manualshive.com logo in svg

STEINEL PROFESSIONAL NightMatic 5000-3 DALI, Information, Page: 3 / 96

Share
Download
STEINEL PROFESSIONAL NightMatic 5000-3 DALI Information Download Page 3

4

5

5.1

5.2

Summary of Contents for NightMatic 5000-3 DALI

Page 1: ...5000 3 DALI Information STEINEL Vertrieb GmbH Dieselstra e 80 84 33442 Herzebrock Clarholz Tel 49 5245 448 188 www steinel de Contact www steinel de contact 110059310 03 2019 A Technische nderungen vo...

Page 2: ...k sm n dikkate al n Sz veges r szre figyelni Dodr ujte informace v textov sti Dodr iavajte inform cie v textovej asti Post powa zgodnie z instrukcj Respecta i instruc iunile scrise Upo tevajte del be...

Page 3: ...4 5 5 1...

Page 4: ...6 7 5 2 5 3...

Page 5: ...Messwerte als konventionelle Lichtsensoren Lieferumfang Aufputzmontage Abb 3 1 Ger te bersicht Abb 3 2 A Lastmodul B Designblende C Sensormodul Produktma e Abb 3 3 4 Elektrische Installation Der Mont...

Page 6: ...en ca 4 00 und 5 00 Uhr Die Sparzeit kann stufenlos mit dem Regler im Innern des Ger tes von 0 bis ca 7 Stunden eingestellt werden Der Regler ist hierbei in zwei Bereiche eingeteilt Befindet sich der...

Page 7: ...geltliche Garantie gem den nachstehenden Bedingungen Wir leisten Garantie durch kostenlose Behebung der M ngel nach unserer Wahl Reparatur oder Austausch mangelhafter Teile ggf Austausch durch ein Nac...

Page 8: ...5000 3 DALI ohne Spannung n Sicherung hat ausgel st nicht eingeschaltet Leitung unterbrochen n Kurzschluss n Sicherung einschalten ersetzen Netzschalter einschalten Leitung mit Spannungspr fer berpr f...

Page 9: ...surface mounted installation Fig 3 1 Product components Fig 3 2 A Load module B Designer trim C Sensor module Product dimensions Fig 3 3 4 Electrical installation The mounting location should be selec...

Page 10: ...n be infinitely adjusted at the control inside the unit from 0 to approx 7 hours The control is divided into two sections If the control is set to the left hand scale side the load will be switched OF...

Page 11: ...ition and proper working order for a period of 5 years We guarantee that this product is free from material manufacturing and design flaws In addition 10 Technical specifications Dimensions H W D 95 9...

Page 12: ...vement et le conserver en lieu s r Il est prot g par la loi sur les droits d auteur Une r impression m me partielle n est autoris e qu apr s notre accord pr alable Sous r serve de modifications techni...

Page 13: ...de d tection et le module de charge Mettre l appareil sous tension Proc der aux r glages des fonctions 6 Fonctions Embo ter le capot 6 Fonctions Commande R glages effectu s en usine R glage du seuil d...

Page 14: ...e bouton Marche forc e 4h DIM1 DIM1 Remarque clairage constant activ la fonction DIM n est pas possible M moriser sc nario 1 Activer sc nario 1 M moriser sc nario 2 Activer sc nario 2 T l commande de...

Page 15: ...tion mod le en saillie IP54 Intervalle de temp rature de 20 C 50 C Probl mes Causes Solutions Night Matic 5000 3 DALI sans tension Fusible a saut appa reil hors circuit c ble coup Court circuit Enclen...

Page 16: ...conventionele lichtsensoren Inbegrepen bij de levering opbouw afb 3 1 Overzicht apparaat afb 3 2 A Belastingsmodule B Designkap C Sensormodule Productafmetingen afb 3 3 4 Elektrische installatie De mo...

Page 17: ...n tussen ca 4 00 en 5 00 uur De besparingsduur kan binnenin het apparaat met het instelknopje traploos van 0 tot ca 7 uur worden ingesteld Het gebied is hiervoor in twee n verdeeld Staat de knop naar...

Page 18: ...e op de onberispelijke staat en het correcte functioneren van uw sensorproduct uit het STEINEL Professional assortiment Wij garanderen dat dit product geen materiaal productie of constructiefouten hee...

Page 19: ...istampa anche solo di estratti consentita solo previa nostra approvazione Con riserva di modifiche legate al progresso della tecnica Spiegazione dei simboli Avvertimento contro pericoli Rimando a pass...

Page 20: ...l modulo sensore al modulo di carico e avvitarli Attivare l alimentazione di corrente Effettuare l impostazione delle funzioni 6 Funzionamento Infilare la copertura decorativa 6 Funzionamento comando...

Page 21: ...sa in esercizio e la ridefinizione dell impostazione crepuscolare la lampada nella prima notte rimane permanentemente accesa fino al mattino in modo da rilevare i valori temporali attuali per il crepu...

Page 22: ...to alla rete 220 240 V 50 60 Hz max 2 5 mm2 Angolo di rilevamento Diffuso Tecnica a sensori Diodo luminoso Uscita DALI Cavo di comando Broadcast DALI bipolare Ballast elettronici DALI controllabili 30...

Page 23: ...stro montaje de superficie fig 3 1 Visi n general del equipo fig 3 2 A M dulo de carga B Cubierta decorativa C M dulo de sensor Dimensiones del producto fig 3 3 4 Instalaci n el ctrica El lugar de mon...

Page 24: ...n el regulador sin etapas en el interior del dispositivo entre 0 y aprox 7 horas Para ello el tornillo de ajuste est dividido en dos zonas Si el tornillo de ajuste se encuentra en la escala iz quierda...

Page 25: ...ro Certificado de garant a Le ofrecemos 5 a os de garant a sobre el estado y el funcionamiento impecables de su producto STEINEL Professional con t cnica de sensores Garantizamos que este producto car...

Page 26: ...iento PT 1 Sobre este documento Por favor leia o com aten o e guarde o em lugar seguro Protegido pela lei sobre direitos de autor Qualquer reimpress o mesmo que apenas parcial s permitida com o nosso...

Page 27: ...liga o rede fig 5 3 Insira os parafusos de fixa o e monte o m dulo de carga Junte o sensor e o m dulo de carga e aparafuse os Ligue a fonte de alimenta o el trica Ajuste as fun es 6 Funcionamento Enc...

Page 28: ...e da configura o renovada para o crep sculo na primeira noite a armadura ficar acesa sem interrup o at ao romper do dia para assim determinar as condi es crepusculares existentes 7 Acess rios opciona...

Page 29: ...s da nossa linha de assist ncia 351 234 303 900 5GARANTIA ANOS DO FABRICANTE 10 Dados t cnicos Dimens es l a p 95 95 41 5 mm Liga o rede 220 240 V 50 60 Hz m x 2 5 mm2 ngulo de dete o Difuso Tecnolog...

Page 30: ...utanp liggande montage bild 3 1 versikt ver enheter bild 3 2 A Inkopplingsbox B Dekorram C Sensormodul Produktm tt bild 3 3 4 Elektrisk installation V lj monteringsplatsen s att ljussensorn f r dagsl...

Page 31: ...i tv omr den Befinner sig st llskruven p v nster skalsida sl cks f rbrukaren efter nattspartidens utg ng mellan kl 4 00 och 5 00 Befinner sig st llskruven p h ger skalsida t nds f rbrukaren efter nat...

Page 32: ...r produkt r i oklanderligt skick och fungerar korrekt Vi garanterar att denna produkt r helt utan material produktions eller konstruktionsfel Vi ga ranterar att alla elektroniska element och kablar r...

Page 33: ...rningar DK 1 Om dette dokument L s det omhyggeligt og gem det Ophavsretligt beskyttet Eftertryk ogs i uddrag kun med vores tilladelse Vi forbeholder os ret til ndringer af hensyn til den tekniske udv...

Page 34: ...Standardindstillinger Skumringsindstilling 1000 lux Natsparetilstand FRA Hovedlys 80 Indstilling for morgentimerne Lys om morgenen TIL Mulighed for nulstilling af standardindstillingerne via fjernbetj...

Page 35: ...e 2 Servicefjernbetjening RC8 EAN 4007841 559410 Ekstrafunktioner RC8 Skumringsindstilling Teach IN Reset Permanent belysning T ND SLUK Smart Remote EAN 4007841 009151 Erstatter fjernbetjeningerne RC5...

Page 36: ...nent belysning Kan t ndes 4 h Kapslingsklasse Synlig IP54 Temperaturomr de 20 C til 50 C Fejl rsag Afhj lpning Night Matic 5000 3 DALI uden sp nding Sikring udl st ikke sl et til ledning afbrudt Korts...

Page 37: ...nnistimen suojus C Tunnistinmoduuli Tuotteen mitat kuva 3 3 4 S hk asennus Asennuspaikka tulisi valita siten ett p iv nvalo p see valotunnistimeen NightMatic 5000 3 DALI kytkimen asennusta varten on s...

Page 38: ...n 7 tuntia S din on jaettu s t varten kahteen alueeseen Jos s din on asteikon va semmalla puolella laite kytkeytyy pois p lt y s st tilan p tytty klo 4 00 5 00 Jos s din on asteikon oikealla puolella...

Page 39: ...le STEINEL Professional tunnistintekniikan tuotteen moitteettomia ominaisuuksia ja asianmukaista toimintaa koskevan 5 vuoden takuun Takaamme ettei t ss tuot teessa ole materiaali valmistus ja rakennev...

Page 40: ...ri t NO 1 Om dette dokumentet Les dokumentet n ye og ta vare p det Med opphavsrett Ettertrykk ogs i utdrag kun med v r tillatelse Det tas forbehold om endringer som tjener tekniske fremskritt Symbolfo...

Page 41: ...mulig med fjernkontrollene RC5 RC8 eller Smart Remote Konstant lys S rger for konstant lysniv Sensoren m ler dagslyset og kobler andelsmessig inn kunstig lys for oppn nsket lysstyrke Forandres andelen...

Page 42: ...passende app og koble til med Bluetooth Registrerer sensoren og leser ut parameterne Tilleggsfunksjoner Smart Remote Skumringsinnstilling Teach 2 1000 lux Trinn hovedlys 50 100 Initialtilstand Slik la...

Page 43: ...2 1000 lux Teach modus Permanent lys kan sl s p 4 t Kapslingsgrad pen IP54 Temperaturomr de 20 C til 50 C Feil rsak Tiltak Night Matic 5000 3 DALI uten spenning sikringen er g tt ikke sl tt p ledning...

Page 44: ...E 0100 AT VE EN 1 CH SEV 1000 3 NightMatic 5000 3 DALI NightMatic 5000 3 NightMatic 5000 3 DALI NightMatic 5000 3 3 1 3 2 A B C 3 3 4 NightMatic 5000 3 DALI 648015 035174 3 4 1 6 M16 M20 IP54 5 mm 5 2...

Page 45: ...88 89 6 6 1000 Lux 80 RC5 RC8 Smart Remote RC8 Smart Remote 6 1 1 4 00 5 00 0 7 4 00 5 00 OFF ON LED LED 10 LED 7 RC5 EAN 4007841 592806 RC5 4 Reset 100 h burn in 4 h 5 DIM1 DIM1 1 1 GR...

Page 46: ...Bluetooth Smart Remote Teach 2 1000 Lux 50 100 Ecomode Ecomode 2 h 10 h 8 9 5 STEINEL Professional Sensorik 8 10554 STEINEL www steinel professional de garantie 2103212021 2103218558 2103218630 1 3 5...

Page 47: ...r n kurulumunda elektrik ebekesinde yap lan bir al ma s z konusudur Bu y zden geleneksel kurulum y nergeleri ile ba lant ko ullar na uygun bir uygula ma yap lmal d r rn DE VDE 0100 AT VE EN 1 CH SEV...

Page 48: ...yapmak m mk nd r Sabit k Parlakl k seviyesinin sabit kalmas n sa lar Sens r mevcut g n n l er ve istenen parlakl k seviyesine eri ilmesi i in ba lanm olan yapay kapat r G n k sm n n de i mesi halinde...

Page 49: ...50 100 Ba lang durumu I k KAPALI A IK besleme gerilimi verildikten sonraki durum Ecomode KAPALI Sabahlar A IK Sabahlar KAPALI Ecomode s resi 2 saat 10 saat Detayl a klamalar ilgili uzaktan kumandan n...

Page 50: ...edeni Giderilmesi Night Matic 5000 3 DALI elektrik yok Sigorta atm al t r lmam kablo kopuk K sa devre Sigortay al t r n de i tirin elektrik anahtar n al t r n kabloyu avometre ile g zden ge irin Ba la...

Page 51: ...lat feletti felszerel s sz ll t si terjedelme 3 1 bra A k sz l k ttekint se 3 2 bra A terhel si modul B formatervezett el lap C rz kel modul Term km retek 3 3 bra 4 Elektromos bek t s A felszerel s he...

Page 52: ...kar kos jszakai zemm d mindig a hajnali r kban r v get kb 4 00 s 5 00 ra k z tt A takar koss gi id fokozatmentesen 0 s kb 7 ra k z tt ll that az ll t csavarral a berendez s belsej ben Az ll t csavar k...

Page 53: ...A magunk r sz r l 5 v j t ll st adunk arra hogy az n ltal v s rolt STEINEL professzion lis rz kel term k kifog stalan min s g s rendesen m k dik Szavatoljuk hogy ez a term k mentes az anyaghib kt l a...

Page 54: ...pcsol si id k j meghat roz sa Az ad forr st l legal bb 2 m t vols gban telep tse 11 zemzavarok CZ 1 K tomuto dokumentu Pozorn si jej p e t te a uschovejte Chr n no autorsk m pr vem Dotisk i ste n jen...

Page 55: ...dem Nastavit funkce 6 Funkce Nasunout tvarovou clonu 6 Funkce obsluha Nastaven z v roby Soumrakov nastaven 1 000 lx No n sporn program VYP Hlavn sv tlo 80 Nastaven pro rann hodiny ka d r no sv tlo ZAP...

Page 56: ...2 Aktivovat sc n 2 Servisn d lkov ovl d n RC8 EAN 4007841 559410 Dopl kov funkce RC8 Soumrakov nastaven Teach IN Reset Konstantn sv tlo ZAP VYP D lkov ovl d n Smart Remote EAN 4007841 009151 Nahrad d...

Page 57: ...re im Trval osv tlen nastaviteln 4 hod Kryt na om tku IP54 Teplotn rozmez 20 C a 50 C Porucha P ina N prava Night Matic 5000 3 DALI bez nap t Pojistka zareagovala za zen nen zapnut p eru en veden Zkr...

Page 58: ...ietkov mont obr 3 1 Preh ad dielov v robku obr 3 2 A z a ov modul B dizajnov tienidlo C senzorov modul Rozmery v robku obr 3 3 4 Elektrick in tal cia Miesto mont e by sa malo zvoli tak aby mohlo na sv...

Page 59: ...ca 4 00 a 5 00 hod Dobu spory mo no nastavi plynulo pomocou regul tora vn tri pr stroja od 0 do cca 7 hod n Regul tor je rozdelen na dve oblasti Ak sa regul tor nach dza na avej strane stupnice spotre...

Page 60: ...oskytneme v m 5 ro n z ruku na bezchybn stav a n le it fungo vanie v ho v robku STEINEL zo s rie Professional Sensorik Garantujeme e tento v robok neobsahuje iadne materi lov v robn ani kon truk n chy...

Page 61: ...chowania Dokument chroniony prawem autorskim Przedruk tak e w cz ciach wy cznie po uzyskaniu naszej zgody Zmiany wynikaj ce z post pu technicznego zastrze one Obja nienie symboli Ostrze enie przed zag...

Page 62: ...2 Wy czy zasilanie Zdj przes on stylizowan z modu u czujnika Roz czy modu y czujnika i odbiornika Wykona pod czenie do sieci rys 5 3 W o y ruby mocuj ce i zamontowa modu odbiornika Po czy i skr ci mo...

Page 63: ...k 10 razy na sekund Tryb normalny dioda LED pozostaje wy Wskaz wka Po uruchomieniu i skonfigurowaniu nowego ustawienia zmierzchu w ci gu pierwszej nocy lampa jest w czona przez ca y czas do rana w cel...

Page 64: ...wania rozproszony Technika czujnik w fotodioda Wyj cie DALI 2 biegunowy przew d steruj cy DALI nadawanie Elektron urz dzenia stabilizacyjno zap onowe DALI z mo liwo ci sterowania 30 Ustawianie czu o c...

Page 65: ...Volumul livr rii montaj pe tencuial fig 3 1 Prezentare general a aparatului fig 3 2 A Modul de sarcin B Masc estetic C Modul senzor Dimensiunile produsului fig 3 3 4 Instalare electric Locul de monta...

Page 66: ...deauna n primele ore ale dimine ii aprox ntre ora 4 00 i 5 00 Durata de func ionare n mod economic poate fi setat continuu cu butonul din interiorul apa ratului de la 0 p n la circa 7 ore Butonul este...

Page 67: ...ie pentru func ionarea irepro abil i corespunz toare a produsului dumneavoastr cu senzor din gama STEINEL Professional Garant m c acest produs nu prezint niciun fel de erori de material de produc ie i...

Page 68: ...adio 11 Defec iuni n func ionare SI 1 O tem dokumentu Natan no preberite in shranite Za iteno z avtorskimi pravicami Ponatis v celoti ali po delih je dovoljen le z na im soglasjem Spremembe zaradi teh...

Page 69: ...je mo na z daljinskimi upravljavci RC5 RC8 ali Smart Remote Stalna lu Poskrbi za enakomerno raven osvetlitve Senzor izmeri obstoje o dnevno svetlobo in vklopi potrebno umetno svetlobo da se dose e ele...

Page 70: ...luksov Stopnja glavne lu i 50 100 Za etno stanje vedenje po delovanje oskrbovalne napetosti lu vklop izklop Na in Eco izklop zjutraj vklop zjutraj izklop Trajanje na ina Eco 2 uri do 10 ur Podroben o...

Page 71: ...o ila ni vklopljena vod prekinjen Kratki stik Vklopite ali zamenjajte varovalko vklopite omre no stikalo preverite vod z indikatorjem napetosti Preverite priklju ke Lu se ne vklopi Porabnik pokvarjen...

Page 72: ...gled proizvoda sl 3 2 A modul optere enja B dizajnirani zaslon C senzorski modul Dimenzije proizvoda sl 3 3 4 Elektri na instalacija Mjesto monta e trebalo bi odabrati tako da dnevno svjetlo mo e obas...

Page 73: ...ure aja od 0 do oko 7 sati Regulator je pritom podijeljen na dva podru ja Ako se regulator nalazi na lijevoj strani skale potro a e se isklju iti nakon isteka vremena no ne u tede izme u 4 00 i 5 00 s...

Page 74: ...e Va eg proizvoda STEINEL Professional Senzorika Jam imo da ovaj proizvod nema gre ke na materijalu tvorni ke i konstrukcijske gre ke Jam imo tehni ku ispravnost svih elektroni kih sklopova i kabela k...

Page 75: ...a uklju ivanja isklju ivanja instalirati udaljeno najmanje 2 m od radioizvora 11 Smetnje u pogonu EE 1 K esoleva dokumendi kohta Palun lugege hoolikalt l bi ja hoidke alles Autori igusega kaitstud J r...

Page 76: ...use seadmine 1000 lx ine s sture iim V LJA L LITATUD P hivalgustus 80 Seadistus hommikutundideks valgus hommikuti SISSE L LITATUD Tehaseseadistusi on v imalik l htestada kaugjuhtimise RC5 RC8 v i Smar...

Page 77: ...veerimine Kaugjuhtimise hooldus RC8 EAN 4007841 559410 RC8 lisafunktsioonid H marusnivoo seadistamine Teach In L htestamine Konstantvalgus SISSE V LJA Smart Remote EAN 4007841 009151 Asendab RC5 ja RC...

Page 78: ...Juhitavad DALI eell litusseadmed 30 H marusnivoo seadistamine 2 1000 lx petamisre iim P sivalgustus l litatav 4 h Kaitseliik Pindpaigaldatav IP54 Temperatuurivahemik 20 C kuni 50 C Rike P hjus Abi Nig...

Page 79: ...iso ap valga 3 2 pav A Apkrovos modulis B Dangtelis C Sensoriaus modulis Gaminio matmenys 3 3 pav 4 Elektros rengimas Viet montavimui reikia pasirinkti taip kad dienos viesa gal t patekti ant fotoele...

Page 80: ...us naktiniam taupymo laikui prijungtas prietaisas bus i jungtas tarp 4 00 ir 5 00 valandos Jeigu reguliatorius yra de in je skal s pus je prijungtas prietaisas v l sijungs pasibaigus naktiniam taupymo...

Page 81: ...iame gami nyje n ra med iagos gamybos ir konstrukcini defekt Garantuojame skland vis elektronini dali ir kabeli veikim ir u tikriname kad visos naudotos med iagos ir j pavir iai yra be tr kum Galiojim...

Page 82: ...aglab jiet Autorties bas ir aizsarg tas P rpublic ana ar atsevi u izvilkumu veid tikai ar m su at auju Paturam ties bas veikt izmai as kas saist tas ar tehnikas att st bu Simbolu skaidrojums Br din ju...

Page 83: ...vad bas pulti RC5 RC8 vai Smart Remote Konstanta gaisma Nodro ina nemain gu apgaismojuma l meni Sensors m ra eso o dienasgaismu un iesl dz m ksl go apgaismojumu lai sasniegtu vajadz go apgaismojuma l...

Page 84: ...RC8 Vad ba ar viedt lruni vai plan eti Lejupl d jiet atbilsto o lietotni un savienojiet ar Bluetooth Sensora atpaz ana un parametu nolas ana Papildu funkcijas Smart Remote Kr slas sliek a iestat ana T...

Page 85: ...as veids Virsapmetuma IP54 Temperat ras amplit da 20 C l dz 50 C Trauc jumi C lonis Risin jums Night Matic 5000 3 DALI netiek pievad ta str va Dro in t js ir izsl dzies nav iesl gts boj ts vads ssavie...

Page 86: ...E VDE 0100 AT VE EN 1 CH SEV 1000 3 NightMatic 5000 3 DALI NightMatic 5000 3 NightMatic 5000 3 DALI NightMatic 5000 3 3 1 3 2 B C 3 3 4 NightMatic 5000 3 DALI 648015 035174 3 4 1 6 M16 M20 IP54 5 5 2...

Page 87: ...172 173 6 6 1000 80 RC5 RC8 Smart Remote RC 8 Smart Remote 6 1 1 4 5 0 7 4 5 10 7 RC5 EAN 4007841 592806 RC5 4 100 burn in 4 5 DIM1 DIM1 RU...

Page 88: ...41 009151 RC5 RC8 Bluetooth Smart Remote 2 1000 50 100 Ecomode Ecomode 2 10 8 9 5 STEINEL Professional REAL Electro 109029 26 27 STEINEL www steinel russland ru 7 495 230 31 32 1 3 RU 5 10 95 95 41 5...

Page 89: ...177 176 Night Matic 5000 3 DALI Night Matic 5000 3 DALI WLAN 2 11 BG 1 2 DE VDE 0100 AT VE EN 1 CH SEV 1000 3 NightMatic 5000 3 DALI NightMatic 5000 3 NightMatic 5000 3 DALI NightMatic 5000 3 3 1 BG...

Page 90: ...178 179 3 2 A B C 3 3 4 NightMatic 5000 3 DALI 648015 035174 3 4 1 6 16 20 IP54 5 5 2 5 5 1 5 2 5 3 6 6 1000 80 RC5 RC8 Smart Remote RC8 Smart Remote 6 1 1 4 00 5 00 BG...

Page 91: ...D 7 RC5 EAN 4007841 592806 RC5 4 User Reset 100 burn in 4 5 DIM1 DIM1 DIM 1 1 2 2 RC8 EAN 4007841 559410 RC8 Teach IN Smart Remote EAN 4007841 009151 RC5 RC8 Bluetooth Smart Remote Teach 2 1000 50 100...

Page 92: ...68 1756 STEINEL www tashev galving com 359 2 700 45 454 5 10 95 95 41 5 mm 220 240 V 50 60 Hz 2 5 2 DALI 2 DALI DALI 30 2 1000 4 IP54 20 C 50 C Night Matic 5000 3 DALI K Night Matic 5000 3 DALI WLAN...

Page 93: ...E 0100 AT VE EN 1 CH SEV 1000 3 NightMatic 5000 3 DALI NightMatic 5000 3 NightMatic 5000 3 DALI NightMatic 5000 3 3 1 3 2 A B C 3 3 4 NightMatic 5000 3 DALI 648015 035174 3 4 1 6 M16 M20 IP54 5 mm 5 2...

Page 94: ...186 187 6 1000 Lux 80 RC5 RC8 RC8 6 1 1 4 00 5 00 0 7 4 00 5 00 OFF ON LED LED 10 LED 7 RC5 EAN 4007841 592806 RC5 4 h 100 h 4 h 5 s DIM1 DIM1 DIM 1 1 2 2 RC8 EAN 4007841 559410 RC8 CN...

Page 95: ...0 Lux 50 100 2 10 8 9 5 Rm 25A Huadu Mansion No 828 838 Zhangyang Road 200122 Shanghai PR China www steinel cn 86 21 5820 4486 1 3 C H 5 10 X X 95 95 41 5 mm 220 240 V 50 60 Hz 2 5 mm2 DALI 2 DALI DAL...

Page 96: ...190 Night Matic 5000 3 DALI Night Matic 5000 3 DALI WLAN 2 m 11...

Reviews:

No comments