 32
14.3  Détartrage de l’appareil ��������������������������������������� 32
14.4  Nettoyage du filtre���������������������������������������������� 33
14.5  Contrôle du conducteur de mise à la terre ���������������� 33
14.6  Remplacement du câble d’alimentation ������������������� 33
14.7  Positionnement de la sonde de température dans le 

tube de protection ���������������������������������������������� 33

15. 

Données techniques ��������������������������������������� 33

15.1  Cotes et raccordements ���������������������������������������� 33
15.2  Schéma électrique ���������������������������������������������� 34
15.3  Courbe de chauffe ���������������������������������������������� 34
15.4  Homologations et certificats spécifiques au pays �������� 34
15.5  Conditions extrêmes de fonctionnement et de 

dysfonctionnement ��������������������������������������������� 34

REMARQUES 

PARTICULIÈRES

 

- L’appareil peut être utilisé par des enfants dès 

l’âge de 8 ans ainsi que par des personnes aux 

facultés physiques, sensorielles ou mentales 

réduites ou par des personnes sans expérience 

sous surveillance ou après formation à l’utilisa-

tion en toute sécurité de l’appareil si les dangers 

potentiels ont été compris. Ne laissez pas les en-

fants jouer avec l’appareil. Ni le nettoyage ni la 

maintenance relevant de l’utilisateur ne doivent 

être effectués par des enfants sans surveillance.

 

- Quand l’appareil est connecté au réseau élec-

trique de manière fixe, il faut pouvoir le décon-

necter à l’aide d’un disjoncteur omnipolaire ayant 

une ouverture minimale des contacts de 3 mm.

 

- En cas d’endommagement ou d’échange, le câble 

de raccordement doit être remplacé par une pièce 

de rechange d’origine uniquement par un instal-

lateur habilité par le fabricant.

 

- Ne jamais connecter l’appareil à l’aide d’une 

minuterie.

 

- Fixez l’appareil comme indiqué au chapitre « Ins-

tallation / Montage ».

 

- L’appareil ne doit être installé qu’avec une robi-

netterie à écoulement libre (pression nulle).

 

- Il faut éviter que l’appareil soit soumis à la pres-

sion de l’eau.

 

- La fonction du dispositif de dégagement est celle 

d’aération. Le dépôt de tartre peut obturer le dis-

positif de dégagement et de ce fait, mettre l’ap-

pareil sous pression.

 

- Il ne faut jamais obturer la sortie de la 

robinetterie.

15.6  Données concernant la consommation énergétique ���� 34
15.7  Tableau de données �������������������������������������������� 35

GARANTIE

ENVIRONNEMENT ET RECYCLAGE

GABARIT DE POSE (EN PAGE CENTRALE DE CETTE NOTICE)

Summary of Contents for SNU 5 SLI antitropf comfort

Page 1: ...druckloser Warmwasser Kleinspeicher Open vented non pressurised small water heater Petit chauffe eau coulement libre pression nulle Open drukloze kleine warmwaterboiler Mal beztlakov z sobn k tepl vo...

Page 2: ...Angaben zum Energieverbrauch 10 PRODUKT REGISTRIEREN Schnelle Hilfe im Servicefall Einfach den QR Code scannen oder www stiebel eltron com registration BESONDERE HINWEISE Das Ger t kann von Kindern ab...

Page 3: ...Folge haben WARNUNG Hinweise deren Nichtbeachtung schwere Verletzungen oder Tod zur Folge haben kann VORSICHT Hinweise deren Nichtbeachtung zu mittelschweren oder leichten Verletzungen f hren kann 1...

Page 4: ...en Siehe Typenschild am Ger t 3 Ger tebeschreibung Das offene drucklose Ger t h lt st ndig den Wasserinhalt mit der vorgew hlten Temperatur bereit Das Ger t darf nur mit Armatu ren f r offene drucklos...

Page 5: ...teilen Sie ihm die Nummer vom Typenschild mit 000000 0000 000000 Typ Nr D0000047804 SNU 5 6 Produktregistrierung Registrieren Sie Ihr Produkt und profitieren Sie SCHNELLE HILFE Ihre vollst ndigen Date...

Page 6: ...en frei zug nglich ist Montieren Sie das Ger t senkrecht und in der N he der Entnah mestelle 820 520 570 85 C 35 55 65 Eco D0000033291 850 550 600 85 C 35 55 65 Eco D0000033294 10 Montage 10 1 Montage...

Page 7: ...ung bereinstimmen f f Beachten Sie das Typenschild Folgende elektrische Anschlussm glichkeiten sind zul ssig SNU 5 SL 1 kW SNU 5 SLi SNU 5 SLi AUS Anschluss an eine frei zug ngliche Schutzkontaktsteck...

Page 8: ...Reinigen erneuern Sie das Sieb im Anschluss Kaltwasser Zulauf Starke Siedeger u sche im Ger t Das Ger t ist verkalkt Entkalken Sie das Ger t Die Armatur tr pfelt nach dem Schlie en nach Das Restwasse...

Page 9: ...em Fachhandwerker mit dem originalen Ersatzteil ersetzt werden Alternativ k nnen Sie die elektrische Leitung H05VV F3x1 0 verwenden D0000034824 f f Legen Sie das Anschlusskabel in die F hrung 15 7 Tem...

Page 10: ...25 30 1 2 84_02_02_0044 x Temperatur in C y Dauer in min 1 1 kW Ger t 2 2 kW Ger t 16 4 Landesspezifische Zulassungen und Zeugnisse Die Pr fzeichen sind auf dem Typenschild ersichtlich 16 5 Extreme Be...

Page 11: ...5 35 85 Max zul ssiger Druck MPa 0 0 0 Max Durchfluss menge l min 5 5 5 Energetische Daten Bereitschaftsstrom verbrauch 24h bei 38 C kWh 0 09 0 09 0 09 Bereitschaftsener gieverbrauch 24 h bei 65 C kWh...

Page 12: ...ausgewechselte Teile werden unser Eigentum F r die Dauer und Reichweite der Garantie bernehmen wir s mtliche Material und Montagekosten Soweit der Kunde wegen des Garantiefalles aufgrund gesetzli cher...

Page 13: ...n Systeme in Deutschland Entsorgung von Altger ten in Deutschland Ger teentsorgung Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Ger te d r fen nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden Als Hersteller sorgen wi...

Page 14: ...15 6 Details on energy consumption 22 SPECIAL INFORMATION The appliance may be used by children aged 8 and older and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or a lack of ex perie...

Page 15: ...eed to take is described step by step 1 3 Units of measurement Note All measurements are given in mm unless stated oth erwise 2 Safety 2 1 Intended use This open vented non pressurised appliance is de...

Page 16: ...bubbles depends on the water quality At temperatures 75 C the rising gas bubbles can cause residual water to drip from the tap outlet Subject to design some taps have a tendency to drip for a short w...

Page 17: ...0000 0000 000000 Typ Nr D0000047804 SNU 5 INSTALLATION 6 Safety Only a qualified contractor should carry out installation commis sioning maintenance and repair of the appliance 6 1 General safety inst...

Page 18: ...ccessible for main tenance work Always install the appliance vertically and near the draw off point 820 520 570 85 C 35 55 65 Eco D0000033291 850 550 600 85 C 35 55 65 Eco D0000033294 9 Installation 9...

Page 19: ...st match the mains voltage f f Observe the type plate The following electrical connections are permissible SNU 5 SL 1 kW SNU 5 SLi SNU 5 SLi AUS Connection to a freely accessible standard socket with...

Page 20: ...trainer in the cold water inlet connec tion Loud boiling noises inside the appliance The appliance is scaled up Descale the appliance The tap drips for a while after it has been closed The residual wa...

Page 21: ...contractor with an original spare part Alternatively the H05VV F3x1 0 cable may be used D0000034824 f f Route the power cable along the cable guide 14 7 Positioning the temperature sensor in its prote...

Page 22: ...15 20 25 30 1 2 84_02_02_0044 x Temperature in C y Duration in min 1 1 kW appliance 2 2 kW appliance 15 4 Country specific approvals and certifications The test symbols can be seen on the type plate...

Page 23: ...ng range C 35 85 35 85 35 85 Max permissible pressure MPa 0 0 0 Max flow rate l min 5 5 5 Energy data Standby power consumption 24h at 38 C kWh 0 09 0 09 0 09 Standby energy consumption 24 h at 65 C k...

Page 24: ...ce with its specifications during the warranty period 4 If we repair or replace a faulty component to your unit under this warranty the warranty period is not extended from the time of the repair or r...

Page 25: ...water supply h accidental damage i act of God including damage by flood storm fire lightning strike and the like j excessive water pressure negative water pressure par tial vacuum or water pressure pu...

Page 26: ...ns et certificats sp cifiques au pays 34 15 5 Conditions extr mes de fonctionnement et de dysfonctionnement 34 REMARQUES PARTICULI RES L appareil peut tre utilis par des enfants d s l ge de 8 ans ains...

Page 27: ...ons voire la mort AVERTISSEMENT Caract rise des remarques dont le non respect peut entra ner de graves l sions voire la mort ATTENTION Caract rise des remarques dont le non respect peut entra ner des...

Page 28: ...de ma ni re intempestive f f Ne pas connecter l appareil au r seau lectrique l aide d une minuterie 2 3 Label de conformit Voir la plaque signal tique sur l appareil 3 Description de l appareil L app...

Page 29: ...un installateur De l eau s coule du bec de robinetterie pendant le processus de chauf fage Tr s petites quantit s fr quemment soutir es 0 4 l min Modifiez les comporte ments de soutirage 0 4 l min App...

Page 30: ...il soit accessible pour les travaux de maintenance Posez l appareil verticalement proximit du point de soutirage 820 520 570 85 C 35 55 65 Eco D0000033291 850 550 600 85 C 35 55 65 Eco D0000033294 9 M...

Page 31: ...la tension du r seau lectrique f f Respectez les indications de la plaque signal tique Les connexions lectriques suivantes sont autoris es SNU 5 SL 1 kW SNU 5 SLi SNU 5 SLi AUS Branchement sur prise...

Page 32: ...de forts bruits d bul lition L appareil est entartr D tartrez l appareil La robinetterie goutte apr s ferme ture L eau r siduelle n est pas retenue dans le bec Remplacez le r gulateur de jet du bec de...

Page 33: ...ble d ali mentation par une pi ce de rechange d origine Le cas ch ant un c ble lectrique H05VV F3x1 0 peut tre utilis D0000034824 f f Faites passer le c ble de raccordement dans le guide 14 7 Positio...

Page 34: ...Appareil 1 kW 2 Appareil 2 kW 15 4 Homologations et certificats sp cifiques au pays Les labels de conformit figurent sur la plaque signal tique 15 5 Conditions extr mes de fonctionnement et de dysfonc...

Page 35: ...ement libre Mat riau de la cuve int rieure PP PP PP Mati re de l isola tion thermique PSE PSE PSE Mat riau du bo tier PS PS PS Couleur blanc blanc blanc Raccordements Connexions lec triques Fiche sect...

Page 36: ...matie over het energieverbruik 44 15 7 Gegevenstabel 45 BIJZONDERE INFO Het toestel kan door kinderen vanaf 8 jaar als mede door personen met verminderde fysieke sensorische of geestelijke vermogens o...

Page 37: ...s beschreven 1 3 Maateenheden Info Tenzij anders wordt vermeld worden alle maten in mil limeter aangegeven 2 Veiligheid 2 1 Voorgeschreven gebruik Het open drukloze toestel is bedoeld voor het opwarme...

Page 38: ...kunnen opstijgende gasbellen ertoe leiden dat het restwater uit de kraan uitloop druppelt Door het specifieke ontwerp hebben verschillende kranen de nei ging om na het afsluiten na te druppelen Het g...

Page 39: ...als u hem het nummer op het typeplaatje doorgeeft 000000 0000 00000 Typ Nr D0000047804 SNU 5 INSTALLATIE 6 Veiligheid Installatie ingebruikname evenals onderhoud en reparatie van het toestel mogen al...

Page 40: ...toegankelijk is Monteer het toestel verticaal en in de buurt van het tappunt 820 520 570 85 C 35 55 65 Eco D0000033291 850 550 600 85 C 35 55 65 Eco D0000033294 9 Montage 9 1 Montage van het toestel f...

Page 41: ...met de netspanning f f Neem de gegevens op het typeplaatje in acht De volgende elektrische aansluitmogelijkheden zijn toegelaten SNU 5 SL 1 kW SNU 5 SLi SNU 5 SLi AUS Aansluiting op een vrij toeganke...

Page 42: ...atertoe voer Sterke kookgeluiden in het toestel Er heeft zich kalk afge zet in het toestel Ontkalk het toestel De kraan blijft na het sluiten nadruppelen Het restwater wordt niet in de kraanuitloop va...

Page 43: ...lateur vervangen worden door een origineel onderdeel Als alternatief kunt u de elektrische kabel H05VV F3x1 0 gebruiken D0000034824 f f Plaats de aansluitkabel in de geleiding 14 7 Temperatuursensor i...

Page 44: ...30 1 2 84_02_02_0044 x Temperatuur in C y Duur in min 1 1 kW toestel 2 2 kW toestel 15 4 Plaatselijke vergunningen en certificaten De keurmerken zijn vermeld op het typeplaatje 15 5 Extreme werkings e...

Page 45: ...MONTAGESCHABLONE INSTALLATION TEMPLATE GABARIT DE MONTAGE MONTAGESJABLOON MONT N ABLONA SZABLON MONTA OWY SZEREL SABLON...

Page 46: ......

Page 47: ...antit r opf com for t 85 C 35 55 65 Eco antitr opf com for t 85 C 35 55 65 Eco 79 mm 140 mm 407mm 263mm 407mm 263mm 26_02_06_0011...

Page 48: ...NOTIZEN NOTES NOTITIES POZN MKY NOTATKI JEGYZETEK...

Page 49: ...5 SL 1 kW SNU 5 SLi SNU 5 SLi AUS 221116 221121 229467 Hydraulische gegevens Nominale inhoud l 5 5 5 Mengwatervolume 40 C l 10 10 10 Elektrische gegevens Nominale spanning V 220 230 240 220 230 240 22...

Page 50: ...osv d en platn v jednotliv ch zem ch 54 15 5 Extr mn provozn podm nky a podm nky v p pad poruchy 54 15 6 daje ke spot eb energie 54 ZVL TN POKYNY P stroj sm pou vat d ti od 8 let a osoby se sn en mi...

Page 51: ...kroc ch 1 3 M rn jednotky Upozorn n Pokud nen uvedeno jinak jsou v echny rozm ry uvedeny v milimetrech 2 Bezpe nost 2 1 Pou it v souladu s elem Beztlakov p stroj je ur en k oh evu pitn vody P stroj m...

Page 52: ...N sledkem podm nek v syst mu se mohou teploty li it od po a dovan ch hodnot C studen P i tomto nastaven je p stroj chr n n p ed zamrznut m Armatura a vodovodn potrub nejsou chr n ny Eco doporu en spor...

Page 53: ...lu enstv Pro beztlakov provoz jsou k dost n n sleduj c armatury jako p slu enstv Temperovac armatury WST WUT P kov sm ovac armatury MEW MES MEWC Bezdotykov armatury WEN 7 2 2 Dal p slu enstv S tko pro...

Page 54: ...e viz kapitola Instalace Technick daje Tabulka daj P i a te dle barevn ho ozna en p pojky vody na armatu e a na p stroji Vpravo modr P tok studen vody Vlevo erven V tok tepl vody f f Pevn p i roubujt...

Page 55: ...em regul toru teploty lze roz sah nastaven knofl ku regul toru teploty omezit na maxim ln teplotu f f Knofl k regul toru teploty oto te do nulov polohy doleva nadoraz na C f f Vyt hn te tla tko regul...

Page 56: ...em odstra te hrub usazeniny vodn ho ka mene z topn ho t lesa f f Pono te topn t leso a po desku p ruby do dekalcifika n ho prost edku 14 4 Vy ist n s tka 85 C 35 55 65 Eco D0000047841 f f Odmontujte p...

Page 57: ...j z vit G 3 8 A G 3 8 A c06 V tok tepl vody Vn j z vit G 3 8 A G 3 8 A i13 Zav en na ze V ka mm 328 328 Vodorovn rozestup mezi otvory mm 140 140 SNU 5 SLi AUS c06 c01 100 a10 70 a30 a20 i13 14 D000005...

Page 58: ...kWh 2 251 2 251 2 251 15 7 Tabulka daj SNU 5 SL 1 kW SNU 5 SLi SNU 5 SLi AUS 221116 221121 229467 daje o hydraulick m syst mu Jmenovit objem l 5 5 5 Mno stv sm en vody 40 C l 10 10 10 Elektrotechnick...

Page 59: ...to dce in spole nost Takovou z ruku lze poskytnout pouze tehdy pokud dce in spole nost vydala vlastn z ru n podm nky Jinak nelze z ruku poskytnout Na p stroje zakoupen v zem ch ve kter ch nejsou na e...

Page 60: ...robocze i awaryjne 64 15 6 Dane dotycz ce zu ycia energii 64 WSKAZ WKI SPECJALNE Urz dzenie mo e by obs ugiwane przez dzieci w wieku od 8 lat a tak e osoby z ograniczonymi zdolno ciami ruchowymi sens...

Page 61: ...nieprzestrzeganie prowadzi do ci kich obra e cia a lub mierci OSTRZE ENIE Wskaz wki kt rych nieprzestrzeganie mo e prowadzi do ci kich obra e cia a lub mierci OSTRO NIE Wskaz wki kt rych nieprzestrzeg...

Page 62: ...czenie urz dzenia za po rednictwem programatora czasowego prowadzi do niezamierzonego resetu ogra nicznika temperatury bezpiecze stwa f f Nie pod cza urz dzenia do sieci elektrycznej za pomoc program...

Page 63: ...obierania wody 0 4 l min Je li nie mo na usun przyczyny usterki nale y wezwa serwis W celu usprawnienia i przyspieszenia pomocy nale y poda numer urz dzenia z tabliczki znamionowej 000000 0000 000000...

Page 64: ...u wody 820 520 570 85 C 35 55 65 Eco D0000033291 850 550 600 85 C 35 55 65 Eco D0000033294 9 Monta 9 1 Monta urz dzenia f f Za pomoc szablonu monta owego zaznaczy otwory do wy wiercenia patrz rodek ni...

Page 65: ...ciowym f f Zwr ci uwag na tre tabliczki znamionowej Dopuszczalne s nast puj ce mo liwo ci pod czenia do instalacji elektrycznej SNU 5 SL 1 kW SNU 5 SLi SNU 5 SLi AUS Pod czenie do swobodnie dost pnego...

Page 66: ...przy czu Zimna woda za silanie Silne bulgotanie w urz dzeniu Urz dzenie jest pokry te kamieniem Odwapni urz dzenie Woda kapie z arma tury po zamkni ciu Resztki wody nie s zatrzymywane w wylo cie arma...

Page 67: ...z specjalist na oryginaln cz zamienn Mo na u y r wnie przew d elektryczny H05VV F3x1 0 D0000034824 f f W o y kabel przy czeniowy w prowadnic 14 7 Pozycjonowanie czujnika temperatury w rurce ochronnej...

Page 68: ...0 55 60 65 70 75 80 85 0 5 10 15 20 25 30 1 2 84_02_02_0044 x Temperatura w C y czas w min 1 Urz dzenie o mocy 1 kW 2 Urz dzenie o mocy 2 kW 15 4 Krajowe dopuszczenia i certyfikaty Znaki jako ci znajd...

Page 69: ...u wody Poni ej punktu poboru wody Rodzaj konstrukcji Otwarty Otwarty Otwarty Materia wewn trz nego zbiornika PP PP PP Materia izolacji cieplnej EPS EPS EPS Materia obudowy PS PS PS Kolor Bia y Bia y B...

Page 70: ...zavari k r lm nyek 74 15 6 Az energiafogyaszt sra vonatkoz adatok 74 15 7 Adatt bla 75 K L NLEGES TUDNIVAL K Ezt a k sz l ket 8 ves kort bet lt tt gyermekek valamint testileg rz kszervileg vagy szelle...

Page 71: ...s ges m veleteket l p sr l l p sre ismertetj k 1 3 M rt kegys gek Megjegyz s Egy b utal s hi nya eset n a m retek mm ben vannak megadva 2 Biztons g 2 1 Rendeltet sszer haszn lat A nyitott nyom smentes...

Page 72: ...kok l pnek ki A g zbubor kok mennyis ge a v z min s gt l f gg 75 C h m rs kletek eset n a felemelked g zbubor kok k vetkezt ben a marad k v z kicsepeghet a kifo ly cs b l Konstrukci jukt l f gg en k...

Page 73: ...A jobb s gyorsabb seg ts g rdek ben adja meg a t pust bl n l that gy ri sz mot 000000 0000 000000 Typ Nr D0000047804 SNU 5 TELEP T S 6 Biztons g A k sz l k telep t s t zembe helyez s t illetve a karb...

Page 74: ...ok sz m ra szabadon hozz f rhet legyen A k sz l ket mindig f gg leges helyzetben s az elv teli hely k zel ben kell felszerelni 820 520 570 85 C 35 55 65 Eco D0000033291 850 550 600 85 C 35 55 65 Eco D...

Page 75: ...el f f Vegye figyelembe a t pust bla rt keit Az elektromos csatlakoztat s a k vetkez m dszerekkel megen gedett SNU 5 SL 1 kW SNU 5 SLi SNU 5 SLi AUS Csatlakoztat s szabadon hozz f rhet f ldelt konnekt...

Page 76: ...satlakoz ban l v sz r t A k sz l kb l er s forr szaj hallatszik A k sz l k elv zk ve sedett V zk mentes tse a k sz l ket Az elz r st k vet en a csaptelep tov bb csepeg A marad k v z nem marad meg a ki...

Page 77: ...eredeti alkatr szre cser lve azt Alternat v megold sk nt haszn lhatja a H05VV F3x1 0 t pus elektromos vezet ket D0000034824 f f Tegye a csatlakoz vezet ket a vezet elembe 14 7 A h m rs klet rz kel po...

Page 78: ..._02_0044 x H m rs klet C y Id tartam percben 1 1 kW k sz l k 2 2 kW k sz l k 15 4 Orsz gspecifikus enged lyek s tan s tv nyok A tan s tv nyok szimb lumai a t pust bl n l that k 15 5 Sz ls s ges zemi s...

Page 79: ...itott nyitott nyitott Bels tart ly anyaga PP PP PP A h szigetel s anyaga EPS EPS EPS A h z anyaga PS PS PS Sz n feh r feh r feh r Csatlakoz k Elektromos csatla koz s F t pus f ldelt csatlakoz dug F t...

Page 80: ...3 78 3 78 3 1 78 4 79 5 79 6 79 6 1 79 6 2 79 7 79 7 1 79 7 2 79 8 80 8 1 80 9 80 9 1 80 9 2 80 9 3 81 10 81 10 1 81 10 2 82 11 82 11 1 82 12 82 13 82 14 82 14 1 82 14 2 82 14 3 83 14 4 83 14 5 83 14...

Page 81: ...www stiebel eltron com SNU 5 77 1 1 1 1 1 1 f f 1 1 2 1 1 3 1 2 f f f f 1 3 2 2 1...

Page 82: ...78 SNU 5 www stiebel eltron com 2 2 43 C 8 f f f f f f f f 2 3 3 thermostop thermostop antitropf antitropf 75 C 3 1 D0000047838 2 1 1 2...

Page 83: ...www stiebel eltron com SNU 5 79 C Eco 60 C 85 4 f f f f 5 C 0 4 0 4 000000 0000 000000 Typ Nr D0000047804 SNU 5 6 6 1 6 2 7 7 1 7 2 7 2 1 a WST WUT MEW MES MEWC WEN 7 2 2...

Page 84: ...80 SNU 5 www stiebel eltron com 8 f f f f 8 1 820 520 570 85 C 35 55 65 Eco D0000033291 850 550 600 85 C 35 55 65 Eco D0000033294 9 9 1 f f f f f f f f D0000034827 9 2...

Page 85: ...www stiebel eltron com SNU 5 81 85 C 35 55 65 Eco comfort D0000034825 22 19 f f f f f f f f 9 3 3 f f SNU 5 SL 1 SNU 5 SLi SNU 5 SLi AUS X X X X X X 10 10 1 1 2 D0000049325 f f f f f f f f f f f f f f...

Page 86: ...5 www stiebel eltron com 10 1 1 f f f f f f 10 2 11 11 1 85 C 35 55 65 Eco D0000047839 1 2 1 2 f f C f f f f f f C 12 f f f f 13 WAT antitropf 14 f f 14 1 f f 14 2 85 C 35 55 65 Eco D0000047843 f f f...

Page 87: ...f f f f 14 5 f f f f BGV A3 14 6 H05VV F3x1 0 D0000034824 f f 14 7 f f f f 26_02_06_0219 185 15 15 1 SNU 5 SL 1 SNU 5 SLi c06 c01 100 a10 70 a30 a20 i13 14 D0000024351 SNU 5 SL 1 kW SNU 5 SLi a10 421...

Page 88: ...328 140 15 2 1 N PE 220 240 L N 85_02_06_0001 15 3 10 C 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 0 5 10 15 20 25 30 1 2 84_02_02_0044 x C y 1 1 2 2 15 4 15 5 100 C 15 6 ErP SNU 5 SL 1 kW SNU 5 SLi SNU 5 SLi...

Page 89: ...9 1 0 1 1 1 8 2 0 2 2 1 8 2 0 2 2 A 4 1 4 3 4 5 8 3 8 7 9 1 8 3 8 7 9 1 A 10 10 10 10 10 10 10 10 10 1 N PE 1 N PE 1 N PE 50 60 50 60 50 60 C 35 85 35 85 35 85 0 0 0 5 5 5 24 38 C 0 09 0 09 0 09 24 65...

Page 90: ...86 SNU 5 www stiebel eltron com...

Page 91: ...www stiebel eltron com SNU 5 87...

Page 92: ...STIEBEL ELTRON OY Kapinakuja 1 04600 M nts l Tel 020 720 9988 info stiebel eltron fi www stiebel eltron fi France STIEBEL ELTRON SAS 7 9 rue des Selliers B P 85107 57073 Metz C dex 3 Tel 0387 7438 88...

Reviews: