111
FR
ES
PT
IT
EL
PL
UA
RO
BR
EN
Introduction
Thank you for choosing this product. Upon designing and manufacturing our
products, we place all of our efforts into ensuring an excellent quality that meets the needs of the users.
Following these instructions allows to optimize the lifetime
IMPORTANT! IN ORDER TO OBTAIN THE UTMOST SATISFACTION FROM THIS PRODUCT UPON
SETTING IT UP, USING IT, AND MAINTAINING IT, WE RECOMMEND THAT YOU CAREFULLY READ
THIS USER MANUAL BEFORE USING THE PRODUCT. PLEASE PAY ATTENTION TO BASIC WARNINGS
RELATING TO SAFETY WITHIN THIS MANUAL, AND KEEP THE MANUAL FOR LATER REFERENCE.
IMPORTANT, KEEP THE MANUAL FOR LATER REFERENCE :
READ CAREFULLY
1. INTENDED USE OF HYDRAULIC POOL CLEANER
This product is intended for cleaning swimming pools with any type of coating. Do not use it for others
purposes. The product is not intended to be used by children or persons with reduced physical, mental
or sensory capabilities.
After unpacking, make sure that the product is complete with its accessories (if any). If the product is
damaged or has any defects, please do not use it and take back it to your dealer.
If you give this product to other people, please give them also this instruction manual.
Please note that our equipment has not been designed for use in commercial, trade or industrial
applications. Our warranty will be voided if the machine is used in commercial, trade or industrial
businesses or for similar purposes. This product has been designed to be used over a period of 6
years (Estimated lifetime).
2. SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING: Read all safety warnings and all instructions.
Failure to follow the warnings and instructions may result in
electric shock, fire and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference.
2.1 GENERAL SAFETY WARNINGS
• If the product is already assembled, please make sure that all screws are tightly fixed
before using it. If the product requires that you assemble it, please make sure upon
opening the package that all the elements needed for setting up the product have been
1
Contents
1. Intended use of Hydraulic Pool Cleaner
2. Safety Instructions
3. Technical data
4. Assembly
5. Transportation
6. Wintering & Storage
7. Maintenance
8. Warranty
9. CE declaration of conformity
Summary of Contents for 3276007112566
Page 2: ......
Page 12: ...12 FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN 7 1 VUE D TAILL E...
Page 24: ...24 FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN 7 1 VISTA DETALLADA...
Page 36: ...36 FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN 7 1 VISTA DETALHADA...
Page 48: ...48 FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN 7 1 ESPLOSO...
Page 52: ...52 FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN 1 6 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 53: ...53 FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN 2 1 2 2 X XX 2 3...
Page 54: ...54 FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN 2 4 2 5 3 HSWC 2 80 9 60 38 10 8 1 4 32 128 5 ppm p 7 8 250W...
Page 58: ...58 FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN skimmer 5 4 4 6 5 6 6 1 4 C 24 C...
Page 59: ...59 FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN 7 skimmer 5 1 skimmer 5 1 5 9...
Page 60: ...60 FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN 7 1...
Page 62: ...62 FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN 7 2 o E pH 90...
Page 63: ...63 FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN 8 8 1 STERWINS 3 8 2 Sterwins Sterwins...
Page 72: ...72 FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN 7 1 WIDOK SZCZEG OWY...
Page 76: ...76 FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN 1 6 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 77: ...77 FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN 2 1 2 2 X XX 2 3...
Page 78: ...78 FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN N 2 4 2 5 3 HSWC 2 80 9 60 38 10 8 1 4 32 2 128 3 5 pH 7 8...
Page 82: ...82 FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN D 5 4 4 6 5 6 6 1 4 C 24 C...
Page 83: ...83 FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN 7 5 1 5 1 5 9...
Page 84: ...84 FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN 7 1...
Page 86: ...86 FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN 7 2 pH 90...
Page 87: ...87 FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN 8 8 1 STERWING 3 8 2 Sterwins...
Page 96: ...96 FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN 7 1 VEDERE DEZASAMBLAT...
Page 119: ...119 FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN 7 1 EXPLODED VIEW...
Page 123: ...A B C D E F G x2 H x12 page...
Page 125: ...2 2 2 2 2 2 2 2 B C a c b d...
Page 132: ...2 1 3 1 OFF A 3 2 3 3 10 cm 3...
Page 133: ...1 2 ON 4 1 4...
Page 134: ...4 2 a...
Page 135: ...4 2 b...
Page 136: ...4 4 4 3 4 5 OK...
Page 137: ...2h 4 6...
Page 138: ...1 2 3 3 5 1 138 OFF 5...
Page 139: ...5 4 5 5 5 3 5 2 139...
Page 140: ...click 5 8 5 9 5 7 5 6 140...
Page 141: ...6 1 141 4 24 6...