background image

INSTRUCTIVO DE USO DE EXTENSOR TRIPLE DE CONTROL 
REMOTO ALÁMBRICO

Modelo: RMX-130
Marca: Steren

Antes de utilizar su nuevo Extensor Triple lea este instructivo para 
evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras 
referencias.

Su nuevo extensor de control remoto le permite controlar hasta 3 equipos 
diferentes que se operen a través de un control remoto, desde cualquier 
lugar de la casa.
Puede controlar los dispositivos sin necesidad de moverlos de lugar en un 
rango de hasta 50m y sin importar que haya obstáculos de por medio, ya 
que la señal del control remoto viaja a través del cable coaxial.

IMPORTANTE
No exponga el equipo a temperaturas extremas.
No use ni almacene este equipo en lugares donde existan goteras o 
salpicaduras de agua. Puede causar un mal funcionamiento o un choque 
eléctrico.
Siempre utilice un paño suave limpio y seco para limpiar el equipo.

INSTALACIÓN CON UN RECEPTOR DE SATÉLITE
1.- Coloque los transmisores infrarrojos apuntando directamente a cada 
una de las ventanas receptoras de infrarrojos de los equipos que desee 
controlar (hasta 3 equipos diferentes).
2.- Conecte un cable coaxial de la salida del receptor de satélite a la 
terminal del divisor denominado To SAT receiver.
3.- Conecte otro cable coaxial de la terminal del divisor denominada To TV 
hacia la entrada de antena RF del televisor 2.
4.- De igual forma, conecte un cable coaxial de la terminal To Controller 
del divisor hacia la unidad principal del RMX-130 en la entrada 
denominada To Splitter.
5.- En la unidad principal conecte un cable coaxial en la terminal To TV 
hacia la entrada RF del televisor 1.
6.- Conecte la antena del televisor 1 en la entrada Ant input de la unidad 
principal.
7.- Una vez realizadas las conexiones, podrá controlar sus equipos, y 
podrá ver la señal recibida por satélite en el televisor 1 y 2, así mismo 
podrá controlar dos equipos más a través de la unidad principal utilizando 
los controles originales.

ESPECIFICACIONES
Entrada:   

110V ~   60Hz   150mA

Dimensiones: 

134 x 81 x 35mm

Peso:  

416,2g

Nota: 
El diseño del producto y las especificaciones pueden cambiar sin previo 
aviso.

INSTRUCTION MANUAL FOR TRIPLE WIRED REMOTE CONTROL 
EXTENDER

Model: RMX-130
Brand: Steren

Before using your new Remote Control Extender, please read this 
instruction manual to prevent any damage. Put them away in a safe 
place for future references.

Your new remote control extender allows you to control up to 3 different 
devices which are operated by an IR remote control, from anyplace inside 
of the home.
You can control the devices without moving them in a maximum range of 
164ft. No matter if there are obstacles in the middle, because the signal 
from the remote control travels through the coaxial cable.

IMPORTANT

Do not expose to extreme temperatures.
Do not use or store the equipment near wet places. May cause 
malfunction or shock hazard.
Clean only with a soft, dry cloth.

INSTALLING USING A SATELLITE RECEIVER

1.- Place the infrared transmitter aiming directly to each one of the infrared 
receiver boxes of the device that you want to control (up to 3 different 
devices).
2.- Plug a coaxial cable from the satellite receiver RF output to the RF 
input on the splitter, called To SAT Receiver.
3.- Plug another coaxial cable from the splitter output (To TV) to the RF 
antenna input on TV set 2.
4.- In the same way, plug the coaxial cable from the splitter (To Controller 
connector) to the RMX-130 into the input called To Splitter.
5.- In the main unit connect a coaxial cable to the RF antenna input on the 
TV set 1.
6.- Plug the antenna from the TV set 1 into the Ant Input connector on the 
main unit.
7.- Once you have finished the connections, you can control the devices, 
and you can watch the video signal sent from the Sat Receiver in the TV 
set 1 and TV set 2, at the same time you can control two more different 
devices through the main unit using the original remote controls.

SPECIFICATIONS

Input: 

 

110V ~   60Hz   150mA

Dimensions: 

5,2 x 3,1 x 1,3in

Weight:  

0,91lb

Note: 

Product design and specifications are subject to change, without notice.

Antenna

Receptor de Sat.

Sat receiver

TV 2

Rep. de CD

CD Player

Rep. de DVD

DVD player

TV 1

RMX-130

A TV 1

To TV 1

Al Divisor

To Splitter

A TV 2

To TV 2

Al receptor de Sat.

To Sat Receiver

IR 1

IR 2

IR 3

Reviews: