background image

1

Canopy 

Wagon

7868

4822

Thank you for purchasing the Step2® Canopy Wagon™.  

We’d appreciate a few minutes of your time to complete a brief survey so we can continue providing you with great 

products. 

To participate, please visit our website at:

www.step2.com/survey/?partnumber=786800

Thank you for your time,

your friends at Step2.

Use for children from ages 1.5 to 5 years old. 

OBSERVE ALL AND WARNINGS TO REDUCE THE LIKELIHOOD 

OF SERIOUS OR FATAL INJURY.   SAVE THIS SHEET FOR 

FUTURE REFERENCE.
SAFETY INFORMATION:

•   Maximum weight per seat: 50lbs (22,68kg). Limit: 1 child per seat.

•   Instruct children:

  - not to use product until properly assembled.

  - to keep hands, feet, loose clothing and long hair away from the  

    wheels during use.

•  Use caution not to over-tighten screws or they will not hold parts  

  together 

appropriately.

•   Seat belt is only intended to keep child seated. Fasten securely    

  across waist. 

•   Instruct children not to use product until properly assembled.

•  Tighten until parts are secure and screw head is flat against 

plastic.  Any further tightening will not hold parts together 

appropriately.  Make sure that all gaps between parts are less than 

3/16” (4.76mm) to eliminate safety concerns. 

INSPECT THIS PRODUCT BEFORE EACH USE. TIGHTLY 

SECURE CONNECTIONS AND REPLACE DAMAGED  OR WORN 

COMPONENTS. CONTACT THE STEP2 COMPANY, LLC. FOR 

REPLACEMENT PARTS.
CLEANING INSTRUCTIONS:

General Cleaning:  Use mild soapy water.

DECAL APPLICATION:

Clean and dry area thoroughly. Center decal in area. Apply pressure 

from center to outer edge. 

DISPOSAL INSTRUCTIONS:

Please recycle when possible.  Disposal must be in compliance with 

all government regulations.

WARNING:

 

To avoid serious injury.

•     Provide adult supervision at all times.

•  Do not use in areas unsafe for pedestrians. 

•  Do not use on steps or steep inclines where  

  product could roll away. 

•  Keep away from pools or other bodies of water. 

•  Shoes must be worn during use. 

•  Allow only one rider per seat. 

•  Periodically check the handle and hardware for wear  

  and proper assembly.

•  Do not place objects on the roof. 

•  Bottle Holder 

Not

 intended for hot beverages. 

For assistance or replacement parts please 

contact :

The Step2 Company, LLC.   

10010 Aurora-Hudson Rd.

Streetsboro, OH 44241 USA

1-800-347-8372 USA & Canada Only

(330)656-0440

www.step2.com

WARNING:

 

BURN HAZARD

•  Always check the temperature of the product before  

  letting your children play on it.

•  Remember that the product may cause burns.

•  Always be aware of the sun and weather conditions,  

  and do not assume that the equipment is safe because  

  the air temperature is not very high.

WARNING: 

CHOKING HAZARD -  

Small parts. Sharp points.  

Adult assembly required. 

194143A01B

 

1/22/18

Kx2

x2

A

C

D

F

G

H

I x 2

x8

Jx6

4

 x 1-1/2” (3,81 cm)

E

Summary of Contents for Canopy Wagon 7868

Page 1: ...LACEDAMAGED ORWORN COMPONENTS CONTACTTHESTEP2COMPANY LLC FOR REPLACEMENTPARTS CLEANINGINSTRUCTIONS GeneralCleaning Usemildsoapywater DECALAPPLICATION Cleananddryareathoroughly Centerdecalinarea Applypressure fromcentertoouteredge DISPOSALINSTRUCTIONS Pleaserecyclewhenpossible Disposalmustbeincompliancewith allgovernmentregulations WARNING Toavoidseriousinjury Provideadultsupervisionatalltimes Dono...

Page 2: ...nténgaloalejadodepiscinasuotrasmasasdeagua Debenestarcalzadosmientraslousan Suusoselimitaaunsoloniñoporasiento Inspeccioneperiódicamentelaagarraderaylaspiezasde montajeparaasegurarsequenoesténdesgastadasyque esténbienmontadas Nocoloqueobjetoseneltecho Elsoporteparabotellasnodebenponerse bebidascalientes ADVERTENCIA RIESGODEQUEMADURAS Verifique siempre la temperatura del producto antes de permitir ...

Page 3: ...ار A 3 D 4 J 4 RIGHT Droite Laderecha destra rechts direito prawo 右 ميني RIGHT Droite Laderecha destra rechts direito prawo 右 ميني LEFT Gauche Izquierdo sinistra links àesquerda lewo 左 يسار LEFT Gauche Izquierdo sinistra links àesquerda lewo 左 يسار 1 2 D D x2 ...

Page 4: ... Repita los pasos 3 6 en elotro lado Ripetere i passi 3 6 sull altrolato Herhaal stap 3 6 aan deandere kant Repita os passos 3 6 para ooutro lado Powtórzyć kroki 3 6 z drugiejstrony w przypadku 在另一侧重复步骤 3 和 6 األخر الطرف مع 6 و 3 الخطوتني كرر J H 5 6 K J H G E 7 8 9 10 E ...

Page 5: ...de Procédez de même de l autre côté Repita en el lateral opuesto Ripetere sull altro lato Herhaal aan de andere kant Repita para o outro lado Powtórzyć po drugiej stronie 在另一侧重复 األخر الجانب مع ذلك كرر I Snap Emboîter Encájelo Scatto Klikken Encaixe Zatrzasnąć 置入 أطبق ...

Page 6: ...6 19 20 21 18 RemoveBolt Retirezleboulon Remuevaelperno Rimuovereilbullone Verwijderbout Tireoparafuso Usuńśruby 卸下螺栓 الصامولة انزع C ...

Page 7: ...ehetzonneschermmoetwordenverwijderdvooropslag 22 24 Como retirar a capota para guardar 22 24 Jak zdjąć zadaszenie w celu przechowania 22 24 如何拆除遮篷以进行存放 بغرض مبظلة املزودة الزحليقة الة ز إ كيفية 22 24 التخزين 22 A1 A2 7868 23 24 DecalApplication Applicationdesdécalcomanies Colocación de los adhesivos Applicazionedelledecalcomanie Plakplaatjeaanbrengen Aplicação da decalcomania Umieszczanienaklejek ...

Page 8: ...ZEŃSTWO POPARZENIA Zawszenależysprawdzićtemperaturęproduktu przedzezwoleniemdzieciomnazabawęnim Należypamiętać zeproduktmogąpowodować poparzenia jeślipozostajewbezpośrednimświetle słonecznym Zawszenależyzwracaćuwagęnasłońceiwarunki pogodowe Niemożnazakładać zeurządzeniejest bezpieczne ponieważtemperaturapowietrzanie jestbardzowysoka 供 1 5 到 5 岁的儿童在居家户外使用 阅读以下陈述和警示 减少严重或致命伤害发生的可能性 保存本说明书以供今后参考 安全信息...

Reviews: