background image

3.- Connect the desired device to the connector.

4.- To use whole cable length, just pull both extremes until the 
desired size is correct, to retract the cable, pull both extremes until 
the end and automatically returns to the minimal size.

Product design and specifi cations are subject to change, 
without notice.

ENGLISH

ENGLISH-4

Product design and specifi cations are subject to change, 
without notice.

Summary of Contents for USB-430

Page 1: ......

Page 2: ...d to insert a connector it must to coincide and slide well otherwise may cause damage on the cable extender and or the connectors MAIN FEATURES 4 different types of connectors High transfer rate 45cm retractable cable 2x28 AWG and 2x24 AWG You can connect MP3s PDAs digital cameras printers and more Before using your new USB Extension Cable please read this instruction manual to prevent any damage ...

Page 3: ...xtension Cable follow these steps 1 Insert one of the USB cable ends on your computer 2 On the opposite end insert one of the connectors depending of your necessities USB Type A 4 pin mini USB 4 pin mini USB Type D ENGLISH ENGLISH 3 ...

Page 4: ...es until the desired size is correct to retract the cable pull both extremes until the end and automatically returns to the minimal size Product design and specifications are subject to change without notice ENGLISH ENGLISH 4 Product design and specifications are subject to change without notice ...

Page 5: ......

Page 6: ...a presión los adaptadores podría dañar el cable de extensión y o el adaptador CARACTERÍSTICAS 4 tipos diferentes de conectores Transferencia de datos a alta velocidad Cable retráctil de 75cm de longitud 2x28 AWG y 2x24 AWG Puede conectar MP3 PDA s cámaras digitales impresoras y más Antes de utilizar su nuevo cable de extensión USB lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento Guárd...

Page 7: ...iga estas instrucciones 1 Introduzca una terminal del cable USB a su computadora 2 En el extremo contrario inserte uno de los adaptadores dependiendo de su necesidad USB A Mini USB de 5 pines Mini USB de 4 pines Mini USB de 4 pines tipo D ESPAÑOL ESPAÑOL 3 ...

Page 8: ...extremos hasta el tamaño que Ud desee para volver a retraer el cable jale ambos extremos hasta el final y automáticamente se regresa El diseño del producto y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso ESPAÑOL ESPAÑOL 4 El diseño del producto y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso ...

Page 9: ...harge 3 The repairing time will not exceed 30 natural days from the day the claim was received 4 Steren sell parts components consumables and accesories to costumer as well as warranty service at any of the addresses mentioned later THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES If the product has been damaged by an accident acts of God mishandling leaky batteries failure to follow enclosed instructions ...

Page 10: ...R INFORMATION Name of the retailer Address Product Brand Part number Serial number Date of delivery In case your product fails or have any doubt please contact your nearest retailer If you are in Mexico please give a call to our Call Center Call Center Mexico City 53 54 22 90 Province 01 800 500 9000 ...

Page 11: ...ansportación serán cubiertos por el proveedor 3 El tiempo de reparación en ningún caso será mayor a 30 días contados a partir de la recepción del producto en cualquiera de los sitios donde pueda hacerse efectiva la garantía 4 El lugar donde puede adquirir partes componentes consumibles y accesorios así como hacer válida esta garantía es en cualquiera de las direcciones mencionadas posteriormente E...

Page 12: ... garantía ante la propia casa comercial donde adquirió el producto Si la presente garantía se extraviara el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra póliza de garantía previa presentación de la nota de compra o factura respectiva DATOS DEL DISTRIBUIDOR Nombre del Distirbuidor Domicilio Producto Marca Modelo Número de serie Fecha de entrega ...

Page 13: ... Guadalajara Jal RFC ESG810511HT6 ELECTRONICA STEREN DE MONTERREY S A Colón 130 Pte Centro 64000 Monterrey N L RFC ESM830202MF8 ELECTRONICA STEREN DE TIJUANA S A Calle 2a Juárez 7636 Centro 22000 Tijuana B C N RFC EST980909NU5 En caso de que su producto presente alguna falla acuda al centro de distribución más cercano a su domicilio y en caso de tener alguna duda o pregunta por favor llame a nuest...

Reviews: