background image

BEDIENUNG UND INSTALLATION
OPERATION AND INSTALLATION
UTILISATION ET INSTALLATION
BEDIENING EN INSTALLATIE
OBSLUHA A INSTALACE
OBSLUHA A INŠTALÁCIA

ЭКСПЛУАТАЦИЯ И МОНТАЖ

OBSŁUGA I INSTALACJA

Warmwasser-Wandspeicher mit Elektronik | Wall mounted water heater with PCB | Ballon d’ECS 
mural électronique | Warmwater-wandboiler met elektronica | Nástěnný zásobník teplé vody 
s elektronikou | Nástenný akumulačný ohrievač vody s elektronikou | 

Настенный накопительный 

водонагреватель с электронным модулем

 | Zasobnik ścienny ciepłej wody z układem elektronicznym

 

» PSH 30 Universal EL

 

» PSH 50 Universal EL

 

» PSH 80 Universal EL

 

» PSH 100 Universal EL

 

» PSH 120 Universal EL

 

» PSH 150 Universal EL

Summary of Contents for PSH 100 Universal EL

Page 1: ...cher mit Elektronik Wall mounted water heater with PCB Ballon d ECS mural lectronique Warmwater wandboiler met elektronica N st nn z sobn k tepl vody s elektronikou N stenn akumula n ohrieva vody s el...

Page 2: ...9 Preparations 30 9 1 Installation site 30 10 Preparing for installation 30 10 1 Preparing to install the appliance 30 10 2 Water connection 30 10 3 Electrical connection 31 11 Commissioning 32 11 1 C...

Page 3: ...alve in the cold water supply line Please note that depending on the static pressure you may also need a pressure re ducing valve Size the drain so that water can drain off unim peded when the safety...

Page 4: ...r materials Obser vation of these instructions and of instructions for any accessories used is also part of the correct use of this appliance 2 2 Safety instructions WARNING Burns During operation the...

Page 5: ...output at any temperature setting You can also start rapid heating Dual circuit operation During off peak tariff periods cheap rate periods of power supply utilities the appliance automatically heats...

Page 6: ...rost protection symbol appears Note If you change the set temperature the appliance switches automatically to ECO Comfort energy saving mode For low water consumption or very hard water we recommend a...

Page 7: ...ny time between 61 C and 70 C This is also possible immediately after commissioning and after au tomatic reduction of the set temperature If you select a set tem perature higher than 70 C the set temp...

Page 8: ...e to you at the end of the off peak time optimum standby energy consumption 4 4 6 Setting the temperature limit Note If you switch on the temperature limit in ECO Plus or ECO Dynamic energy saving mod...

Page 9: ...by a heating contractor f f Have the protective magnesium anode checked by a heating contractor after the first year The heating contractor will then determine the intervals at which it must be check...

Page 10: ...he dimensions for the holes to be drilled on the wall see chapter Specification Dimensions and connections f f Drill the holes if required and secure the wall mounting brackets with screws and rawl pl...

Page 11: ...operation f f Pull out the cable grommet at the base while pressing the snap in tabs f f Push the cable grommet over the power cable and snap the cable grommet back in place Selecting the operating mo...

Page 12: ...n f f Show the user the safety valve and its operating instructions and explain its significance f f Make the user aware of potential dangers especially the risk of scalding f f Hand over these instru...

Page 13: ...off points 26_02_07_0288 1 1 Drain valve cap f f Undo the cap of the drain valve 14 3 Checking the protective anode f f Check the protective anode after the first year of use and re place if necessary...

Page 14: ...X2 are inserted properly in both assemblies Check the assemblies and the connecting cable The water does not heat up The heat up symbol does not appear The display flashes E8 The high limit safety cu...

Page 15: ...75 475 a30 Appliance Depth mm 392 392 492 492 492 492 b01 Entry electrical cables Height mm 98 5 98 5 78 5 78 5 78 5 78 5 c01 Cold water inlet Male thread G A G A G A G A G A G A Top clearance mm 20 2...

Page 16: ...0 11 8 85_02_07_0023 4 1 Anode 2 Water heater 3 Mains terminal 4 Ceramic heating element in protective enamelled pipe 5 Heating output PSH 30 Universal EL 1 6 kW 230 V PSH 50 150 Universal EL 2 kW 230...

Page 17: ...kW 2 6 2 6 3 3 L1 L3 N L2 PE 5 6 85_02_07_0021 1 1 Power OFF contact 16 2 2 Single circuit operation The output from rapid heating is shown after the forward slash PSH 30 Universal EL PSH 50 150 Univ...

Page 18: ...2 911 6 683 7 009 12 650 19 898 20 082 Annual power consumption kWh 525 1287 1298 2518 4092 4099 Default temperature setting C 85 85 85 85 85 85 Sound power level dB A 15 15 15 15 15 15 Off peak peri...

Page 19: ...h at 65 C horizontal kWh 0 75 1 05 1 07 1 36 1 31 1 55 Energy efficiency category B B B C C C Versions IP rating vertical IP25 IP25 IP25 IP25 IP25 IP25 IP rating horizontal IP24 IP24 IP24 IP24 IP24 IP...

Page 20: ...STIEBEL ELTRON OY Kapinakuja 1 04600 M nts l Tel 020 720 9988 info stiebel eltron fi www stiebel eltron fi France STIEBEL ELTRON SAS 7 9 rue des Selliers B P 85107 57073 Metz C dex 3 Tel 0387 7438 88...

Reviews: