![background image](http://html1.mh-extra.com/html/steren/br-600/br-600_quick-manual_1372935001.webp)
BR-600
0816A
V1.1
PRECAUCIONES
Partes
Controles
Especificaciones
• Este aparato NO está destinado para ser utilizado por personas con capacidades
diferentes, a menos que cuenten con la preparación y supervisión adecuadas.
• Este producto NO es un juguete; manténgalo fuera del alcance de los niños.
• Nunca deje las pinzas sin conectar con el cargador conectado a la red eléctrica.
• No utilice este cargador en ambientes húmedos o mojados.
• Antes de conectar el cargador a la batería verifique el voltaje de la misma.
1. Arnés con conectores caimán
2. Arnés con conectores de ojillo
3. Cargador
Botón de modo
Encendido
Error
Nivel de carga
Modo de operación
Recuperación
Polaridad inversa
3. Presione el botón MODE para
seleccionar el voltaje de la batería
conectada (6 o 12 V). Encenderá el
LED correspondiente al modo de
operación seleccionado
9. Para desconectar el cargador, retire el cable de alimentación de la toma
de corriente, retire primero el cable rojo, y por último, desconecte la punta
Alimentación: 110 a 120 V ~ 50 / 60 Hz 22 W máx.
Salida: 12, 6 / 6,3 V - - - 1 A
Consumo: 13 W/h
Consumo en espera: 1,8 W/h
5. Conecte la punta negra
del cargador al borne
negativo de la batería.
6. Conecte la punta roja
del cargador al borne
positivo de la batería.
2. Enchufe el cable de
alimentación del cargador a
un tomacorriente casero. Se
activará el LED de encendido.
7. Enchufe el cable de alimentación del cargador
a un tomacorriente casero. Se activará el LED de
encendido.
Antes de utilizar su nuevo producto, lea el siguiente instructivo
PÓLIZA DE GARANTÍA
Esta póliza garantiza el producto por el término de un año en todos sus componentes y mano de obra, contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento, a
partir de la fecha de entrega.
CONDICIONES
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V.
2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación
serán cubiertos por el proveedor.
3.- El tiempo de reparación en ningún caso será mayor a 30 días,contados a partir de la recepción del producto en cualquiera de los sitios donde pueda hacerse
efectiva la garantía.
4.- El lugar donde puede adquirir partes, componentes, consumibles y accesorios, así como hacer válida esta garantía es en cualquiera de las direcciones
mencionadas posteriormente.
ESTA PÓLIZA NO SE HARÁ EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES CASOS:
1.- Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales.
2.- Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso.
3.- Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personal no autorizado por Electrónica Steren S.A. de C.V.
El consumidor podrá solicitar que se haga efectiva la garantía ante la propia casa comercial donde adquirió el producto. Si la presente garantía se extraviara, el
consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra póliza, previa presentación de la nota de compra o factura respectiva.
DATOS DEL DISTRIBUIDOR
Nombre del Distribuidor _________________________________________
Domicilio _____________________________________________________
Fecha de entrega ______________________________________________
ELECTRÓNICA STEREN S.A. DE C.V.
Biólogo Maximino Martínez No. 3408, San Salvador Xochimanca, Del. Azcapotzalco, México, D.F. 02870, RFC: EST850628-K51
STEREN PRODUCTO EMPACADO S.A. DE C.V.
Autopista México- Qro. Km 26.5 S/N Nave 3-A Col. Lomas de Boulevares ,Tlalnepantla de Baz, Estado de México, México CP. 54020 RFC: SPE941215H43
Producto: Cargador ultra inteligente de baterías selladas
Modelo: BR-600
Marca: Steren
Centro de Atención a
Clientes
01 800 500 9000
En caso de que su producto
presente alguna falla, acuda al
centro de distribución más
cercano a su domicilio y en caso
de tener alguna duda o pregunta
por favor llame a nuestro Centro
de Atención a Clientes, en
donde con gusto le
atenderemos en todo lo
relacionado con su producto
Steren.
Cargador ultra inteligente de baterías selladas
Funcionamiento
MODE
25%
6 V
12 V
RECOND
REVERSE
50%
75%
100%
MODE
25%
6 V
12 V
RECOND
REVERSE
50%
75%
100%
MODE
25%
6 V
12 V
RECOND
REVERSE
50%
75%
100%
!
-
+
-
+
Tenga en cuenta que si se conecta la batería antes de conectar
a la toma de corriente, el modo de cargador de batería no se
puede seleccionar, se utilizará el último modo de selección (6 V
o 12 V), que será un error de operación con frecuencia.
MODE
25%
6 V
12 V
RECOND
REVERSE
50%
75%
100%
8. La carga comenzará y los indicadores LED se encenderán uno por uno según el nivel de
carga. Si la batería tiene un voltaje muy bajo, el cargador entrará en modo de recuperación
y el LED correspondiente se encenderá (puede pasar un momento). Cuando haya finalizado
la carga y el LED de 100% se encienda, el cargador regresará al estado de carga flotante (Si
el estado de carga de flotación se mantiene más de 72 horas, el cargador de baterías no
permitirá más carga por seguridad de protección). Cuando la batería esté cargada, puede
desconectar el cargador.
MODE
25%
6 V
12 V
RECOND
REVERSE
50%
75%
100%
INDICADOR
CONDICIÓN
PROCEDIMIENTO
RECOND
ERROR
Nivel de voltaje muy bajo
(cargador en modo de
recuperación)
Batería dañada o irrecuperable
LED de error se enciende constantemente, intente lo siguiente:
1. Revise que el modo 6 V / 12 V está seleccionado adecuadamente
2. Si el modo está seleccionado correctamente, la batería puede estar dañada.
Intente lo siguiente para recuperarla:
a) Desconecte la punta de la terminal positiva
b) espere 10 segundos para reconectar la terminal, despúes de la conexión ,
deberá cargar normalmente (el LED de carga encenderá al 25%.) , intentelo
algunas veces , en caso de no funcionar, la batería esta dañada, reemplacela.
1. Deje el cargador conectado a la batería durante un lapso de 10 a 15 minutos.
2. Después de realizar la conexión debe iniciar la carga de forma normal (encenderá el
indicador LED de nivel de carga 25%).
REVERSE
Polaridad inversa
Conecte correctamente las puntas: La punta negra en el borne negativo y la roja en el positivo.
1
2
3
4. Para desconectar el cargador,
retire el cable de alimentación de
la toma de corriente.
1. Seleccione el tipo de
puntas que se ajusten a
sus necesidades y conecte
el arnés correspondiente
al cargador.
Otras condiciones de funcionamiento:
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
BR-600-V1.1-instr.pdf 1 12/08/16 12:44 p.m.