6.
Battery Replacement
NOTE : This operation should be done in the
morning on a sunny day. This will allow the
solar light fixture to receive a full 8 hours of
sunlight so that the rechargeable battery/
batteries can reach maximum capacity.
• Remove the fixture body from its installed
position and turn upside down.
• Using a small Phillips head screwdriver
remove the 5 screws securing the stainless
steel base with the internal plastic housing of
the fixture.
• Lift off the plastic cover from the front
section of the light to reveal the battery
compartment.
• Remove the old battery and replace it with
a new 3.2V 14430 size Lifepo4 (Lithium)
rechargeable battery.
• Ensure you have positioned the battery with
the correct polarity (+) and (-).
Note : Clean the battery contacts prior to
battery installation.
• Replace plastic cover onto the front section
of the fixture, taking care to align the
AUTO/OFF rubber cover with the AUTO/
OFF button inside the battery compartment.
Press the cover down firmly until it clicks
into place.
• Re-attach the stainless steel base over the
plastic housing and secure using the 5 screws.
• Fully charge the battery by repeating the
steps under the “First Time Use” section.
• Replacement batteries can be ordered by
contacting the Customer Service Email or
telephone number below. Batteries are also
available at most national hardware retailers.
(USE RECHARGEABLE BATTERIES ONLY).
Battery
Pile
Plastic cover
Couvercle en
plastique
Stainless steel
base
Socle en acier
inoxydable
Front section
Partie avant
5
.
Troubleshooting
5.
Dépannage
If the light does not turn on at dusk after 8 hours of charging:
• Ensure that the solar light fixture is in a bright sunny location and
not in a shady area during the day.
• Make sure that the light’s photocell is not affected by other
light sources at night.
• Make sure that the AUTO/OFF switch is in the AUTO position.
• Verify that the battery is making contact with the terminal and that
it has been inserted in the correct polarity.
Si la lumière ne s’allume pas au crépuscule après 8 heures de
charge :
• Assurez-vous que le luminaire solaire se trouve à un endroit très
ensoleillé et non pas à un endroit ombragé pendant la journée.
• Assurez-vous que les cellules photoélectriques ne sont pas
affectées par d’autres sources d’éclairage durant la nuit.
• Assurez-vous que le bouton soit à la position AUTO.
• Vérifiez que la pile fait contact avec les bornes et qu’elle a été
insérée dans sa polarité appropriée.
6.
Remplacement de pile
REMARQUE : Cette opération doit se faire le matin
d’une journée ensoleillée. Cela permettra à la
lumière de recevoir 8 heures d’ensoleillement
continu de manière à ce que la pile rechargeable
atteigne sa capacité maximale.
• Retirer la lumière de sa position de montage et
tourner à l’envers.
• À l’aide d’un petit tournevis «Philipps» enlever les
5 vis fixant le socle en acier inoxydable avec le
boîtier en plastique interne de l’appareil.
• Soulevez le couvercle en plastique de la partie
avant de la lumière pour révéler le compartiment
de la pile .
• Retirez la pile usagée et la remplacer par une
nouvelle pile rechargeable 3.2V 14430 Lifepo4
(Lithium).
• Vérifiez que vous avez placé la batterie en
respectant la polarité (+) et (-) .
Remarque : Nettoyer les contacts dans le
réceptacle avant d’y insérer la pile neuve.
• Remettre le couvercle en plastique sur la partie
avant de l’appareil, en prenant soin d’aligner
le couvercle en caoutchouc avec le bouton
AUTO/OFF à l’intérieur du compartiment à piles.
Appuyez sur le couvercle vers le bas jusqu’à ce
qu’il se clique en place.
• Remettre en place le socle en acier inoxydable sur
le boîtier en plastique et fixer avec les 5 vis .
• Recharger complètement la batterie en répétant
les étapes dans la section « Première utilisation» .
• Les piles de rechange peuvent être commandées
en communiquant avec le Service à la clientèle
par E-mail ou au numéro de téléphone
ci-dessous. Les batteries sont également
disponibles chez les détaillants en quincaillerie
de grande surface.
(UTILISEZ DES PILES RECHARGEABLES
SEULEMENT).
To clean,
wash with a damp soft cloth.
• Replacement parts
may be ordered by using the
fixture model number and the part’s name.
•
Pour nettoyer
, laver avec un chiffon doux et humide.
• Les pièces de rechange peuvent être commandées en mentionnant
le numéro de modèle de la lumière et le nom de la pièce.
7.
Maintenance
7.
Entretien
