background image

SET UP

The first step is to remove the top of your
Lighted House Number.

ALISTAMIENTO

El primer paso es remover la parte superior de
su “Lighted House Number”.

INSTALLER

Ôtez la partie supérieure de votre système
d’affichage numérique à énergie solaire.

ACTIVATING THE BATTERIES

Pull out the plastic strip with the red tab
completely.  Discard the plastic strip.

ACTIVACIÓN DE BATERÍAS

Retire completamente la tira plástica con el pedazo
rojo.  Deseche la tira plástica.

MISE EN PLACE DES PILES

Ôtez complètement la bande en plastique avec la
languette rouge. Jetez-la.

CREATING YOUR CUSTOM HOUSE NUMBER

Using a sharp implement, carefully peel away
the number segments where you want the
light to show through.  You can create up to 5
digits for your house number.

CREACIÓN DE SU NÚMERO DE CASA

Cuidadosamente remueva los segmentos del
número por donde usted quiera que traspase la
luz. Para esto haga uso de una herramienta con
punta y filo.  Usted puede crear hasta 5 dígitos.

CRÉATION DE VOTRE NUMÉRO DE MAISON
ÉCLAIRÉ À L’ÉNERGIE SOLAIRE 

À l’aide d’un outil pointu, ôtez
précautionneusement les segments de chiffre où
vous voulez laisser passer la lumière.  Vous
pouvez créer jusqu’à 5 chiffres pour votre
numéro de maison.

STI-30325

Summary of Contents for STI-30325

Page 1: ...bande en plastique avec la languette rouge Jetez la CREATING YOUR CUSTOM HOUSE NUMBER Using a sharp implement carefully peel away the number segments where you want the light to show through You can create up to 5 digits for your house number CREACIÓN DE SU NÚMERO DE CASA Cuidadosamente remueva los segmentos del número por donde usted quiera que traspase la luz Para esto haga uso de una herramient...

Page 2: ...oles on back with a small screwdriver or sharp implement NOTA Si desea instalarlo en la pared remueva el plástico en el orificio de montura localizados en la parte de atrás Para esto utilice un destornillador o una herramienta filosa REMARQUE Si vous souhaitez installer votre numéro au mur ôtez les poinçons en appuyant dessus à l aide d un petit tournevis ou d un outil pointu pour révéler les trou...

Page 3: ... puedo encontrar baterías nuevas Se pueden comprar baterías recargables en cualquier lugar donde vendan productos electrónicos Usted puede escoger entre Hidruro Metálico de Níquel o Cadmio de Níquel Cualquier marca funciona El tamaño es AA PRECAUCION No utilice pilas alcalinas u otro tipo de baterías no recargables Esto resultaría en el desgastamiento de estas y pueden dañar la unidad CHANGEMENT D...

Page 4: ...er en la sombra debajo de árboles o en cualquier lugar en donde la luz solar no llegue directamente Podrá mi Lighted House Number trabajar durante el invierno Durante el invierno el arco solar es menor en el cielo Los días son más cortos El resultado es menos energía para el panel solar y menor tiempo de carga Dependiendo de su ubicación el funcionamiento general de su Lighted House Number podrá r...

Reviews: