INSTRUCTION MANUAL FOR FIREWIRE 4-PORT PCI CARD
Model: COM-420
Brand: Steren
Before using your new PCI Card, please read this instruction manual
to prevent any damage. Put it away in a safe place for future
references.
The FireWire 4-Port PCI card (COM-420) allows you to add three external
IEEE 1394 ports and one internal IEEE 1394 on the computer. Supports
data transfer rate up to 400 Mbps. Ideal for data transfer or video
applications. Real-time data transfer and automatic configuration.
Plug & Play.
SYSTEM REQUIREMENTS
CPU with 200 MHz or higher
Internal Memory: 64 Mb or higher, 128 Mb recommended
One available PCI slot (standard 1.1)
Operating System: Windows 98 SE, Me, 2000 or XP
HARDWARE INSTALLATION
You must install the PCI card inside of your computer. Make sure you have
the enough knowledge configuring and installing components on
computers, otherwise go with a technician.
1.- Unplug the power cord from your computer and any other connected
peripheral devices. Follow the precautions for static electricity discharge.
2.- Remove the computer’s cover
3.- Select an available PCI slot for the new board.
4.- Remove the selected slot bracket by unscrewing the holding screw,
slide it out and place the PCI card, carefully align the board’s bus
connector with the selected expansion slot on the motherboard. Push the
board down firmly, but gently, until it is well seated (Fig. 1 y 2).
5.- Place the computer’s cover and plug all your peripheral devices.
DRIVERS INSTALLATION
If you use Windows 98, ME, 2000 or XP OS you need no driver installation
for this PCI card.
Note:
Product design , specifications and illustrations are subject to change,
without notice.
INSTRUCTIVO DE USO DE TARJETA PCI CON PUERTOS FIREWIRE
IEEE 1394
Modelo: COM-420
Marca: Steren
Antes de utilizar su nueva Tarjeta PCI lea este instructivo para evitar
cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias.
La Tarjeta PCI con puertos Firewire (COM-420) le permite agregar 3
puertos Firewire IEEE 1394 externos y uno interno a su computadora. Le
permite una transferencia de datos de hasta 400 Mbps. Ideal para
transferencia de datos y aplicaciones de vídeo. Transmisión de datos en
tiempo real y configuración automática.
Soporta la función Plug & Play.
REQUISITOS MÍNIMOS DE SISTEMA
Velocidad de CPU de 200 MHz o superior
Memoria: 64MB o superior
Una bahía PCI disponible
Windows 98, Windows 98SE, Windows ME, Windows 2000 y Windows XP.
INSTALACIÓN DE LA TARJETA PCI
Su tarjeta PCI se instala en el interior de su computadora personal.
Asegúrese de tener conocimientos de instalación de computadoras, en
caso contrario acuda con técnico especializado.
1.- Desconecte el cable de corriente de su computadora y desconecte
cualquier dispositivo conectado a ella. Tenga precauciones acerca de la
electricidad estática o descargas eléctricas.
2.- Remueva la cubierta del CPU.
3.- Seleccione una bahía disponible PCI.
4.- Utilice un desarmador para quitar la cubierta de la bahía y coloque la
tarjeta PCI, haciendo que coincidan los conectores con la ranura de
expansión. Presione firmemente y vuelva a colocar los tornillos para
asegurarla (Fig. 1 y 2).
5.- Coloque nuevamente la cubierta del CPU y conecte todos sus
dispositivos.
INSTALACIÓN DE CONTROLADORES
La tarjeta no requiere la instalación de ningún controlador, cuando se
utiliza con el sistema operativo Windows 98, 2000 y XP.
Nota:
El diseño del producto, las especificaciones y las ilustraciones pueden
cambiar sin previo aviso.
Fig.
1
Fig.
2
