Step2 Easy Steer Sportster Manual Download Page 8

Push down and rotate to raise and lower the caster wheel.
Poussez vers le bas et tournez pour relever ou abaisser 

la roulette. 
Empújelo y gírelo para levantar y bajar la rueda. 
Druk omlaag en draai om het zwenkwiel omhoog en 

omlaag te bewegen. 
Spingere verso il basso e ruotare per alzare ed ab-

bassare la rotella. 
Docisnąć i obrócić, aby podnieść i obniżyć kółko. 
Empurre para baixo e rode para levantar e baixar o 

rodízio.

39

38

36

 

37

Snap

Emboîter

Encájelo

Scatto

Klikken

Encaixe

Zatrzasnąć

Snap

Emboîter

Encájelo

Scatto

Klikken

Encaixe

Zatrzasnąć

Flush

À ras

Nivelado

Livellare

Gelijk met oppervlak

Enxagúe

Wyrównać

Snap

Emboîter

Encájelo

Scatto

Klikken

Encaixe

Zatrzasnąć

35

M

8

Summary of Contents for Easy Steer Sportster

Page 1: ...letage Veillez ne pas trop serrer les vis pour qu elles tiennent les pi ces ensemble de fa on appropri e Laceinturedes curit estcon ueuniquementpourmaintenirl enfantassis Attachezfermementautourdelata...

Page 2: ...llarotellaecustodirloinposizioneverticale Ispezionare questo prodotto prima di ciascun utilizzo Chiudere fermamente le connessioni e sostituire i componenti danneggiati o usurati Contattare Step2 Comp...

Page 3: ...az w momencie gdy produkt jest nieu ywany odczepi k ko i podnie do po o enia g rnego Nale y sprawdza produkt przed ka dym u yciem Mocno dokr ci po czenia i wymieni uszkod zone lub zu yte cz ci W celu...

Page 4: ...tro lato Herhaal stap 1 en 4 aan de andere kant Repetir os passos 1 4 para o lado oposto Powt rzy kroki 1 i 4 po drugiej stronie P O R E K Repeat to other side R p tition l autre c t Repetici n al otr...

Page 5: ...12 15 11 14 8 13 10 9 P P R R E E I Snap Embo ter Enc jelo Scatto Klikken Encaixe Zatrzasn Snap Embo ter Enc jelo Scatto Klikken Encaixe Zatrzasn 16 I N L O O 5...

Page 6: ...atrzasn Hold Prise Asimiento Tenuta Greep Preens o Przytrzymaj D D B B 6 23 4 x 3 4 1 91 cm 18 21 20 24 19 22 G Snap Embo ter Enc jelo Scatto Klikken Encaixe Zatrzasn Snap Embo ter Enc jelo Scatto Kli...

Page 7: ...ap Embo ter Enc jelo Scatto Klikken Encaixe Zatrzasn T U 32 33 Do not over tighten No apriete demasiado Ne serrez pas trop Non stringere eccessivamente Niet te ver vastdraaien N o aperte excessivament...

Page 8: ...en Spingere verso il basso e ruotare per alzare ed ab bassare la rotella Docisn i obr ci aby podnie i obni y k ko Empurre para baixo e rode para levantar e baixar o rod zio 39 38 36 F 37 Snap Embo ter...

Page 9: ...A1 E1 D B E2 A2 A2 C1 C2 H1 H2 G1 G2 F 9...

Reviews: