Steinbach 036420, Instruction Manual

Page: 9 / 32

9
036420_036425_v1910
Premessa
Grazie per aver acquistato questo prodotto Steinbach. Ci dedichiamo
costantemente all’ulteriore sviluppo dei nostri prodotti. Se nonostante
ciò questo prodotto dovesse presentare dei difetti, vi porgiamo le nostre
scuse e vi preghiamo cortesemente di contattare il nostro servizio di
assistenza.
Leggere e conservare le istruzioni per l’uso
Istruzioni per l’uso per Copripiscina per piscine fuori terra
Queste istruzioni per l’uso appartengono al prodotto indicato. Conten-
gono informazioni importanti per la messa in funzione e l’utilizzo. Prima
di utilizzare questo prodotto leggere attentamente le istruzioni per l’uso,
in particolar modo le indicazioni per la sicurezza. La mancata osserva-
nza di queste istruzioni per l’uso può avere come conseguenza gravi
lesioni o danni al prodotto. Le istruzioni per l’uso si basano sulle norme
e sulle regole dell’Unione europea. Osservare le disposizioni e le leggi
specifi che per i paesi esteri. Conservare le istruzioni per l’uso la futura
consultazione e all’occorrenza consegnarle anche a terzi.
Utilizzo conforme all’uso
Il prodotto è stato concepito esclusivamente per l’uso privato e non per
l’uso commerciale.
Il copripiscina può essere utilizzato come protezione solare sulla piscina
o come copertura per il vostro set di sedie.Utilizzare questo prodotto
solo secondo le modalità descritte nelle presenti istruzioni per l’uso.
Qualsiasi altro utilizzo viene considerato come non conforme all’uso e
può provocare danni materiali e addirittura lesioni a persone. Questo
articolo non è un giocattolo. Il produttore o il rivenditore non si assume
alcuna responsabilità per danni derivanti dall’utilizzo non conforme o
scorretto.
Avvertenze e indicazioni di sicurezza
Leggere e seguire tutte le istruzioni. In caso di mancata osserva-
nza di queste avvertenze bisogna attendersi danni alla proprietà,
gravi lesioni o la morte. Le avvertenze sul prodotto, le istruzioni
e le norme di sicurezza comprendono molti rischi e pericoli, ma
non tutti quelli possibili. Si prega di fare attenzione e di valutare i
possibili pericoli. L’utilizzo scorretto del prodotto può provocare
situazioni che mettono a rischio la vita.
Attenzione! Al fi ne di evitare pericoli, lasciare che siano i profes-
sionisti qualifi cati a occuparsi delle riparazioni. Rivolgersi a un
centro specializzato. I diritti di garanzia decadono nel caso di ripa-
razioni eseguite autonomamente, montaggio improprio o utilizzo
scorretto. Per le riparazioni possono essere utilizzati solo pezzi di
ricambio che corrispondono ai dati di prodotto originali
AVVERTENZA! Pericoli per bambini e persone con ridotte capacità
psichiche,sensoriali o mentali (per esempio persone parzialmente
disabili, persone anziane con ridotte capacità psichiche e mentali)
o ridotta esperienza e conoscenza. I bambini non possono giocare
con questo prodotto. La pulizia non deve essere effettuata da bam-
bini o persone con ridotte capacità psichiche, sensoriali o mentali.
AVVERTENZA! Pericolo di danneggiamento! L’uso improprio di
questo prodotto lo può danneggiarlo.
Il copripiscina deve essere smontato in caso di forte vento o tem-
porale. Il copripiscina non è adatto per questo condizioni atmos-
feriche. Il dispositivo di tensionamento contro le intemperie offre
solo una protezione limitata. Il forte vento e i danni per intemperie
sono esclusi dalla garanzia. I singoli componenti della struttura
sono uniti tra loro da un elastico di gomma. Fare attenzione quan-
do si rizza il copripiscina. La struttura è sotto tensione.
Struttura generale: quando si uniscono le varie parti della struttura
fare attenzione a non schiacciarsi le dita.
Aste in fi bra di vetro: i singoli componenti sono in tensione quan-
do vengono inseriti nella seconda asola in metallo. Fare attenzione
a che le aste non scivolino via dalle mani. Ci si potrebbe ferire.
Luce UV: si prega di notare che l’irradiazione solare (luce ultravi-
oletta)può modifi care i colori. L’articolo è adatto solo a un utilizzo
durante la stagione estiva e deve poi essere smontato e conser-
vato secondo le norme previste. Il materiale, le aste e la cerniera
possono ammuffi re o essere soggetti a corrosione.
Il danno UV è escluso come parte delle richieste di garanzia o di
garanzia
Controllare il volume di fornitura
AVVISO! Pericolo di danneggiamento! Se si apre incautamente la con-
fezione con un coltello affi lato o altri oggetti appuntiti, il prodotto potreb-
be danneggiarsi. Fare quindi molta attenzione nell’aprire la confezione.
■ Estrarre il prodotto dall’imballaggio.
■ Controllare che la fornitura sia completa. Schizzo/foto L1.
■ Controllare se l’articolo o le singole parti presentano danni. In tale
eventualità non utilizzare il prodotto. Rivolgersi all’indirizzo del servi-
zio assistenza clienti indicato nelle istruzioni.
Montaggio
Figura 1 – 17
Fornitura
Figura L1
A Tettoia, componenti laterali inclusi
B Copertura della tettoia
C Aste metalliche
D Aste in fi bra di vetro
E Tiranti di ancoraggio
F Stralli contro le intemperie
Smontaggio
Lo smontaggio avviene eseguendo le operazioni di montaggio al
contrario.
Specifi che tecniche
■ materiale di copertura 190T poliestere
■ Colonna d’acqua 1000 mm
■ Parte superiore con inserto in rete
■ Rivestimento laterale in PVC trasparente
■ 3 porte con cerniera
■ Struttura: combinazione fi bra di vetro Ø 11 mm/Ø 19 mm di acciaio
zincato
■ Tiranti laterali
■ Tiranti di ancoraggio
036420
■ 500x433x250 cm
■ indicato per piscine con un diametro di max. max. Ø 400 cm (a secon-
da del tipo di piscina)
036425
■ 600x520x280 cm
■ indicato per piscine con un diametro di max. max. Ø 457 cm (a secon-
da del tipo di piscina)
Riparazione
Riparare le piccole perdite sulle giunture tramite il sigillante e sul materi-
ale del tendaggio mediante lo spray impregnante. Riparare le micropo-
rosità o le fessurazioni presenti sul tessuto in nylon con un kit
adeguato per nylon/poliestere.
Informazioni importanti
Pulizia
Utilizzare per la pulizia prodotti tradizionali per poliestere. Non utilizzare
detergenti a base di solvente o strumenti di pulizia abrasivi come spug-
ne dure spazzole, ecc.
IT