Steinbach Deluxe Supreme 049015 Instruction Manual Download Page 7

Steinbach duş solar Deluxe Supreme

 | 201

9

_V1

Pagina 7 di 16

RO

Vă recomandăm să instalaţi duşul solar pentru exterior pe o 

suprafaţă solidă pentru a asigura stabilitatea şi siguranţa.

Dacă folosiţi scule, aveţi grijă să nu deterioraţi placajul din crom. 

Vă recomandăm să folosiţi o cârpă între cheie şi piesele duşului 

pentru a evita deteriorarea.

MONTAREA  DUŞULUI  SOLAR:  INSTALARE  EXCLUSIV  ÎN 

BETON /ZIDĂRIE

1.

Pentru instalarea duşului alegeţi o locaţie care să recepţioneze cât

 

mai direct lumina soarelui.

2.

Folosiţi placa de bază /tubul PVC pentru a marca poziţia orificiilor

 

de prindere care trebuie executate în    beton/zidărie pentru bolţuri

 

(FIGURA 2).

3.

 Îndepărtaţi elementul de duş. 

Găuri gauri de aproximativ 45 mm 

(1,77 ") adâncime folosind markerele.
4.

Introduceţi diblurile în găurile executate. Aşezaţi bolţul în diblu şi

 

BATEŢI UŞOR cu un ciocan pentru a  lărgi uşor diblul.

5.

 Îndepărtaţi bolţul şi aşezaţi placa de bază/partea inferioară a 

tubului

 

deasupra găurilor şi fixaţi de    suprafaţă cu bolţurile şi şaibele 

incluse

 

în pachetul livrat.

NOTĂ:

Placa  de  bază  va  părea  nestrânsă  până  când  duşul  este 

complet fixat de suprafaţă.

ASAMBLAREA DUŞULUI SOLAR

Conectaţi furtunul de grădină la canalul de admisie pentru 

alimentarea duşului şi alimentarea cu apă.

NOTĂ:

Asiguraţi-vă că furtunul este fixat sigur pentru a evita orice 

risc de împiedicare.

NOTĂ:

Asiguraţi-vă  că  tubul  de  oţel  inoxidabil  este  bine  strâns  şi 

montat la locul adecvat (FIGURA 2).

REGLAREA INIŢIALĂ A DUŞULUI SOLAR

1. Răsuciţi  şi  ridicaţi  mânerul  duşului  la  poziţia  FULL  ON  HOT

(FIERBINTE LA MAXIM).
2. Porniţi alimentarea cu apă conectată la furtunul de grădină pentru

a umple duşul. Durează aproximativ    2 minute până se umple duşul.

NOTĂ:

Umplerea  tubului  cu  valva  în  poziţia  fierbinte  nu  permite 

formarea de goluri de aer în duş.      Această procedură este folosită 

doar pentru reglarea iniţială.
3. Când curge apa din capul duşului, acţionaţi mânerul duşului pentru

oprire. După ce opriţi duşul poate    începe încălzirea apei.
4. Duşul  este  pregătit  pentru  a  absorbi  lumina  soarelui  şi  pentru  a

încălzi apa.

NOTĂ:

În  funcţie  de  lumina  soarelui  disponibilă  şi  de  temperatura 

exterioară, poate dura până la 1 oră     sau mai mult pentru a încălzi 

la maxim apa. Dacă folosiţi duşul prea devreme veţi avea mai puţină 

apă     caldă. Pentru un duş folosit recent (care nu a fost golit) durata 

de încălzire va fi mai mică deoarece a    reţinut apă caldă.

INDICAȚIE

:  Nu faceți duș pe timp de furtună !

FOLOSIREA DUŞULUI SOLAR

ATENŢIE

: REGLAŢI TEMPERATURA APEI TREPTAT DE LA RECE 

LA FIERBINTE PENTRU A EVITA ARSURILE.

1. Ridicaţi mânerul la poziţia pornit şi sunteţi gata să vă bucuraţi de

apa încălzită de soare!

NOTĂ

: Robinetul conectat la furtunul de grădină trebuie să fie pornit 

pentru 

ca 

duşul 

să 

funcţioneze.

Debitul apei calde: ca. 10,3 l/min.

Debitul apei reci: ca. 10,9 l/min.

2. După ce aţi terminat opriţi alimentarea cu apă către duş.

TEMPERATURA APEI DIN DUŞUL SOLAR POATE ATINGE PESTE 

113 GRADE F (45 GRADE C)! VĂ RECOMANDĂM SĂ DESCHIDEŢI 

MÂNERUL  ÎN  POZIŢIA  DE  MIJLOC  ÎNTRE  FIERBINTE  ŞI  RECE, 

APOI REGLAŢI LA TEMPERATURA DORITĂ.
DACĂ DUŞUL NU A FOST FOLOSIT MAI MULT DE TREI ZILE, VĂ 

RECOMANDĂM SĂ LĂSAŢI SĂ CURGĂ DUŞUL SOLAR TIMP DE 2 

MINUTE  PENTRU  A  ELIMINA  APA  CARE  STAGNEAZĂ  ÎN  DUS. 

APA  CARE  STAGNEAZĂ  ÎNTR-UN MEDIU CALD POATE FI UN 

MEDIU PROPICE PENTRU DEZVOLTAREA BACTERIILOR 

PERICULOASE.

Apa stătătoare din rezervor nu mai corespunde calității apei potabile!

DEZASAMBLAREA  ŞI  DEPOZITAREA  ÎN  AFARA 

SEZONULUI:

1. Opriţi şi deconectaţi furtunul de grădină.
2. Deschideţi  mânerul  şi  permiteţi  golirea  duşului  (aproximativ  2

minute).
3. Deşurubaţi tubul duşului din PVC şi scoateţi apa rămasă din unitate.
4. Spălaţi şi depozitaţi piesele duşului pentru sezonul următor.

NU FOLOSIŢI SARE SAU ANTIGEL ÎN APĂ PENTRU A PREVENI 

ÎNGHEŢUL.  ACEST  LUCRU  VA  ANULA  GARANŢIA 

PRODUSULUI.

Păstraţi această instrucţiune! În cazul înstrăinării, produsul să fie 

însoţit de instrucţiune!

Steinbach VertriebsgmbH, 

Aistinger Straße 2, 4311 Schwertberg, Österreich

e-mail: [email protected]

www.steinbach.at

https://service.steinbach.at

Summary of Contents for Deluxe Supreme 049015

Page 1: ...ervice P 4 FR Istruzioni per l uso P 5 IT Navodila za uporabo S 6 SI Manual de utilizare P 7 RO N vod k obsluze S 8 CZ Pute za uporabu S 9 HR Kezel si tmutat S 10 HU N vod na pou itie S 11 SK C 12 BG...

Page 2: ...zu positionieren Dann kann auf die gew nschte Temperatur gedreht werden 1 Drehen Sie den Kalt Warm Einhebelmischer auf die ON Position und Sie k nnen Ihr solar geheiztes Wasser genie en Beachten Sie D...

Page 3: ...e water to begin heating 4 Shower is ready to absorb sunlight and heat your water in the black solar tank NOTE The time for heating the water depends on the outside temperature and the strength of the...

Page 4: ...la poign e sur ferme Une fois ferm e la douche peut commencer chauffer 4 La douche est pr te absorber la lumi re solaire et chauffer votre eau NOTA En fonction de la lumi re disponible et de la temp r...

Page 5: ...offione della doccia chiudere la manopola della doccia Spegnere la doccia consentir all acqua di essere riscaldata 4 La doccia pronta per assorbire la luce del sole che riscalder l acqua NOTA A second...

Page 6: ...voda segrevati 4 Prha je pripravljena na sprejemanje son nih arkov in segrevanje vode OPOMBA Glede na mo no son no svetlobo in zunanjo temperaturo lahko traja do 1 ure ali ve da se voda popolnoma seg...

Page 7: ...i pentru oprire Dup ce opri i du ul poate ncepe nc lzirea apei 4 Du ul este preg tit pentru a absorbi lumina soarelui i pentru a nc lzi apa NOT n func ie de lumina soarelui disponibil i de temperatura...

Page 8: ...kat voda oto te dr adlo sprchy do vypnut polohy Po uzav en sprchy se voda m e za t oh vat 4 Sprcha absorbuje slune n sv tlo a oh v vodu POZN MKA V z vislosti na slune n m svitu a venkovn teplot m e tr...

Page 9: ...da se zagrijava nakon to se ru ka na tu u zatvori 3 Tu je spreman upijati sun evu svijetlost te zagrijati vodu NAPOMENA Ovisno o dostupnoj sun evoj svjetlosti i vanjskoj temperaturi za potpuno zagrija...

Page 10: ...a zuhany szab lyoz kart A zuhany kikapcsol s val a v z elkezd melegedni 4 A zuhany k szen ll a napsugarak elnyel s re s a v z meleg t s re MEGJEGYZ S A napf ny mennyis g t l s a k ls h m rs klett l f...

Page 11: ...kov sprchy uve te do vypnutej polohy Vypnut m sprchy umo n te zrealizova ohrev vody 4 Sprcha je pripraven na absorpciu slne n ho svetla a ohrev vody POZN MKA V z vislosti od dostupn ho slne n ho svetl...

Page 12: ...6 BG 1 2 PVC 2 3 45 1 77 4 5 1 2 1 FULL ON HOT 2 3 off 4 1 10 3 10 9 1 45 113 F 2 1 2 2 3 4 PVC 5 Steinbach VertriebsgmbH Aistinger Stra e 2 4311 Schwertberg sterreich e mail service steinbach at www...

Page 13: ...kolunu kapal konuma getirin Du kolu kapal konuma getirildi inde su s nmaya ba layacakt r 4 imdi sistem g ne n z mseyerek suyunuzu s tmaya haz rd r NOT Mevcut g ne na ve d ortam s cakl na ba l olarak s...

Page 14: ...caliente a la posici n ON y puede disfrutar del agua calentada por el sol Tenga en cuenta La entrada de agua tiene que estar abierta para que pueda funcionar la ducha Caudal de agua caliente aprox 10...

Page 15: ...n a ciep Nast pnie mo na ustawi dan temperatur 1 Ustaw d wigni mieszacza ciep ej i zimnej wody w po o eniu ON i ciesz si wod podgrzan przez s o ce Pami taj aby prysznic dzia a dop yw wody musi by otwa...

Page 16: ......

Reviews: