background image

16

Producto: Intercomunicador con monitor a color

Modelo: CCTV-080

Marca: Steren

PÓLIZA DE GARANTÍA

Esta  póliza  garantiza  el  producto  por  el  término  de  un  año  en  todas  sus  partes  y  mano  de  obra,  contra                       

cualquier  defecto de fabricación y funcionamiento, a partir de la fecha de entrega.

CONDICIONES

1.-  Para  hacer  efectiva  la  garantía,  presente  esta  póliza  y  el  producto,  en  donde  fue    adquirido  o  en                         

Electrónica Steren S.A. de C.V.

2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin 

ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.

3.- El tiempo de reparación en ningún caso será mayor a 30 días, contados a partir de la  recepción del         

producto en cualquiera de los sitios donde pueda hacerse efectiva la garantía.

4.- El lugar donde puede adquirir partes, componentes, consumibles y accesorios, así como hacer válida esta 

garantía es en cualquiera de las direcciones mencionadas posteriormente.

ESTA PÓLIZA NO SE HARÁ EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES CASOS:

1.- Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales.

2.- Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso.

3.- Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personal no autorizado por Electrónica Steren S.A. 

de C.V.
El consumidor podrá solicitar que se haga efectiva la garantía ante la propia casa comercial donde adquirió 

el producto. Si la presente garantía se extraviara, el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le 

expida otra póliza, previa presentación de la nota de compra o factura respectiva.

DATOS DEL DISTRIBUIDOR

Nombre del Distribuidor __________________________

Domicilio ______________________________________

Producto ______________________________________

Marca ________________________________________

Modelo _______________________________________

Número de serie ________________________________

Fecha de entrega ________________________________

ELECTRÓNICA STEREN S.A. DE C.V.

Camarones 112, Obrero Popular, 02840, 

Del. Azcapotzalco, México, D.F. RFC: EST850628-K51

STEREN PRODUCTO EMPACADO S.A. DE C.V.

Biólogo  Maximino  Martínez  No.  3408  Int.  2,  3  y  4,  San           

Salvador Xochimanca, Del. Azcapotzalco, 

México, D.F. 02870, RFC: SPE941215H43

ELECTRÓNICA STEREN DEL CENTRO, S.A. DE C.V.

Rep. del Salvador 20 A y B, Centro, 06000, 

Del. Cuauhtémoc, México. D.F. RFC: ESC9610259N4

ELECTRÓNICA STEREN DE GUADALAJARA, S.A.

López Cotilla No. 51, Centro, 44100, Guadalajara, Jal. 

RFC: ESG810511HT6

ELECTRÓNICA STEREN DE MONTERREY, S.A.

Colón 130 Pte., Centro, 64000, Monterrey, N.L. RFC: 

ESM830202MF8

ELECTRÓNICA STEREN DE TIJUANA, S.A. de C.V.

Calle 2a, Juárez 7636, Centro, 22000, Tijuana, B.C.N. 

RFC: EST980909NU5

En caso de que su producto presente alguna 

falla,  acuda  al  centro  de  distribución  más                         

cercano a su  domicilio y en caso de tener alguna 

duda o pregunta por favor llame a nuestro Centro 

de  Atención  a  Clientes,  en  donde  con  gusto  le                

atenderemos en todo lo relacionado con su 

producto Steren.

Centro de Atención a Clientes

01 800 500 9000

Summary of Contents for CCTV-080

Page 1: ...2 0116v...

Page 2: ...e c mo utilizar apropiadamente el producto Para apoyo compras y todo lo nuevo que tiene Steren visite nuestro sitio web www steren com INTERCOMUNICADORCONMONITOR A COLOR La informaci n que se muestra...

Page 3: ...al funcionamiento o choque el ctrico No utilice solventes u otros productos qu micos para limpiar el equipo Tenga cuidado de no instalar el cableado cerca de fuentes de ruido electromagn tico motores...

Page 4: ...monitor tiene una pantalla a color de 4 y boton para apertura de cerradura el ctrica Adem s de la visualizaci n de imagen incluye un auricular para tener mayor privacidad durante la comunicaci n La c...

Page 5: ...5 2 CONTROLES LEDs de funcionamiento Intercomunicador Entrada auricular LED infrarojo Altavoz...

Page 6: ...tes de c mara Soporte de monitor Arn s de video Instructivo Adaptador de corriente Cable de auricular Tornillos Monitor de interior con auricular Intercomunicador con monitor a color CCTV 080 Manual d...

Page 7: ...tor conecte el cable proveniente de la c mara de acuerdo a los colores del diagrama 1 3 Coloque el monitor en el soporte y presione hacia abajo 4 Conecte el auricular al monitor usando el cable inclui...

Page 8: ...lquiera de los tres soportes y je la c mara como se muestra en las im genes 2 Conecte la c mara utilizando el cable incluido como se muestra en el diagrama 1 1 Empotrar 2 Sobreponer 3 Sobreponer en es...

Page 9: ...9 5 DIAGRAMAS DE CONEXI N 5 1 Diagrama de uno a uno 50 m max No incluido Si requiere cable adicional al incluido en la c mara utilice cable UTP CAT 5 m ximo 50m A G V B A V B A V B 13 5V...

Page 10: ...10 5 2 Diagrama de uno a dos 1 1 Utilice cable UTP CAT 5 para interconectar ambos monitores m ximo 50 m 50 m m ximo Diagrama 2 A G V B A V B A V B 13 5V...

Page 11: ...gue el auricular para apagar el monitor y terminar la comunicaci n Mientras est en modo de espera presione el bot n para poder ver la imagen del exterior en el monitor Si el tiempo de espera es mayor...

Page 12: ...seado Despl cese entre los valores presionando 4 Para cambiar la hora repita el paso anterior con la opci n hora 5 Para salir busque la opci n volver oprimiendo y con rme con Siempre que un visitante...

Page 13: ...a visualizar las siguientes o para ver las anteriores 3 Para salir oprima o retire el auricular y cuelgue 6 7 Reproducci n 1 En modo de espera presione y para entrar al men 2 Seleccione con la opci n...

Page 14: ...claro 3 La puerta no se abre El cable para abrir no est bien conectado o tiene cortocircuito o la conexi n del cable entre la unidad interior y la exterior est muy lejos o es demasiado delgada cambie...

Page 15: ...spera 0 5 W h Salida a c mara 12 V Resoluci n 480 x 272 Salida de video 1 Vpp C mara Alimentaci n 12 V Consumo 2 W Angulo de visi n 53 Iluminaci n m nima 0 1 lux a 30 cm Convertidor de Voltaje Aliment...

Page 16: ...iri el producto Si la presente garant a se extraviara el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra p liza previa presentaci n de la nota de compra o factura respectiva DATOS DEL...

Page 17: ...2 0116v...

Page 18: ...ew this manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this product For support shopping and everything new at Steren visit our website www steren com CCTV 080 COLOR VIDEO DOOR PHONE...

Page 19: ...ks humidity or splashing water it could cause a malfunction or electric shock Do not use solvents or other chemicals to clean the device Be careful not to install wiring near electromagnetic noise sou...

Page 20: ...the camera includes IR LED for night vision The monitor has a 4 color screen and buttons for electric door lock The system has a handset for private conversations The camera is mounted over a metalli...

Page 21: ...bject to change without notice Operating LEDs headphone input Infrared LED Speaker Screen Handset Unlook button Playback button Time date button Every household intercom button Communication volume ad...

Page 22: ...3 CONTENT Camera Camera support Monitor stand Video harness User manual Power adapter Telephone wire Screws Indoor monitor with headphone Color video door phone CCTV 080 Manual de instrucciones V1 0 0...

Page 23: ...the cable from the camera according to the colors on the Diagram 1 3 Place the monitor on the bracket and push it down 4 Connect the handset to the monitor using the included cable 5 Connect the powe...

Page 24: ...is data provides to consult only 1 Choose any of the three carriers and secure the camera as shown in the pictures 2 Connect the camera using the included cable as shown in diagram 1 3 Connect two wir...

Page 25: ...9 9 5 CONNECTION DIAGRAMS 5 1 One to one diagram 50 m max Not included A G V B A V B A V B 13 5V...

Page 26: ...10 10 5 2 One to two diagram s _H Red Yellow d Withe Black s _H Red Yellow d Withe Black Electric Lock Camera A G V B A V B A V B 13 5V Use UTP CAT 5 cable to plug both monitors maximum 50 m...

Page 27: ...lk to the visitor Press to open the door Hang up to nish the communication While in standby mode press the button to see the image on the monitor If the waiting time is longer than 60 seconds the exte...

Page 28: ...o enter the desired value Scroll through the values by pressing 4 To change the time repeat the previous step with the time option 5 To exit the option look back and con rm by pressing Whenever a visi...

Page 29: ...2 Press again to display the next or to see previous 3 To exit press or remove the handset and hang up 6 7 Play back In standby mode press and to enter the menu 2 Select with the option to delete all...

Page 30: ...level 3 The door cannot open The cable to open the door is not connected or has short circuit or the cable con nection between indoor and outdoor units is far or too thin replace the cable with one of...

Page 31: ...0 W h Standby power consumption 0 5 W h Outtput to camera 12 V Resolution 480 x 272 Video output 1 Vpp Camera Input 12 V Consumption 2 W Angle of vision 53 Minimum light 0 1 lux at 30 cm Power convert...

Page 32: ...arranty service at any of the addresses mentioned later THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES If the product has been damaged by an accident acts of God mishandling leaky batteries failure to follow...

Page 33: ......

Reviews: