background image

1

194306B01B

04/29/2019

WARNING: 

CHOKING HAZARD

Small parts. Sharp points. Adult assembly required.

WARNING: 

TO AVOID SERIOUS INJURY

•  Provide adult supervision at all times.

•  Do not use in areas unsafe for pedestrians. 

•  Do not use on steps or steep inclines where product 

could roll away. 

•  Keep away from pools or other bodies of water. 

•  Shoes must be worn during use. 

•  Allow only one rider. 

WARNING: 

BURN HAZARD

•  Always check the temperature of the product before 

letting your children play on it.

•  Remember that the product may cause burns.

•  Always be aware of the sun and weather conditions, 

and do not assume that the equipment is safe 

because the air temperature is not very high.

SAFETY INFORMATION:

•  Indoor use recommended only if environment is free of 

obstacles & obstructions.

•  Maximum weight: 75lbs (33,75 kg). Limit 1 rider.
•  Instruct children:

 - not to use product until properly assembled.
 - to keep hands, feet, loose clothing and long hair away from 

the wheels during use.

INTENDED FOR USE BY CHILDREN FROM AGES 2.5 - 6 YEARS.

OBSERVE ALL STATEMENTS AND WARNINGS TO REDUCE 

THE LIKELIHOOD OF SERIOUS OR FATAL INJURY. 

SAVE THIS SHEET FOR FUTURE REFERENCE.

The Step2 Company, LLC. 

 

10010 Aurora-Hudson Rd.

Streetsboro, OH 44241 USA

1-800-347-8372 USA & Canada Only

(330)656-0440

www.step2.com

For assistance or replacement 

parts please contact:

4901   4954

ZIP N’ ZOOM PEDAL CAR

To participate, please visit our website at:

 

Thank you for purchasing the Step2® Zip n’ Zoom 

Pedal Car™ 

We’d appreciate a few minutes of your time to complete a brief survey so 

we can continue providing you with great products.

Thank you for your time,     

          

Your friends at Step2.

www.step2.com/survey/?partnumber=490199

CLEANING INSTRUCTIONS:

General Cleaning:  Use mild soapy water.

DECAL APPLICATION:

Clean and dry area thoroughly. Center decal in area. Apply pressure 

from center to outer edge.

DISPOSAL INSTRUCTIONS:

Please recycle when possible.  Disposal must be in compliance with 

all government regulations.

INSPECT THIS PRODUCT BEFORE EACH USE.   TIGHTLY 

SECURE CONNECTIONS AND REPLACE DAMAGED  OR 

WORN COMPONENTS. CONTACT THE STEP2 COMPANY, 

LLC. FOR REPLACEMENT PARTS.

Summary of Contents for ZIP N’ ZOOM PEDAL CAR 4901

Page 1: ...g use INTENDED FOR USE BY CHILDREN FROM AGES 2 5 6YEARS OBSERVE ALL STATEMENTS AND WARNINGS TO REDUCE THE LIKELIHOOD OF SERIOUS OR FATAL INJURY SAVE THIS SHEET FOR FUTURE REFERENCE The Step2 Company L...

Page 2: ...autofilettanti Applicarepressione ATTENTIE Dit product is niet voorzien van schroefgaten De schroeven vormen hun eigen gaten Druk uitoefenen TENHA EM ATEN O O produto n o tem furos Os parafusos s o au...

Page 3: ...H x2 J H H J J 5 Press Firmly Appuyez fermement Presione firmemente Premere con decisione Druk stevig op Pressione com firmeza Naci nij Mocno Dr cken Sie fest x2 1 1 2 38 10 mm 2 x8 3 4 19 05 mm E K...

Page 4: ...4 6 7 x2 1 1 2 38 10 mm 8 C G M L 9 C G M L FR FL Align Aligner Alinear Allineare richten Alinhar Align Wyr wna Ausrichten Align Aligner Alinear Allineare richten Alinhar Align Wyr wna Ausrichten...

Page 5: ...5 10 11 12 14 13 C G C G D D M L L L B M...

Page 6: ...vez ADVERTENCIA PARA EVITAR LESIONES SERIAS ADVERTENCIA RIESGO DE ASFIXIA Contiene piezas peque as Puntas afiladas Requiere montaje por parte de un adulto INFORMACI N DE SEGURIDAD S lo se recomienda...

Page 7: ...inclina es ngremes em que o brinquedo possa rolar Manterafastadodepiscinasououtras reascom gua Devemsercal adossapatosduranteautiliza o Permite apenas um condutor AVISO PERIGO DE ASFIXIA Pe as pequen...

Page 8: ...n Immer nur einen Fahrer erlauben DEUTSCHE WARNUNG ERSTICKUNGSGEFAHR KleineTeile Scharfe Spitzen Zusammenbau durch Erwachsene erforderlich SICHERHEITSHINWEISE Die Nutzung in Innenbereichen ist nur emp...

Reviews: