Step2 Turbo Coupe 7798, Manual, Page: 10 / 16

10
O
R
H
H
2 x 1-7/8” (4,76 cm) 2 x 1-7/8” (4,76 cm)
7/16” (1.11 cm)
Fully tighten the Lock Nut with a socket
wrench. Over tightening may result in
damaging the product.
Serrez complètement le contre-écrou avec
une clé à douille. Un serrage excessif peut
endommager le produit.
Con una
llave de socket
enrosque
completamente la tuerca de fijación. El apretarla
demasiado puede dañar el producto.
Stringere completamente il dado di chiusura
con chiave a tubo. Stringere il prodotto
eccessivamente potrebbe danneggiarlo.
Draai de sluitmoer volledig aan met een
dopsleutel totdat. Te ver vastdraaien kan schade
aan het product tot gevolg hebben.
Aperte firmemente a Porca de Travamento com uma
chave soquete. Apertar em demasia pode resultar
em danos para o produto.
Dokręcić nakrętkę zabezpieczającą klucz nasadowy.
Zbytnie dokręcenie może spowodować uszkodzenie
produktu.
用套筒扳手完全固定锁紧螺母。过度固定可能
导致产品受损。
طبرلا يدؤي دق و ذخأم حاتفم ةطساوب ماكحإب قنزلا ةلومص طبرا
.جتنلما فلاتإ ىلإ طرفم ماكحإب
No gap.
Aucun espace.
Ningún espacio.
Nessuno spazio.
Geen opening.
Sem folga.
Nie występuje przerwa.
不可有缝隙。
ةوجف دجوت لا.
O
57
58
59
60 61