Steren HER-255 Instruction Manual Download Page 2

INSTRUCTIVO DE USO DE IDENTIFICADOR DE CONTACTOS E 
INTERRUPTORES

Modelo: HER-255
Marca: Steren

Antes de utilizar su nuevo Identificador de Contactos e Interruptores 
lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. 
Guárdelo para futuras referencias.

Una forma rápida y sencilla de identificar contactos e interruptores. El 
transmisor se conecta a un contacto estándar y envía una señal de audio. 
La señal de audio es recibida y amplificada por el receptor el cual emite 
una señal auditiva y visual distintiva. 
La señal no interferirá con los equipos donde se están buscando los 
contactos e interruptores.
Cuenta con un adaptador con caimanes en el caso en que no existan 
contactos para conectar el transmisor

IMPORTANTE
No use ni almacene este equipo en lugares donde existan goteras o 
salpicaduras de agua. Puede causar un mal funcionamiento o un choque 
eléctrico.
No intente abrir el equipo, puede ocasionar malfuncionamiento y 
anulación de la garantía.
No exponga el equipo a temperaturas extremas.
Siempre utilice un paño suave limpio y seco para limpiar el equipo.

CARACTERÍSTICAS
De una forma rápida identifica fusibles y contactos a 127V~
Auto calibración
No necesita interrumpir la energía eléctrica
Tono audible generado cuando se identifica un contacto o interruptor

CONTROLES
1.- Sensor
2.- Generador de tono
3.- Compartimiento de batería
4.- Indicador visual de energía
5.- Encendido / Apagado / Sensibilidad
6.- Receptor
7.- Transmisor
8.- Clavija
9.- Caimanes
10.- Clavija

INSTRUCTION MANUAL FOR CIRCUIT BREAKER IDENTIFIER

Model: HER-255
Brand: Steren

Before using your new circuit Breaker Identifier, please read this 
instruction manual to prevent any damage. Put it away in a safe place 
for future references.

Fast and easy way to identify circuit breakers. Transmitter plugs into 
standard outlet and injects audio signal. Signal is then inductively picked 
up and amplified by receiver which lights an LED and emits a distinctive 
tone. 
Signal won't interfere with equipment on circuit.
Includes an adapter with caimans in the case you need to use the 
equipment in places where doesn’t exist AC outlets.

IMPORTANT

Do not use or store the equipment near wet places. May cause 
malfunction or electrical shock.
Do not try to open the equipment, may cause malfunction and warranty 
repeal.
Do not expose the equipment to extreme weather.
Clean only with a soft, dry cloth.

MAIN FEATURES

Quickly identifies and pinpoints 127V~ circuit breakers and fuses
Self-calibrating
No need to interrupt power
Audible tone generated when matching breaker is located

CONTROLS

1.- Sensor
2.- Tone generator
3.- Battery compartment
4.- Visual power indicator
5.- On / Off / Sensitivity
6.- Receiver
7.- Transmitter
8.- Power plug
9.- Caimans
10.- Power plug

1

2

3

4

5

6

7

8

4

9

10

Reviews: