STEINEL DL Vario Quattro PRO S, Instructions Manual, Page: 34 / 154

- 34 -
ES
1. Acerca de este documento
¡Leer detenidamente y conservar para futuras
consultas!
– Protegido por derechos de autor. Queda termi-
nantemente prohibida la reimpresión, ya sea total
o parcial, salvo con autorización expresa.
– Sujeto a modificaciones en función del progreso
técnico.
Explicación de los símbolos
!
¡Advertencia de peligros!
...
Referencia a partes de texto en el
documento.
2. Indicaciones generales de
seguridad
¡Antes de comenzar cualquier trabajo en
el aparato, interrúmpase la alimentación
de tensión!
• Para el montaje, el cable eléctrico a conectar
deberá estar sin tensión. Por eso, desconecte
primero la corriente y compruebe la ausencia de
tensión con un comprobador de tensión.
• La instalación de la lámpara Sensor supone un
trabajo en la red eléctrica. Debe realizarse por
tanto profesionalmente, de acuerdo con las
normativas de instalación y los requisitos de
acometida específicos de cada país. (p. ej.,
DE: VDE 0100, AT: ÖVE / ÖNORM E8001-1,
CH: SEV 1000)
• Utilice solo piezas de repuesto originales.
• Las reparaciones solo pueden realizarse en
talleres especializados.
3. DL Vario Quattro PRO S
Uso previsto
–
La Vario Quattro es una lámpara Sensor para
el montaje en el techo en zona interiores y
exteriores.
La lámpara Sensor va equipada con cuatro senso-
res piroeléctricos que registran la radiación térmica
invisible de objetos en movimiento (personas,
animales etc.). Esta radiación térmica registrada se
transforma electrónicamente, activando la lámpara.
Obstáculos como paredes o cristales impiden la
detección de una radiación térmica, con lo cual no
se produce ningún tipo de activación.
!
Observación:
La cubierta de la lámpara es susceptible a las
rayas. La lámpara no debe instalarse cerca de
calefactores o radiadores.
Volumen de suministro (fig. 3�1 )
– Lámpara Sensor
–
Distanciadores
–
Cinta de seguridad
Dimensiones del producto (fig. 3�2 )
Vista general del equipo (fig. 3�3 )
A Lámpara
B
Regulación del alcance
C Borne de conexión
D Regulación crepuscular
E Temporización
F Luz de cortesía
G
Relé ON/OFF
H Soporte para el techo
Campo de detección (fig. 3�4 )
Distribución de la intensidad luminosa
(fig� 3�5)
4� Conexión eléctrica
Diagrama electrónico (fig� 4�1)
a) Lámpara individual
b) Conexión con otros consumidores
c) Segunda lámpara interconectada
El cable de alimentación de red consta de un con-
ductor trifilar (diámetro máx. del cable 19 mm):
L = fase (generalmente negro, marrón o gris)
N = neutro (generalmente azul)
PE = toma de tierra (verde/amarillo)
En caso de dudas, hay que identificar los conduc-
tores con un comprobador de tensión; a continua-
ción, volver a desconectar la tensión. La fase
(L) y
el neutro (N) se conectan al borne. Aislar el cable
de toma de tierra (PE) y ponerlo a un lado.
Importante:
La inversión de las conexiones podrá provocar un
cortocircuito en el aparato o en la caja de fusibles.
En tal caso, habrá que identificar una vez más
cada uno de los conductores y conectarlos de
nuevo. Naturalmente, el cable de alimentación de
red puede integrar un interruptor para conectar y
desconectar la tensión.
La bombilla de esta lámpara no se puede reempla-
zar, para reemplazar la bombilla (p. ej. al fin de su
vida útil), hay que cambiar toda la lámpara.