background image

®

扣板安装

2

3x

1

3

3x

注意:

15

英寸的扣板只需要

2

颗螺丝。

注意:

3

处螺丝若未拧紧很可能从扣板

中脱落。

可能需要

使用延长手柄

扭力

30

英寸

-

 

(3.39

 

牛米

)

3/8”

Page 

18

 of 

2

2  

Rev 

B

Summary of Contents for Umami Fascia

Page 1: ...call 1 616 247 2500 Or visit our website www steelcase com 2017 Steelcase Inc Grand Rapids MI 49501 U S A Printed in U S A Page 1 of 22 96656 Rev B 3 8 9 16 MAY NEED TO ADD AN EXTENSION PROTECTIVE BL...

Page 2: ...22 96656 Rev B Fascia Assembly 2 3x 1 3 3x MAY NEED TO ADD AN EXTENSION 3 8 Torque 30 in lbs 3 4 Nm NOTE Three loose threaded inserts could potentially fallout of the fascia NOTE 15 fascia only requir...

Page 3: ...a problem question or request call your local dealer or Steelcase Line 1 at 888 STEELCASE 888 783 3522 for immediate action by people who want to help you Outside the U S A Canada Mexico Puerto Rico a...

Page 4: ...OTA La tabla frontal de 15 pulgadas solo requiere 2 tornillos NOTA Tres insertos de rosca flojos podr an posiblemente caerse de la tabla frontal PUEDE SER NECESARIO A ADIR UNA EXTENSI N Par de torsi n...

Page 5: ...ave a problem question or request call your local dealer or Steelcase Line 1 at 888 STEELCASE 888 783 3522 for immediate action by people who want to help you Outside the U S A Canada Mexico Puerto Ri...

Page 6: ...x 2 3x 1 3 3x REMARQUE Les bandeaux de 15 po exigent uniquement 2 vis REMARQUE Trois douilles filet es l ches pourraient tomber du bandeau PEUT EXIGER L AJOUT D UNE RALLONGE Couple de 30 po lb 3 4 Nm...

Page 7: ...problem question or request call your local dealer or Steelcase Line 1 at 888 STEELCASE 888 783 3522 for immediate action by people who want to help you Outside the U S A Canada Mexico Puerto Rico and...

Page 8: ...1 3 3x OBSERVA O F scias de 15 exigem apenas dois parafusos OBSERVA O Tr s insertos roscados soltos podem potencialmente cair da f scia TALVEZ SEJA NECESS RIO ADICIONAR UMA EXTENS O Torque 30 lb p 3 4...

Page 9: ...problem question or request call your local dealer or Steelcase Line 1 at 888 STEELCASE 888 783 3522 for immediate action by people who want to help you Outside the U S A Canada Mexico Puerto Rico and...

Page 10: ...3x REMARQUE Le panneau de 38 cm 15 po ne n cessite que 2 vis REMARQUE Trois filets rapport s l ches pourraient potentiellement tomber du panneau PEUT N CESSITER L AJOUT D UN RACCORD Couple 30 po lbs 3...

Page 11: ...e a problem question or request call your local dealer or Steelcase Line 1 at 888 STEELCASE 888 783 3522 for immediate action by people who want to help you Outside the U S A Canada Mexico Puerto Rico...

Page 12: ...3 3x HINWEIS F r die 18 cm langen Blende sind nur zwei Schrauben erforderlich HINWEIS Die drei Gewindeeins tze k nnen aus der Blende fallen EVTL IST EINE VERL NGERUNG ERFORDERLICH Drehmoment 3 4 Nm P...

Page 13: ...at 888 STEELCASE 888 783 3522 for immediate action by people who want to help you Outside the U S A Canada Mexico Puerto Rico and the U S Virgin Islands call 1 616 247 2500 Or visit our website www s...

Page 14: ...2 3x 1 3 3x 3 8 2 15 3 4 30 Page 14 of 22 Rev B...

Page 15: ...1 at 888 STEELCASE 888 783 3522 for immediate action by people who want to help you Outside the U S A Canada Mexico Puerto Rico and the U S Virgin Islands call 1 616 247 2500 Or visit our website www...

Page 16: ...2 3x 1 3 3x 3 8 2 15 3 30 in lbs 3 4 Nm Page 16 of 22 Rev B...

Page 17: ...TEELCASE 888 783 3522 for immediate action by people who want to help you Outside the U S A Canada Mexico Puerto Rico and the U S Virgin Islands call 1 616 247 2500 Or visit our website www steelcase...

Page 18: ...2 3x 1 3 3x 15 2 3 30 3 39 3 8 Page 18 of 22 Rev B...

Page 19: ...e 1 at 888 STEELCASE 888 783 3522 for immediate action by people who want to help you Outside the U S A Canada Mexico Puerto Rico and the U S Virgin Islands call 1 616 247 2500 Or visit our website ww...

Page 20: ...2 3x 1 3 3x 3 8 15 2 3 30 in lbs 3 4 Nm Page 20 of 22 Rev B...

Page 21: ...at 888 STEELCASE 888 783 3522 for immediate action by people who want to help you Outside the U S A Canada Mexico Puerto Rico and the U S Virgin Islands call 1 616 247 2500 Or visit our website www s...

Page 22: ...2 3x 1 3 3x 3 8 15 2 3 30 in lbs 3 4 Nm Page 22 of 22 Rev B...

Reviews: