Stell SHO 5000 Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 36

background image

SHO 5000

CZ 4-5
SK 6-7
HU 8-9
PL 10-11
EN 12-13
DE 14-15
IT 16-17
ES 18-19

FR 20-21
NL 22-23
RU 24-25
LT 26-27
HR/BS 28-29
SR/ME 30-31
EΛΛ 32-33

1
2
3
...
»

Summary of Contents for SHO 5000

Page 1: ...SHO 5000 CZ 4 5 SK 6 7 HU 8 9 PL 10 11 EN 12 13 DE 14 15 IT 16 17 ES 18 19 FR 20 21 NL 22 23 RU 24 25 LT 26 27 HR BS 28 29 SR ME 30 31 E 32 33...

Page 2: ...2 1 A 2 D 2 C 2 B 2 E 2 H 2 G 2 F 2 I 10 L 6 K 6 J 6 M 1 2 3 L 3 J 3 K 3 3 B...

Page 3: ...3 2 1 1 2 6 8 9 4 5 E F D C G H 7 5 360 7 5 I A M...

Page 4: ...doj t k v n mu razu Nikdy nestrkejte prsty ani jin p edm ty do mechanismu za zen Mohlo by doj t k poran n osob nebo kod m na majetku V robek obsahuje drobn sou sti kter mohou p i vdechnut nebo polknut...

Page 5: ...ro p davn upevn n je mo n reproduktor zajistit pomoc p ti roub do d eva I obr 6 prava n klonu a nato en reproduktoru Reproduktor jde na dr ku ot et horizont ln o 360 a vertik ln nakl n t o 7 5 nahoru...

Page 6: ...sovali na zariadenie alebo s n m inak manipulovali V opa nom pr pade m e d js k v nemu razu Nikdy nestrkajte prsty ani in predmety do mechanizmu zariadenia Mohlo by d js k poraneniu os b alebo kod m n...

Page 7: ...tor pevne dr al na svojom mieste Utiahnite svorky pomocou skrutkova a obr 5 Na pr davn upevnenie je mo n reproduktor zaisti pomocou piatich skrutiek do dreva I obr 6 prava n klonu a nato enia reproduk...

Page 8: ...belekapaszkodjanak a term kbe Ellenkez esetben s lyos szem lyi s r l s is bek vetkezhet Az ujjait s v gtagjait ne dugja a term k mozg alkatr szei k z Ellenkez esetben szem lyi s r l s vagy anyagi k r...

Page 9: ...el a talphoz lehet r gz teni I 6 bra A hangsz r d l ssz g nek s helyzet nek a be ll t sa A hangsz r a talpal egy tt a f gg leges tengely k r l 360 kal a v zszintes tengely k r l 7 5 kal ford that el A...

Page 10: ...aby zawiesza y si na urz dzeniu lub manipulowa y nim w inny spos b W przeciwnym razie mog oby doj do powa nych obra e Nie nale y wk ada palc w lub innych przedmiot w do mechanizmu urz dzenia Mog oby d...

Page 11: ...aby g o nik zosta unieruchomiony na swoim miejscu Dokr zaciski za pomoc rubokr ta rys 5 Dodatkowo mo na przymocowa g o nik za pomoc pi ciu rub do drewna I rys 6 Regulacja nachylenia i obr cenia g o ni...

Page 12: ...to the mechanism of the equipment It could cause personal injuries or property damage The product contains small parts that can pose a choking hazard when inhaled or swallowed Keep these parts out of...

Page 13: ...ng the a screwdriver Fig 5 You can secure the speaker additionally using five wood screws I Fig 6 Adjusting the tilt and rotation of the speaker You can rotate the speaker in the holder horizontally 3...

Page 14: ...gehen dass sie in das Ger t nicht eingreifen Erlauben Sie Kindern nicht sich auf das Ger t aufzuh ngen oder mit diesem zu manipulieren Anderenfalls k nnte es zu einem schweren Unfall kommen Stecken Si...

Page 15: ...ibe G fixieren Anschlie end Lautsprecher an die Wandhalterung befestigen Spannweite der Befestigungsklemmen in einem Bereich von 137 280 mm einstellen um den Lautsprecher in seiner Position zu fixiere...

Page 16: ...recchiatura o gestirla in altro modo In caso contrario vi il pericolo di gravi lesioni Non inserire mai le dita o altri oggetti nel meccanismo dell apparecchiatura Ci potrebbe causare lesioni personal...

Page 17: ...in posizione Stringere i morsetti utilizzando un cacciavite Figura 5 possibile proteggere ulteriormente l altoparlante utilizzando cinque viti per legno I Figura 6 Regolare l inclinazione e la rotazi...

Page 18: ...iesgo de sufrir una lesi n grave Nunca inserte los dedos ni otros objetos en los mecanismos del equipo Podr a causar lesiones personales o da o a la propiedad El producto contiene piezas peque as que...

Page 19: ...firmemente en su lugar Ajuste las abrazaderas con el destornillador Fig 5 Adem s puede asegurar el altavoz con cinco tornillos para madera I Fig 6 Ajuste de la inclinaci n y rotaci n del altavoz Pued...

Page 20: ...her l quipement ou de le manipuler d une quelconque mani re Un accident grave pourrait sinon survenir Ne mettez jamais les doigts ou d autres objets dans le m canisme de l quipement Il existe un dange...

Page 21: ...enu en place Serrez les bornes l aide d un tournevis Fig 5 Pourunefixationsuppl mentaire lehaut parleurpeut treverrouill aveccinqvis boisI Fig 6 R glage de l inclinaison et orientation du haut parleur...

Page 22: ...paraat verrichten In het omgekeerde geval kan ernstig letsel het gevolg zijn Steek nooit uw vingers of andere voorwerpen in het mechanisme van het apparaat Dit kan persoonlijk letsel of materi le scha...

Page 23: ...dat de luidspreker vast op zijn plaats zit Draai de klemmen vast d m v de schroefdraaier afb 5 De luidspreker kan eventueel d m v vijf schroeven in het hout goed bevestigd worden I afb 6 Aanpassing va...

Page 24: ...24 RU 2 A B C D E M8 60 F G M8 H M8 I M4 12 J M6 45 K L M8 40 M 3 A 1 8 5 L RU...

Page 25: ...25 RU 8 9 J K 2 B 3 4 C E F H G 137 280 5 I 6 360 7 5 M 7...

Page 26: ...a kit objekt rangos mechanizm Taip gali b ti su alotas mogus arba sugadintas turtas Gamin sudaro smulkios dalys kurias kv pus arba nurijus galima u dusti Laikykite ias dalis atokiau nuo vaik Pastaba t...

Page 27: ...e atsuktuvu 5 pav Papildomai galite sutvirtinti garsiakalbius penkiais mediniais var tais I 6 pav Garsiakalbio pokrypio ir apsisukimo sureguliavimas Garsiakalb ant laikiklio galite sukin ti horizontal...

Page 28: ...o ozbiljnih o te enja Nikad ne gurajte prste ili druge predmete u mehanizam proizvoda To bi moglo uzrokovati ozljede ili o te enja imovine Proizvod sadr i male dijelove koji se mogu udahnuti ili progu...

Page 29: ...iti uvrtanjem pet vijaka za drvo I slika 6 Pode avanje nagiba i rotacije zvu nika Zvu nik je na dr a u mogu e okretati horizontalno za 360 i nagnuti ga 7 5 u odnosu na vertikalnu os dolje i gore Odvij...

Page 30: ...ozbiljnih o te enja Nikada ne gurajte prste ili druge predmete u mehanizam proizvoda To bi moglo prouzrokovati povreda ili o te enja imovine Proizvod sadr i male delove koji se mogu udahnuti ili prog...

Page 31: ...vrstiti uvrtanjem pet zavrtanja za drvo I slika 6 Pode avanje nagiba i rotacije zvu nika Zvu nik je na dr a u mogu e okretati horizontalno za 360 i nagnuti ga 7 5 u odnosu na vertikalnu osu dole i go...

Page 32: ...32 E 2 A B C D E M8 60 F G M8 H M8 I M4 12 J M6 45 K L M8 40 M 3 A 1 5 8 L E...

Page 33: ...33 E 8 9 J K 2 B 3 4 C E F H G 137 280 5 I 6 360 7 5 M 7...

Page 34: ...a nosnost a 80 kg a tak stropn fixn nebo v suvn dr ky projektor Zna ka Stell mysl i na p znivce dobr hudby Pro p stroje DVD a SET TOP BOX nab z praktick univerz ln police i n st nn polohovateln dr ky...

Page 35: ...g as well as stationary or extendable ceiling mounts for projectors The Stell brand also caters to fans of quality music For DVDs and set top boxes it offers practical universal shelves and articulate...

Page 36: ...FAST R a s ernokosteleck 1621 251 01 any Czech Republic www stell accessories eu...

Reviews:

No comments

Related manuals for SHO 5000

Brand: K&M Pages: 4

Brand: Samsung Pages: 2

Montana 600 Series

Brand: Garmin Pages: 44

Mounting Plates SM-Series

Brand: Sonance Pages: 2

Brand: StarTech.com Pages: 27

Brand: Magellan Pages: 10

Brand: KSL Pages: 2

Brand: B-Tech Pages: 16

Brand: EUFAB Pages: 4

Brand: P.Lindberg Pages: 18

Brand: PowerShield Pages: 2

Brand: StarTech.com Pages: 30

Brand: U-Line Pages: 6

Brand: ricoo Pages: 2

HLG440-LG(-Q10)

Brand: peerless-AV Pages: 2

Brand: 3M Pages: 37

Brand: B-Tech Pages: 16

Brand: Amada Homefurnishing Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands