STIEBEL ELTRON SN 10 SL Operating And Installation Instructions Download

Page: 1 / 34

275989

» sn 5 sl | sn 5 sli comfort
» sn 10 sl | sn 10 sli comfort
» sn 15 sl | sn 15 sli comfort

comfort

°C

Eco

Gebrauchs- und MontaGeanleitunG
oPeratinG and installation instructions
notice d’utilisation et de MontaGe
Gebruiks- en MontaGeaanwijzinG
Instrukcja obsługI I montażu
návod k použItí a k montážI
kezelésI és szerelésI utasítás

ИнструкцИя по монтажу И эксплуатацИИ

Открытый

(безнапОрный) накОпительный вОдОнагреватель

Summary of Contents for SN 10 SL

Page 1: ...ilisation et de montage Gebruiks en montageaanwijzing Instrukcja obs ugi i monta u n vod k pou it a k mont i Kezel si s szerel si utas t s offeneR DRUCKLOSER Warmwasserspeicher Open pressureless Water...

Page 2: ...__________________ 15 2 1 Opbouw van het toestel ________________15 2 2 Beschrijving van het toestel____________15 2 3 Technische gegevens____________________15 2 4 Voorschriften en bepalingen_ ______...

Page 3: ...PE 230V 4751 03 26_02_01_0389 Typ SN 5 SL SN 5 SLi SN 10 SL SN 10 SLi SN 15 SL SN 15 SLi a 230 mm 275 mm 295 mm b 263 mm 295 mm 316 mm d 140 mm 200 mm 200 mm e 303 mm 387 mm 495 mm h 421 mm 503 mm 60...

Page 4: ...n mit einge schr nkten F higkeiten k rperlich geistig von diesem Ger t fern es sei denn sie wer den durch eine f r ihre Sicherheit zust ndige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen wi...

Page 5: ...ese berschritten muss in der berlauf leitung ein Aufsatzrohrbel fter installiert werden 2 7 Ger temontage Aufh ngeleiste montieren Postion mit Hilfe der Montageschablone 5 l Ger t Seite 18 19 10 und 1...

Page 6: ...ltger ten in Deutschland Ger te mit dieser Kennzeichnung ge h ren nicht in die Restm lltonne und sind getrennt zu sammeln und zu entsorgen Im Rahmen des Elektro und Elektronikger tegesetzes ElektroG i...

Page 7: ...rden soll Es steht Stiebel Eltron frei eine Reparatur des Ger tes ausf hren zu lassen oder selbst auszuf hren Etwaige ausgewechselte Teile werden Eigentum von Stiebel Eltron F r die Dauer und Reichwei...

Page 8: ...flow immediately Keep children and the disabled physi cal mental away from this unit unless they are supervised by a person responsible for their safety or have been given instructions on how to use i...

Page 9: ...connecting pipe from fitting to unit is 1 m If this is ex ceeded an additional pipe ventilator must be installed in the overflow line 2 7 Unit Installation Mount the suspension rail position using mo...

Page 10: ...v m stn platn ch p edpisech a z konech 3 K rnyezet s jrahasznos t s R gi k sz l kek rtalmatlan t sa Ezzel a jelz ssel ell tott k sz l keket ne tegye a h ztart si hullad kok k z k l n kell gy jteni s r...

Page 11: ...ants et personnes pr sentant des handicaps physiques mentaux loign s de cet appareil moins qu ils ne soient accompagn s d une personne charg e de leur surveillance ou que celle ci leur ait donn des in...

Page 12: ...ble des tubes de raccordement entre la robinetterie et l ap pareil est limit e 1 m Si cette longueur est d pass e il convient d installer un a rateur pour tuyaux 2 7 Montage de l appareil Monter les b...

Page 13: ...rnyezet s jrahasznos t s R gi k sz l kek rtalmatlan t sa Ezzel a jelz ssel ell tott k sz l keket ne tegye a h ztart si hullad kok k z k l n kell gy jteni s rtalmatlan tani A r gi k sz l kek rtalmatlan...

Page 14: ...r toezicht staan van een voor hun veiligheid verant woordelijke persoon en van deze persoon instructies ten aanzien van het gebruik van het toestel hebben ontvangen Men dient ervoor te zorgen dat spel...

Page 15: ...l toestel pagina 18 19 10 en 15 l in de verpakking vast leggen Bevestigingsmateriaal afhankelijk van de stabiliteit van de wand uitkiezen De over tollige aansluitkabel kan in het aanwezige kabeldepot...

Page 16: ...ce Zpracov n odpad ze star ch p stroj P stroje s t mto ozna en m nepat do popelnice a je nutno je odd len sb rat a likvidovat Zpracov n odpad ze star ch p stroj m odborn a v cn z klad v m stn platn ch...

Page 17: ...17 Nederlands Notitie...

Page 18: ...18 comfort 85 C 35 55 65 Eco 140 mm 263 mm 421 mm SN 5 SL SN 5 Sli Montageschablone Mounting Template Gabarit de montage Montagesjabloon Szablon monta owy Mont n ablona Szerel sablon...

Page 19: ...19 289 mm comfort 85 C 35 55 65 Eco 26_02_06_0056...

Page 20: ...ych si dzieci do urz dzenia niebezpiecze stwo poparzenia Je li nie jest to jednak mo liwe Producent zaleca nastawienie przez Instalatora Serwi santa ograniczenia temperatury Wersja o mocy 2 kW w celu...

Page 21: ...h musi by zamontowany rurkowy napowietrzacz nasadkowy 2 7 Monta urz dzenia zamontowa listw monta ow Przy u yciu szablonu monta owego dla ogrzewacza 5 litrowego zamieszczonego na stronach 18 i 19 10 i...

Page 22: ...s n l a hely ileg rv nyes el r sokat s t rv nyeket kell szakszer en alkalmazni esky Polska Magyar 3 3 Ambiente e reciclagem Elimina o ao fim da vida til dos aparelhos N o lan ar os aparelhos que incor...

Page 23: ...23 Polski Notatka...

Page 24: ...ci ihned voda s vysokou teplotou D ti a osoby s omezenou schopnost t les nou du evn se k p stroji sm p ibli ovat pouze v p pad kdy na n bude dohl et osoba kompetentn pro jejich bezpe nost nebo jestli...

Page 25: ...e tato d lka p ekro je nutno instalovat v p epadov m potrub nasazovac trubkov ovzdu ova 2 7 Mont p stroje Namontujte z v snou li tu polohu ur ete s pomoc mont n ablony p stroj 5 l strana 18 19 10 a 15...

Page 26: ...t ne tegye a h ztart si hullad kok k z k l n kell gy jteni s rtalmatlan tani A r gi k sz l kek rtalmatlan t s n l a hely ileg rv nyes el r sokat s t rv nyeket kell szakszer en alkalmazni esky Polska M...

Page 27: ...27 esky Noticka...

Page 28: ...y ssza b lyoz t Nagyobb mint 45 C h m rs klet be ll t s eset n a k sz l kb l forr v z folyhat ki A gyermekeket s a testileg vagy szellemi leg korl tozott k pess g eket tarts k t vol a k sz l kt l a bi...

Page 29: ...pozicion lva A r gz t elemeket a fal min s g nek s teherb r s nak megfelel en v lassz k ki A csatlakoz vezet k f l sleges hossz t a k sz l kben erre a c lra kialak tott t rol t rben lehet elhelyezni C...

Page 30: ...jelz ssel ell tott k sz l keket ne tegye a h ztart si hullad kok k z k l n kell gy jteni s rtalmatlan tani A r gi k sz l kek rtalmatlan t s n l a hely ileg rv nyes el r sokat s t rv nyeket kell szaksz...

Page 31: ...min SN15SL SLi 2kW SN10SL SLi 2kW SN15SL SLi 3 3kW SN5SL SLi 2kW 40 35 30 25 20 15 10 5 0 65 C 9 5 40 C l SN 15 SL SLi SN 10 SL SLi SN 5 SL SLi 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 40 C 55 C E 65 C 85 C 65 C 1...

Page 32: ...2 0 2 0 2 0 3 3 230 5 10 12 EN 60529 IP 24 D EN 605299 IP 24 D 650 35 C 85 C 1 2 4 3 SN 5 SL SN 5 SLi und SN 10 SL SN 10 SLi SN 15 SL SN 15 SLi Stiebel Eltron 22 32 19 IP 24 D 2 5 2 6 B 1 2 7 C 5 18 1...

Page 33: ...pat len m ch keket ok k z an tani a hely et kell 3 3 Ambiente e reciclagem Elimina o ao fim da vida til dos aparelhos N o lan ar os aparelhos que incorpore esta identifica o juntamente com lixo n o c...

Page 34: ...com pl www stiebel eltron com pl Sweden STIEBEL ELTRON AB Friggagatan 5 SE 641 37 Katrineholm Tel 0150 487900 Fax 0150 48 7901 Email info stiebel eltron se www stiebel eltron se Switzerland STIEBEL EL...

Search results

Summary of Contents for SN 10 SL

Reviews:

Related manuals for SN 10 SL

Brands by name

Popular brands

STIEBEL ELTRON SN 10 SL, Operating And Installation Instructions

Search results

Summary of Contents for SN 10 SL

Reviews:

Related manuals for SN 10 SL

Brands by name

Popular brands