INSTRUCTIVO DE USO DE SISTEMA DE ALARMA AUTOMOTRIZ
Modelo: AUT-200
Marca: Steren
Antes de utilizar su nuevo Sistema de Alarma Automotriz lea este
instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para
futuras referencias.
El nuevo sistema de alarma automotriz es perfecto para aquellas
personas que requieran un sistema de seguridad confiable para su auto.
Cuenta con todos los componentes necesarios para su instalación, así su
automóvil estará a salvo de robos potenciales. La alarma cuenta con
varias características, y el control remoto de llavero es ideal para
mantener su automóvil seguro.
IMPORTANTE
No intente abrir el equipo, puede ocasionar malfuncionamiento y
anulación de la garantía.
No use ni almacene este equipo en lugares donde existan goteras o
salpicaduras de agua.
No utilice el equipo en lugares con temperaturas extremas.
Si no tiene conocimiento de instalación de alarmas automotrices, acuda
con un especialista.
Siempre utilice un paño suave, limpio y seco para limpiar el equipo.
CARACTERÍSTICAS
Armado automático
Modo silencioso
Seguros eléctricos controlados por ignición
Apertura de cajuela eléctrica
Corte de encendido
Modo Valet
Sirena de 6 tonos
CONTROLES
1.- Mientras el auto esté apagado .................
Activa la alarma /
búsqueda
mediante
un
tono
y
parpadeo
del
LED
2.- Mientras el auto esté encendido ............
Cierra las puertas de
forma
automática
Mientras el auto está apagado ...............
Desactiva la alarma
3.- Mientras el auto esté encendido ............
Abre las puertas de
forma
automática
Mientras el auto está apagado ...............
Activa el modo
silencioso
/
búsqueda
mediante
el
parpadeo
del
LED
4.- Mientras el auto esté apagado ...............
Activa la alarma de
pánico
Mientras el auto está encendido .............
Activa el modo
anti-asalto
INSTRUCTION MANUAL FOR AUTOMOTIVE ALARM
Model: AUT-200
Brand: Steren
Before using your new Automotive alarm, please read this instruction
manual to prevent any damage. Put it away in a safe place for future
references.
Your new STEREN automotive alarm is perfect for people that require a
trustworthy security system for their cars. This device has all the
necessary components for its installation. This way your car will be
completely safe against potential robbery. This alarm has several
characteristics for the safety of your car and the included keychain remote
control is ideal for keeping your car safe.
IMPORTANT
Do not attempt to open this device; doing so could lead to malfunctions in
the device and the annulment of the warranty.
Do not use or store this device anywhere it might get wet.
Do not use this device in extreme temperatures.
If you do not have knowledge on the installation of automotive alarms,
make sure to go to a professional.
Always use a clean, soft, and dry rag in order to clean this device.
CHARACTERISTICS
Automatic arm
Silent mode
Automatic locks controlled by ignition
Electric trunk opening
Ignition shut-off
Valet mode
6 tome siren
CONTROLS
1.- While the car is off................................
Activates the alarm /
search through a tone
and
LED
blinking
2.- While the car is on ...............................
Automatically closes
the
doors
While the car is off ...............................
Deactivates
the
alarm
3.- While the car is on .................................
Opens the doors
automatically
While the car is off .................................
Activates silent mode /
search
through
LED
blinking
4.- While the car is on ..................................
Activates the panic
alarm
While the car is off ..................................
Activates anti-assault
mode
1
2
3
4
