2
3 x 1-1/4” (3,175 cm)
8 x 3/4” (1,9 cm)
A
Bx2
Cx2
Dx2
Ex4
Fx2
G
H
I
L
M
N
Q
O x 2
P x 2
J
Kx2
7”
(17,78 cm)
7/16” (1,11 cm)
Page 1: ...es pieds les v tements amples et les cheveux longs l cart des roues pendant l utilisation Con u pour une utilisation par des enfants de 3 6 ans RESPECTEZ LES TOUT ET AVERTISSEMENTS SUIVANTS POUR R DUI...
Page 2: ...2 3 x 1 1 4 3 175 cm 8 x 3 4 1 9 cm A Bx2 Cx2 Dx2 Ex4 Fx2 G H I L M N Q O x 2 P x 2 J Kx2 7 17 78 cm 7 16 1 11 cm...
Page 3: ...s de parafusos Zestawy rub A1 C1 X 2 C2 X 2 X 2 X 2 A separating Material plastic or metal Mat riau de s paration plastique ou m tal Un material separador de pl stico o metal Materiale di separazione...
Page 4: ...4 P C1 4 5 J K H 6 7 A1 8 N B2 J 9 C2 10 11 O B2 C2 O...
Page 5: ...wn trz C2 C2 14 D 15 16 17 D 18 19 1 x Bolt Sets 1 1 x Lots de boulons 1 1 x Juegos de pernos 1 1 x Set viti Boutsets 1 1 x Conjuntos de parafusos 1 1 x Zestawy rub 1 1 x 1 1 x 1 1 x Bolt Sets 1 1 x L...
Page 6: ...atto Klikken Encaixe Zatrzasn 24 25 26 27 2 x Bolt Sets 3 2 x Lots de boulons 3 2 x Juegos de pernos 3 2 x Set viti Boutsets 3 2 x Conjuntos de parafusos 3 2 x Zestawy rub 3 2 x 3 3 x2 Snap Embo ter E...
Page 7: ...e R p tez les tapes 30 31 del autre c t Repita los pasos 30 31 en elotro lado Ripetere i passi 30 31 sull altrolato Herhaal stap 30 31 aan deandere kant Repita os passos 30 31 para ooutro lado Powt rz...
Page 8: ...entre a roda e o garfo dianteiro A 36 Upewni si e podk adka znajduje si mi dzy ko em i przednimi wide kami A 36 A A 33 8 x 3 4 1 9 cm Flip and repeat to other side Repeat to other 2 pedals E Faites pi...
Page 9: ...38 39 de l autre c t 38 No apriete demasiado o los pedales no se mover n Repita los pasos 38 39 en el lateral opuesto 38 Non stringere eccessivamente in modo da prevenire il locco dei pedali Ripetere...
Page 10: ...G2 D E A B1 B2 C2 C1 F 41 Decal Application Application des d calcomanies Colocaci n de los adhesivos Applicazione delle decalcomanie Plakplaatje aanbrengen Aplica o da decalcomania Umieszczanie nakl...
Page 11: ...ma del montaggio Tenere mani piedi vestiti larghi e capelli lunghi lontano dalle ruote durante l uso ADVERTENCIA RIESGODEASFIXIA Contienepiezaspeque as Requiere montajeporpartedeunadulto ADVERTENCIA P...
Page 12: ...de zon en de weersomstandigheden en ga er niet zonder meer vanuit dat het toestel veilig is omdat de luchttemperatuur niet erg hoog is AVISO PERIGO DE SUFOCAMENTO Pe as pequenas Necess ria a montagem...
Page 13: ...ACHOWA T INSTRUKCJ DO P NIEJSZYCH KONSULTACJI INFORMACJE DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA Maksymalna waga dziecka 24 95 kg 55 lbs na siedzenie Ograniczenia 1 dziecko Nie nale y zbyt mocno dokr ca wkr t w gdy...
Page 14: ...14 3 6 1 24 95 55 THE STEP2 COMPANY LLC...
