background image

 

ATEX & IECEX UHF reader 
Installation procedure

 

 

 

Lecteur UHF ATEX & IECEX 

Notice d’installation

 

 

ATEX & IECEX UHF lectores 
Manual de instalación

 

 

 

© STid - 20 PA des Pradeaux FR13850 Gréasque 

– NI1145A01 - Page 

15

 sur 

15 

-

 

Ed. 02/09/2020 

 

 

Declaración de conformidad 

 

STid declara que los lectores cumplen las exigencias esenciales de la Directiva RoHs 2011/65/UE. 
Una copia de nuestra declaración está disponible enviando una solicitud [email protected]
 
Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:  

1) Este aparato no debe provocar interferencias nocivas.  
2) Este aparato debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluido las interferencias que pueden provocar un funcionamiento no deseado.  

Nota: El fabricante no es responsable de las interferencias de radio o TV provocadas por modificaciones no autorizadas del equipo. Modificaciones de 
este tipo podrían anular el derecho del usuario a usar el equipo. 
 
Este equipo ha sido probado y se ha declarado que cumple los límites impuestos a los periféricos digitales de clase B estipulados en el capítulo 15 del 
Reglamento FCC. Estos límites han sido establecidos para proporcionar una protección razonable contra las interferencias nocivas, cuando el equipo 
se  utiliza  en  un  entorno  residencial.  Este  equipo  genera,  utiliza  y  puede  emitir  frecuencias  de  radio  y,  si  no  se  instala  y  utiliza  de  acuerdo  con  las 
instrucciones, puede crear interferencias nocivas que perturben las comunicaciones de radio. Sin embargo, nada puede garantizar la ausencia total de 
interferencias, en una instalación determinada. Si el equipo altera la recepción de radios o de televisiones, lo que se puede comprobar apagando y 
volviendo a encender el equipo, el usuario debe intentar hacer que desaparezcan estas interferencias recurriendo a una de las medidas siguientes: 

reorientar o desplazar la antena de recepción; 

aumentar la distancia entre el equipo y el receptor; 

conectar el equipo a un enchufe situado en un circuito diferente de aquel al que está conectado el receptor; 

Consultar el revendedor o un técnico experimentado para obtener ayuda. 
Este  equipo  cumple  los  límites  de  exposición  a  las  radiaciones  de  la  FCC  e  ISEDC  (utilizando  las  reglas  RSS-102)  establecidos,  para  un  entorno  no 
controlado, en las siguientes condiciones:  

Debe ser instalado y utilizado a una distancia mínima de 34 cm / 13.39 in, entre la fuente de radiación y su cuerpo. 

El transmisor no debe estar colocado al lado, o no debe funcionar con otra antena u otro transmisor. 

US 

FR 

ES 

Summary of Contents for ATX UHF ACCESS

Page 1: ...Installation procedure Notice d installation Manual de instalaci n ATX ATX4 UHF ACCESS...

Page 2: ...6 9 ft max 4 cables AWG20 100 m 328 1 ft max 6 cables AWG24 100 m 328 1 ft max Recommendations Install the module reader away from computer transmission cables or from power sources ex RJ45 sector The...

Page 3: ...NPT 1 Cable gland body 2 3 4 Inner sealing ring for armored cable 5 Armour clamping cone 6 Armour clamping ring for armored cable 7 Gland barrel 8 9 Internal sealing ring 10 Anti rubbing washer 11 Cab...

Page 4: ...2 09 2020 Dimensions ATX in mm Dimensions ATX4 in mm 175 mm 6 89 in 60 mm 2 36 in 335 mm 13 19 in 12 20 in 310 mm 235 mm 9 25 in 270 mm 10 63 in 30 mm 1 18 in 30 mm 1 18 in n 12 0 47 175 mm 6 89 in 60...

Page 5: ...the Installation Procedures for KFX UHF 09 Azimuth pattern ATX4 Horizontal polarization F 867 MHz Horizontal polarization F 915 MHz Vertical polarization F 867 MHz Vertical polarization F 915 MHz Azim...

Page 6: ...equipment generates uses and can emit radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is n...

Page 7: ...ance des c bles de transmission informatique ou d origine de puissance ex RJ45 secteur Les perturbations qu ils peuvent engendrer peuvent varier en fonction de leur puissance de rayonnement et de leur...

Page 8: ...5 Anneau presse caoutchouc 6 Anneau presse armature pour c bles arm s 7 Corps interm diaire 8 9 Bague en caoutchouc interne 10 Rondelle anti frottement 11 T te presse toupe 12 Garniture O Ring joint t...

Page 9: ...02 09 2020 Dimensions ATX in mm Dimensions ATX4 in mm 175 mm 6 89 in 60 mm 2 36 in 335 mm 13 19 in 12 20 in 310 mm 235 mm 9 25 in 270 mm 10 63 in 30 mm 1 18 in 30 mm 1 18 in n 12 0 47 175 mm 6 89 in...

Page 10: ...stallation du KFX UHF 09 Mesures en Azimut ATX4 Polarisation horizontale F 867 MHz Polarisation horizontale F 915 MHz Polarisation verticale F 867 MHz Polarisation verticale F 915 MHz Mesures en Azimu...

Page 11: ...est pas install et utilis conform ment aux instructions peut cr er des interf rences nuisibles perturbant les communications radio Toutefois rien ne permet de garantir l absence totale d interf rence...

Page 12: ...0 100 m 328 08 ft m x Recomendaciones Instalar el m dulo a distancia de los cables de transmisi n inform tica o de origen de potencia Ej RJ45 sector Las perturbaciones que pueden generar dependen de s...

Page 13: ...no para cables blindados 5 Anillo de presi n de goma 6 Anillo de refuerzo para cables blindados 7 Cuerpo intermedio 8 9 Anillo de goma interno 10 Arandela antifricci n 11 Cabezal de prensaestopas 12 S...

Page 14: ...02 09 2020 Dimensiones ATX in mm Dimensiones ATX4 in mm 175 mm 6 89 in 60 mm 2 36 in 335 mm 13 19 in 12 20 in 310 mm 235 mm 9 25 in 270 mm 10 63 in 30 mm 1 18 in 30 mm 1 18 in n 12 0 47 175 mm 6 89 in...

Page 15: ...ltar el Manual de instalaci n del KFX UHF 09 Mediciones en Acimut ATX4 Polarizaci n horizontal F 867 MHz Polarizaci n horizontal F 915 MHz Polarizaci n vertical F 867 MHz Polarizaci n vertical F 915 M...

Page 16: ...ci n razonable contra las interferencias nocivas cuando el equipo se utiliza en un entorno residencial Este equipo genera utiliza y puede emitir frecuencias de radio y si no se instala y utiliza de ac...

Reviews: