Steinberg SBS-AHB-65 User Manual Download Page 9

16

17

ES

¡ATENCIÓN!

 Aunque en la fabricación de 

este  aparato  se  ha  prestado  gran  importancia 

a  la  seguridad,  dispone  de  ciertos  mecanismos  de 

protección extras. A pesar del uso de elementos de 

seguridad adicionales, existe el riesgo de lesiones 

durante el funcionamiento, por lo que se recomienda 

proceder con precaución y sentido común.

e) 

Al  transportar  o  trasladar  el  equipo  desde  su  lugar 

de almacenamiento hasta su lugar de utilización, se 

observarán los requisitos de seguridad e higiene para 

la manipulación manual en el país en que se utilice el 

equipo.

f) 

Limpie regularmente el dispositivo para evitar que la 

suciedad se incruste permanentemente. 

g) 

Utilice únicamente aire para alimentar el equipo de 

aire comprimido. No utilice gases. 

h) 

Utilice mangueras reforzadas para el aire comprimido 

en zonas en las que el riesgo de daños mecánicos sea 

alto.

i) 

Antes  de  cada  uso,  asegúrese  de  que  la  pieza  de 

fijación esté adecuadamente instalada en la máquina 

y de que la manguera esté correctamente insertada y 

no presente daños.

j) 

El  aire  suministrado  a  la  unidad  debe  estar  seco, 

limpio y libre de impurezas. La suciedad puede dañar 

los cables, así como la unidad y sus componentes.

k) 

Si detectara una fuga en el equipo o en las mangueras, 

desconecte  inmediatamente  el  suministro  de  aire 

comprimido y solucione el problema. 

l) 

No exceda la presión de suministro recomendada, ya 

que podría dañar el equipo.

m)  Se  prohíbe  realizar  cambios  en  la  construcción  del 

dispositivo para modificar sus parámetros o diseño.

n) 

Mantenga el dispositivo alejado de fuentes de fuego 

o calor.

o) 

No permita que el aparato se sobrecargue.

p) 

Atención:  ¡este  aparato  no  es  apto  para  elevar  y 

transportar cargas!

Rev. 19.05.2021

NOTES/NOTIZEN

Rev. 19.05.2021

Summary of Contents for SBS-AHB-65

Page 1: ...NUAL AIR HOSE BALANCER INSTRUKCJA OBS UGI BALANSER W A POWIETRZA N VOD K POU IT VYVA OVA HADICE STLA EN HO VZDUCHU MANUEL D UTILISATION QUILIBREUR POUR FLEXIBLE PNEUMATIQUE ISTRUZIONI PER L USO BILANC...

Page 2: ...die Druckluftversorgung nicht durch Quetschen oder Biegen der Leitungen h Erh hen Sie allm hlich die Luftzufuhr zum Ger t um sicherzustellen dass es ordnungsgem funktioniert Funktioniert das Ger t ni...

Page 3: ...oves away from moving parts Loose clothing jewellery or long hair may get caught in moving parts g Compressed air may cause serious injury h The device is not a toy Children must be supervised to ensu...

Page 4: ...r wnowag cia a przez ca y czas pracy Umo liwia to lepsz kontrol nad urz dzeniem w nieoczekiwanych sytuacjach f Nie nale y nosi lu nej odzie y ani bi uterii W osy odzie i r kawice utrzymywa z dala od c...

Page 5: ...n n vod k obsluze k Obalov materi l a drobn mont n prvky uchov vejte na m st nedostupn m pro d ti l Za zen m jte v dostate n vzd lenosti od d t a zv at VYSV TLEN SYMBOL BEZPE NOST POU V N POZN MKA P e...

Page 6: ...blessures e Ne surestimez pas vos capacit s Adoptez toujours une position de travail stable vous permettant de garder l quilibre Vous aurez ainsi un meilleur contr le en cas de situations inattendues...

Page 7: ...assemblaggio fuori dalla portata dei bambini SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI SICUREZZA NELL IMPIEGO ATTENZIONE Leggere le istruzioni d uso e di sicurezza Non prestare attenzione alle avvertenze e alle istruz...

Page 8: ...Lea todas las instrucciones e indicaciones de seguridad La inobservancia de las advertencias e instrucciones al respecto puede provocar lesiones graves o incluso la muerte ADVERTENCIA Los ni os y las...

Page 9: ...reforzadas para el aire comprimido en zonas en las que el riesgo de da os mec nicos sea alto i Antes de cada uso aseg rese de que la pieza de fijaci n est adecuadamente instalada en la m quina y de qu...

Page 10: ...18 19 NOTES NOTIZEN Rev 19 05 2021 NOTES NOTIZEN Rev 19 05 2021...

Page 11: ...r Verf gung stehenden M glichkeiten der R ckgabe oder Sammlung von Altger ten 1 RICHTLINIE 2002 96 EG DES EUROP ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES BER ELEKTRO UND ELEKTRONIK ALTGER TE 2 Gesetz ber das In...

Reviews: