Step2 Modern Metro Kitchen 8797 Manual Download Page 12

12

 نم ةيلاخ ةطيحلما ةئيبلا تناك اذإ طقف ليخادلا مادختسلااب صىوي

.عناولماو قئاوعلا

 ةباصلإ ضرعتلا ةيناكمإ ليلقتل ةيلاتلا تاريذحتلاو تاظحلالما ةاعاربم مق

.ةتيمم وأ ةيرطخ

.لبقتسلما في هيلإ عوجرلل ليلدلا اذهب ظفتحا

ةملاسلا تامولعم

 2

 رمع نم لافطلأل لزنملل يجراخلا ءانفلا في ليزنلما ليئاعلا مادختسلال•

.تاونس

:ليي ابم مايقلل لافطلأا هجو

.حيحص لكشب هعيمجت متي نأ لىإ جتنلما مادختسا مدع

 •

،ةضافضفلا مهبايثو ،مهمادقأو ،مهيديأ داعبإب لافطلأا هيجوتب كيلع

 •

.ةبرعلا ليغشت ءانثأ تلاجعلا نع ةليوطلا مهروعشو

 تانوكلما لدبتساو ماكحإب تلاصولا طبرا .مادختسا لك لبق جتنلما صحف

ـب لصتا ،ةيلابلا وأ ةفلاتلا ءازجلأا لادبتسلا

:فيظنتلا تاداشرإ

 اهيلع لئاس شرت وأ ءالما في ةدحولا سطغت لا :ةينوتركللإا تانوكلما 

.ففخم فظنم لولحم مدختسا .ةشرابم

.ةللبم شماق ةعطق مادختساب ةدحولا حسما 

.مادختسلاا لبق ةيانعب تاقحللما لسغ نيدلاولا لىع بجي  

:قصللما عضو

 .ةقطنلما فصتنم في قصللما عض .اًديج اهفيفجتو ةقطنلما فيظنتب مق

.ةيجراخلا هتفاحل لصت نأ لىإ قصللما فصتنم لىع طغضا

.ففخم نوباصب هايم مدختسا :ماعلا فيظنتلا

جتنلما نم صلختلا تاداشرإ

 جتنلما نم صلختلا ةقيرط قفاوتت نأ بجي .نكمأ نإ ريودتلا ةداعإ ءاجرلا

.ةيموكحلا ينناوقلا لك عم

:ماه

.اًعم ةديدج ىرخأو ةيمدق تايراطب عضت لا

 ةلباق تايراطبو ،)كنز-نوبرك( ةيسايق تايراطبو ،ةيولق تايراطب عضت لا

.اًعم )مويمداكلا-لكينلا( نحشلا ةداعلإ

.نحشلا ةداعلإ ةلباقلا يرغ تايراطبلا نحش ةداعإب مقت لا

 .اهنحش ةداعإ لبق ةبعللا نم نحشلا ةداعلإ ةلباقلا تايراطبلا عزن بجي

.ينغلابلا فاشرإ تحت طقف نحشلا ةداعلإ ةلباقلا تايراطبلا نحش بجي

.حيحصلا باطقلأا هاجتلا اًعبت تايراطبلا عضو بجي

.ةبعللا نم ةغرافلا تايراطبلا عزن بجي

.دادملإا فارطأ ةرئاد يرصقت متي لا نأ بجي

 بجي .ةداح فاوح .ةيرغصلا ءازجلأا - قانتخلاا رطخ :ريذحت

عيمجت

غ.لاب صخش ةفرعبم جتنلما

彻底清洁并干燥区域。使贴纸居于区域中心位置。
从中心向外按压贴纸。

处理指南

如可能,请回收利用。处理时必须遵守所有的政府
规章。

电池安全信息

不要混用新旧电池。
不要混用碱性、标准(碳锌)或充电(镍镉)电
池。
不要给非充电电池充电。
充电电池应先从玩具中取出,然后进行充电。充电电池
只能在成人监督下进行充电。
放入电池时,必须保证电极正确。
耗尽的电池应从玩具中取出。
供电端不应出现短路。

阅读以下陈述和警示,减少严重或致命伤害发生的
可能性。 
保存本说明书以供今后参考。

安全信息

• 

供年龄 2 周岁及以上的儿童使用。

 

• 需成人监督。
• 告诫儿童:
  - 不要在产品正确组装前使用。
• 为了使钻头剃边带来的危险降至最低,螺钉的设

 

  计使其可以穿透塑料并自己形成螺纹。请小心,

 

  不要过度固定螺钉,否则它们不能恰当地将零件

 

  连在一起。

每次使用前检查本产品。固定连接处,并换掉破损
和磨损的部件。联系 Step2 有 限责任公司获取替
换零件。

清洁指南

• 电子元件:不要将其浸在水中或直接向部件上喷 

 

  洒液体。使用温和的洗涤剂。用湿抹布擦拭。
• 般清洁:使用温和的肥皂水。
• 家长应在使用前彻底清洗配件。

贴纸置放

警示:窒息危险 - 小部件。尖角。要求成
人组装。

Summary of Contents for Modern Metro Kitchen 8797

Page 1: ...ment parts please contact The Step2 Company LLC 10010 Aurora Hudson Rd Streetsboro OH 44241 USA 1 800 347 8372 USA Canada Only 330 656 0440 www step2 com WARNING CHOKING HAZARD Small parts Sharp points Adult assembly required 194099A01B 10 25 17 Required 2 AA batteries NOT INCLUDED for burner Requis 2 piles AA pour le brûleur NON INCLUSES Componentes necesarios 2 pilas AA para de la NO INCLUIDAS c...

Page 2: ...LE POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE INFORMATION DE SÉCURITÉ Conçu pour une utilisation par des enfants de 2 ans et plus Surveillance par un adulte requise Dites aux enfants de ne pas utiliser le produit jusqu à ce qu il soit assemblé correctement Pour minimiser les risques posés par les copeaux de forage les vis sont conçues pour percer le plastique et former leur propre filetage Veillez à ne pas trop se...

Page 3: ...no spazio inferiore ai 5 mm in modo da evitare rischi per la sicurezza Zorgwanneeruboutenvastdraait datderuimte tussendedelendieuvastzetminderdan5mm bedraagt om de veiligheid te waarborgen Ao apertar quaisquer parafusos ou porcas certifique se de que são afixados com um intervalonãoinferiora5mmdemodoaeliminar quaisquer preocupações com a segurança Podczas przykręcania wkrętów czy śrub należy ze wz...

Page 4: ...10 11 Q G G G G Repeat to the other side Procédez de même de l autre côté Repita en el lateral opuesto Ripetere sull altro lato Herhaal aan de andere kant Repita para o outro lado Powtórzyć po drugiej stronie Auf der anderen Seite wiederholen 在另一侧重复 األخر الجانب مع ذلك كرر ...

Page 5: ...5 2x1 7 8 4 76 cm 3x1 7 8 4 76 cm 2x1 7 8 4 76 cm B H B H B H C R H B C H B C B C B H 12 13 14 15 16 17 H B ...

Page 6: ...6 F B F B A 18 19 4x1 7 8 4 76 cm F A B 20 D 22 B A B A D C D 21 U U D B F A F Snap Emboîter Encájelo Scatto Klikken Encaixe Zatrzasnąć 置入 أطبق ...

Page 7: ...7 2x1 7 8 4 76 cm 23 24 25 A C 26 4x1 7 8 4 76 cm 27 A L S S L 4x3 4 1 905 cm D D B A A K K 28 ...

Page 8: ...rama Inserire un tipo di batterie corretto come mostrato nel diagramma all interno al compartimento delle batterie Breng de juiste batterijtypen in zoals afgebeeld in het schema in het batterijcompartiment Insira o tipo de pilhas correcto conforme indicado no diagrama no interior do compartimento das pilhas Włożyć odpowiednie baterie zgodnie z rysunkiem w komorze baterii 如图所示 将正确型号的电池装入电 池盒 يف موض...

Page 9: ...صاف Same color bottle halves Moitiés de bouteilles de même couleur Mitades de botellas del mismo color Metà della bottiglia dello stesso colore Flessenhelften in dezelfde kleur Meias garrafas da mesma cor Połówki butelek w tym samym kolorze 相同颜色的半瓶 41 Snap Emboîter Encájelo Scatto Klikken Encaixe Zatrzasnąć 置入 أطبق 42 Snap Emboîter Encájelo Scatto Klikken Encaixe Zatrzasnąć 置入 أطبق 43 ...

Page 10: ...ation des décalcomanies Colocación de los adhesivos Applicazione delle decalcomanie Plakplaatje aanbrengen Aplicação da decalcomania Umieszczanie naklejek Aufbringen der Klebefolien 贴纸置放 امللصق وضع A1 A2 D B C E F G1 G2 G3 G4 G5 ...

Page 11: ...m todas as regulações oficiais RESPEITE AS SEGUINTES ADVERTÊNCIAS E AVISOS PARA REDUZIR A PROBABILIDADE DE UMA LESÃO GRAVE OU FATAL GUARDA ESTA FOLHA PARA REFERÊNCIA FUTURA AVISO PERIGO DE SUFOCAMENTO Peças pequenas Necessária amontagem por adultos IMPORTANTE Não misture pilhas novas com usadas Não misture pilhas alcalinas normais carbono zinco ou recarregáveis níquel cádmio Não recarregue pilhas ...

Page 12: ...ملنتج من التخلص إرشادات املنتج من التخلص طريقة تتوافق أن يجب أمكن إن التدوير إعادة الرجاء الحكومية القوانني كل مع هام ا ً ع م جديدة وأخرى قدمية بطاريات تضع ال قابلة وبطاريات زنك كربون قياسية وبطاريات قلوية بطاريات تضع ال ا ً ع م الكادميوم النيكل الشحن إلعادة الشحن إلعادة القابلة غري البطاريات شحن بإعادة تقم ال شحنها إعادة قبل اللعبة من الشحن إلعادة القابلة البطاريات نزع يجب البالغني اف رش إ تحت فق...

Reviews: