Steren Com-858 User Manual Download Page 42

Page: 42 / 45

Nombre de tarjeta

– Muestra el nombre del adaptador

inalámbrico

MAC address

– Despliega la MAC address del

adaptador

inalámbrico

Driver

– Muestra el nombre y la localización del driver

Versión del driver

Fecha del driver

– Muestra la fecha de creación del

driver

Nombre del cliente

INFORMACIÓN ESTADÍSTICA DE RECEPCIÓN Y
ENVÍO

La opción de Estadística Avanzada muestra información
estadística de los frames recibidos o enviados por el adaptador
inalámbrico.

ESP

AÑOL

ESPAÑOL-20

Fig. 22

Summary of Contents for Com-858

Page 1: ......

Page 2: ...tions It adopts 108M Super G WLAN Transmission Technology which offers the highest throughput performance available on the market today link rates of up to 108Mbps In dynamic 108M mode the device can attach 802 11b 802 11g and 108Mbps Super G devices at the same time in an integrated environment FEATURES Complies with IEEE802 11g IEEE802 11b standards Adopts 108M Super G and 2x to 3x eXtended Rang...

Page 3: ...ill install the Wireless Client Utility SWCU and drivers When you install the hardware before installing the software the system will prompt Found New Hardware Wizard window click Cancel and run the Setup Wizard program on the CD ROM The Setup steps for Windows 98Se Me 2000 and XP are very similar The following setup steps are for Windows 2000 1 Insert the Resource CD into your CD ROM drive click ...

Page 4: ... click Cancel to end the installation on the Preparing Setup screen figure XXXX otherwise the Setup Wizard will display a screen similar to that shown in figure 1 after a moment 3 To continue click Next on the screen Fig 1 Fig 2 ...

Page 5: ...stall driver only select Make Driver Installation Diskette s to make the diskette s as the installation driver Select Install Client Utilities and Driver and click Next to continue the Installation Click Back to return to the previous page or click Cancel to end the Installation 5 Figure 4 should appear Click Yes to continue the Installation or click No to end theInstallation ENGLISH ENGLISH 5 Fig...

Page 6: ... 5 Click Next to continue the Installation Click Back to return to the previous page or click Cancel to end the Installation 7 The Setup Wizard will ask you to create a new folder name or select one from the Existing Folders list shown in figure 6 ENGLISH ENGLISH 6 Fig 5 Fig 6 ...

Page 7: ...the installation shown in figure 7 Click OK to continue the Installation 9 While files are copying you will see a warning box shown in figure 8 Please select YES to continue installation Our drivers have been tested thoroughly and are able to work with the operating system In Windows XP the warning box is similar to that shown figure 9 ENGLISH ENGLISH 7 In Windows XP the warning box is similar to ...

Page 8: ...Please select Continue Anyway to continue installation 10 After the files have been successfully copied the screen in figure 10 will appear Click OK to reboot the system ENGLISH ENGLISH 8 Fig 9 Fig 10 ...

Page 9: ...I is less than 5dB If the icon is yellow there is poor signal strength and the RSSI is between 5dB and 10dB If the icon is green there is good signal strength and the RSSI is between 10dB and 20dB If the icon is green there is excellent signal strength and the RSSI is more than 20dB Double click the icon and the SWCU utility will run The SWCU utility provides a complete and easy to use set of tool...

Page 10: ...ation profile Set up the configuration name on the General tab of Profile Management Link Status Shows whether the station is associated to the wireless network Wireless Mode Displays the wireless mode Configure the wireless mode on the Advanced tab of Profile Management Network Type The type of network and the station currently connected The options include Infrastructure access point Ad Hoc Conf...

Page 11: ...entication Shows whether server based authentication is used Signal Strength Shows the strength of the signal PROFILE MANAGEMENT Click the Profile Management tab of the SWCU Utility and the Profile Management screen will appear figure 12 The Profile Management screen provides tools to Add a profile Edit a profile Remove a profile Switch to another Profile Import a Profile Export a Profile Scan Ava...

Page 12: ... 13 1 Edit the General tab Profile Name Identifies the configuration profile This name must be unique Profile names are not case sensitive Client Name Identifies the client machine Network Names SSIDs The IEEE 802 11 wireless network name This field has a maximum limit of 32 characters 2 Edit the Security tab Edit the fields in the Security tab of Profile Management to configure the profile To def...

Page 13: ...he client has WEP enabled make sure that Allow Association to Mixed Cells is checked on the Security Tab to allow association To complete WEP encryption configuration you must select the 802 11 Authentication Mode as appropriate on the Advanced tab of this Profile Management dialog If the access point that the wireless adapter is associating to has WEP set to Optional and the client has WEP enable...

Page 14: ...omatically when no large packets are retrieved Off turns power saving off thus powering up the wireless adapter continuously for a short message response time 802 11b Preamble Specifies the preamble setting in 802 11b The default setting is Short Long access point mode which allows both short and long headers in the 802 11b frames The adapter can only use short radio headers if the access point su...

Page 15: ...l be selected automatically The wireless adapter must match the wireless mode and channel of the clients it associates 802 11 Authentication Mode Select which mode the wireless adapter uses to authenticate to an access point Automatic causes the adapter to attempt authentication using shared but switches it to open authentication if shared fails Open System enables an adapter to attempt authentica...

Page 16: ...le Management tab 2 Click on the profile name in the Profiles List 3 Click Activate IMPORT A PROFILE 1 From the Profile Management tab click Import The Import Profile will then appear 2 Browse to the directory where the profile is located 3 Highlight the profile name 4 Click Open the imported profile will then appear in the Profiles List ENGLISH ENGLISH 16 Fig 16 ...

Page 17: ...tab highlight the profile to export 2 Click Export the Export Profile window will then appear 3 Browse the directory to export the profile to 4 Click Save The profile should then be exported to the specified location ENGLISH ENGLISH 17 Fig 17 Fig 18 ...

Page 18: ...ws the wireless adapter to automatically select a profile from the list of profiles and use it to connect to the network To add a new profile into the Auto Selected Profiles list please follow these steps 1 On the Profile Management tab click Order Profiles 2 The Auto Profiles Selection management window will appear with a list of all created profiles in the Available Profiles box 3 Highlight the ...

Page 19: ...mitting statistics The Diagnostics tab does not require any configuration The Diagnostics tab lists the following receive and transmit diagnostics for frames received or transmitted by the wireless network adapter Multicast frames transmitted and received Broadcast frames transmitted and received ENGLISH ENGLISH 19 When auto profile selection is enabled by checking Auto Select Profiles on the Prof...

Page 20: ...er Access the adapter information from the Diagnostics tab Card Name The name of the wireless network adapter MAC Address The MAC address of the wireless net work adapter Driver The driver name and path of the wireless net work adapter driver Driver Version The version of the wireless network adapter driver Driver Date The creation date of the wireless network adapter driver Client Name The name o...

Page 21: ... INFORMATION The Advanced Statistics show receiving and transmitting statistical information for the following receive and transmit diagnostics for frames received by or transmitted to the wireless network adapter ENGLISH ENGLISH 21 Fig 22 ...

Page 22: ...DBPSK 2M DQPSK 5 5M 11M CCK 6M 9M 12M 18M 24M 36M 48M 54M 108M OFDM Media Access Protocol CSMA CA with ACK Transmit Power 18dBm Typical Data Security WPA WPA2 64 128 152 bit WEP TKIP AES Frequency 2 4 2 4835GHz Spread Spectrum Direct Sequence Spread Spectrum DSSS Power Consumption Typically 685mA in full Transmit TX 515mA in full Receive RX Environmental and Physical Operating Temp 32 104 F Storag...

Page 23: ......

Page 24: ... con la tecnología de transmisión Super G WLAN 108M que le ofrece la mayor calidad de salida disponible en el mercado con tasas de unión de hasta 108Mbps El modo dinámico 108M el dispositivo puede agregar equipos 802 11b 802 11g y 108Mbps Super G mismo tiempo en un ambiente de integración CARACTERÍSTICAS Cumple con los estándares IEEE802 11g IEEE802 11b Adopta las tecnologías de transmisión para r...

Page 25: ...re antes que software el sistema mostrará el mensaje Nuevo Hardware encontrado y se ejecutará el asistente de nuevos dispositivos presione Cancel y ejecute el asistente de instalación que se localiza en el CD ROM incluido en el paquete Los pasos de instalación para Windows 98Se Me 2000 son muy similares Las siguientes instrucciones son para Windows 2000 1 Inserte el disco de instalación en el CD R...

Page 26: ...alla previa de Preparación como se muestra en la figura 1 el asistente de instalación mostrará una pantalla similar que se muestra en la siguiente imagen 3 Para continuar presione Next presione Cancel para terminar la instalación ESPAÑOL ESPAÑOL 4 Fig 1 Fig 2 ...

Page 27: ...nstallation Diskette s para realizar un diskette como ejecutable que contiene el driver de instalación Seleccione Install Cliente Utilities and Driver y presione Next para continuar con la instalación Seleccione Back para regresar a la pantalla previa o presione Cancel para terminar la instalación 5 La imagen 4 debe aparecer Presione Yes para continuar con la instalación o seleccione No para concl...

Page 28: ...tinuar con la instalación Seleccione Back para regresar a la pantalla anterior o presione Cancel para terminar la instalación 7 El asistente de instalación le preguntará si desea crear una nueva carpeta o seleccionar una de las ya existentes que se muestra en una lista Fig 6 ESPAÑOL ESPAÑOL 6 Fig 5 Fig 6 ...

Page 29: ...ra en la figura 7 Presione OK para continuar con la instalación 9 Mientras los archivos se están copiando se mostrará un mensaje de advertencia Fig 8 Presione YES para continuar la instalación Nuestros drivers han sido probados rigurosamente y están listos para funcionar con el sistema operativo En Windows XP el mensaje de advertencia es similar al mostrado en la imagen 9 ESPAÑOL ESPAÑOL 7 En Wind...

Page 30: ...one Continuar para seguir con la instalación 10 Después de que los archivos han sido copiado exitosamente la pantalla siguiente se mostrará Presione OK para reiniciar el sistema ESPAÑOL ESPAÑOL 8 Fig 9 Fig 10 ...

Page 31: ...el ícono es amarillo hay una señal pobre y el RSSI se encuentra entre 5dB y 10dB Si el ícono es verde hay una buena señal y el RSSI se encuentre entre 10dB y 20dB Si el ícono es verde hay una excelente señal y el RSSI es mayor a 20dB Presione dos veces sobre el ícono y la utilidad SWCU se ejecutará La utilidad le ofrece una serie de herramientas fáciles de utilizar Información del estado actual Ed...

Page 32: ...seleccionado Para configurar el nombre presione sobre la opción General en Profile Management Link Status Muestra si la estación está asociada a la red inalámbrica Wireless Mode Muestra el modo inalámbrico Para configurar esta opción presione sobre la opción Advanced en Profile Management Network type Despliega información del tipo de red a la cuál se está conectado Las opciones incluye o Infraest...

Page 33: ...t Server Based Authentication Muestra el tipo de autentificación utilizado Signal strength Indica la intensidad de la señal GESTIÓN DE PERFILES Profile Management Seleccione la opción Profile Management en la utilidad SWCU y la siguiente pantalla se mostrará Las opciones de Gestión de Perfiles incluyen Agregar un perfil Editar un perfil Borrar Cambiar a otro perfil Importar un perfil Exportar un p...

Page 34: ...a opción General Nombre de perfil Identifica la configuración del perfil Este nombre debe ser único Nombre de cliente Identifica al computadora de cliente Nombre de redes SSIDs Muestra el nombre de la red inalámbrica IEEE 802 11 Este campo tiene un límite máximo de 32 caracteres 2 Edición de la opción de Seguridad Permite editar los campos en la opción de Seguridad para configurar un perfil Para d...

Page 35: ...point que el adaptador inalámbrico está asociando tiene la opción WEP como opcional y el cliente la tiene activada asegúrese de que la opción Allow Association to Mixed Cell localizada en la barra de Seguridad esté seleccionada Para completar la configuración de encriptación WEP deberá seleccionar 802 11 Authentication Mode ESPAÑOL ESPAÑOL 13 Si el access point que el adaptador inalámbrico está as...

Page 36: ...rro de energía Introducción 802 11b Especifica el ajuste de introducción en 802 11b El ajuste predeterminado es Corto y Largo modo de access point que permite encabezados largos y cortos en frames 802 11b El adaptador solo puede utilizar encabezados cortos si el access point los soporta y los utiliza Modo inalámbrico Especifica la operación de 2 4 GHz 54 Mbps 2 4 GHz 11 Mbps o Super G en una red a...

Page 37: ... debe coincidir con el modo inalámbrico y el canal del cliente con el que está asociado Modo de autentificación 802 11 Selecciona que modo de autentificación utiliza el adaptador inalámbrico con un access point Automático provoca que el adaptador intente la autentificación utilizando Compartido pero cambia a autentificación Abierta si el Compartido falla Sistema abierto activa un adaptador para in...

Page 38: ...ne Remove CAMBIAR A OTRO PERFIL 1 Vaya a la barra de Administración de perfiles Profile Management 2 Presione sobre el nombre del perfil en la Lista de Perfiles 3 Presione Activate IMPORTAR UN PERFIL 1 Desde la barra de Administración de Perfiles presione Import La opción de Importa Perfil aparece 2 Busque el directorio donde se encuentra el perfil que desea utilizar 3 Seleccione el nombre del per...

Page 39: ...ue el directorio donde desea guardar el perfil exportado 4 Presione Save El perfil deberá ser exportado a la dirección especificada BÚSQUEDA DE REDES DISPONIBLES 1 Presione Scan en la barra de Administración de Perfiles las redes Ad Hoc y access point disponibles aparecerán en una ventana 2 Presione Refresh para actualizar la lista cada cierto tiempo ESPAÑOL ESPAÑOL 17 Fig 18 Fig 19 ...

Page 40: ... nuevo perfil dentro de esta lista siga estos pasos 1 En la barra de Administración presione Order Profiles 2 El administrador de auto selección de perfiles se muestra en pantalla con una lista de todos los perfiles creados en la opción de Perfiles Disponibles 3 Seleccione los perfiles que desee agregar a la selección de perfiles automáticos y presione Add The perfil aparecerá en la opción de Perf...

Page 41: ...Frames multicast enviados y recibidos Frames broadcast enviados y recibidos Frames unicast enviados y recibidos Número total de bytes enviados y recibidos REVISAR INFORMACIÓN DEL DRIVER Esta opción contiene información general acerca de la interfase de la tarjeta de red adaptador inalámbrico y especificaciones de interfase del driver de la red NDIS Acceda a la información del adaptador desde la ba...

Page 42: ...tra el nombre y la localización del driver Versión del driver Fecha del driver Muestra la fecha de creación del driver Nombre del cliente INFORMACIÓN ESTADÍSTICA DE RECEPCIÓN Y ENVÍO La opción de Estadística Avanzada muestra información estadística de los frames recibidos o enviados por el adaptador inalámbrico ESPAÑOL ESPAÑOL 20 Fig 22 ...

Page 43: ...4M 36M 48M 54M 108M OFDM Protocolo de acceso Multimedia CSMA CA con ACK Potencia de transmisión 18dBm Típico Seguridad de datos WPA WPA2 64 128 152 BIT WEP TKIP AES Frecuencia 2 4 2 4835GHz Seguridad de datos WPA WPA2 64 128 152 BIT WEP TKIP AES Dispersión de espectro DSSS Consumo de energía 685mA en Transmisión Completa TX 515mA en recepción completa RX Ambiente físico Temperatura de operación 0 ...

Page 44: ...t any of the addresses mentioned later THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES If the product has been damaged by an accident acts of God mishandling leaky batteries failure to follow enclosed instructions improper repair by unauthorized personnel improper safe keeping among others a The consumer can also claim the warranty service in the purchase establishment b If you lose the warranty card we c...

Page 45: ...la garantía ante la propia casa comercial donde adquirió el producto Si la presente garantía se extraviara el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra póliza de garantía previa presentación de la nota de compra o factura respectiva DATOS DEL DISTRIBUIDOR Nombre del Distirbuidor Domicilio Producto Marca Modelo Número de serie Fecha de entrega ELECTRONICA STEREN S A DE C V Ca...

Search results

Summary of Contents for Com-858

Reviews:

Related manuals for Com-858

Brands by name

Popular brands

Steren Com-858, User Manual

Search results

Summary of Contents for Com-858

Reviews:

Related manuals for Com-858

Brands by name

Popular brands